It´s all in the details

Good morning babes!

I always try to care about those little details that can completely change an outfit. I don´t wear too many accessories but I always try to add that little something something to make the look a bit more put together.

Details like bags. clutches, rings or necklaces are the ones I like the most. Today I want to show you an outfit recap paying attention to those details that sometimes we don’t even notice. Hope you like this quick post and find it useful to get some inspiration!

Buenos días amores!

Siempre trato de prestarle atención a los pequeños detalles que pueden cambiar un look por completo. Nunca suelo llevar muchos accesorios, pero trato de añadir ese pequeño detalle a mis conjuntos para que sean más elaborados.

Detalles como los bolsos, las carteras, los anillos o los collares suelen ser mi opción preferida. Hoy quiero enseñaros un recopilación de fotos al detalle de mis looks pasados. ¡Espero que os guste este pequeño post y lo encontréis útil para coger algo de inspiración! 

Thanks for reading and leaving a comment! Have a great Saturday!

Gracias por leerme y dejar un comentario! Que paséis un sábado estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

Stone House

Good morning lovelies!

Today´s shots were taken last week at a little town in Zamora where I spent a few days with the boy. I wanted to shoot my outfit around these beautiful little stone houses that are super old and charming. My look is pretty casual because we spent the entire day walking by the countryside. I went for some denim cut offs and a stripped shirt, classic and timeless. I always go for these combinations when I´m not too inspired and don´t know what to wear. I completed the look with a white clutch and some platform «ugly shoes» that are the best shoes for the countryside. Cool and comfortable at the same time. What do you think?

Buenos días amorosos!

Las fotos de hoy las hicimos la semana pasada en un pequeño pueblo de Zamora donde pasé unos días con mi chico. Quería sacar las fotos del look en torno a estas pequeñas casitas de piedra que son muy antiguas y tienen mucho encanto. Mi conjunto es bastante casual porque nos pasamos el día entero paseando por el campo. Elegí unos shorts vaqueros y una camisa de rayas, clásica e intemporal. Siempre apuesto por este tipo de combinaciones cuando no estoy muy inspirada y no sé qué ponerme. Completé el look con una cartera blanca y unas sandalias de plataforma que han resultado perfectas para el campo. Trendy, pero cómoda al mismo tiempo. ¿Qué os parece?

Shirt- Pull and Bear S/S 14 / Shorts- Vintage Levi´s / Sandals- Missguided / Clutch- ZARA TRF S/S 14

Thanks for passing by and leaving a comment! Have a great day!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Que paséis un día genial!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

I travel with my clutch

Good morning cuties!

I love the title of this post and that´s exactly what I feel when I wear this clutch. So many cities I want to visit… My clutch makes me want to travel the world! It´s inspired in the famous American Apparel one but this is a lot cheaper and I bought it from Choies. I decided to style it in a very basic look, perfect for a summer afternoon. These baggy navy blue shorts are from Zara and were tagged as «Special Price» so they were super cheap. I´ve been enjoying boyfriend style shorts this summer because you all know how much I like my tomboyish looks. They´re super comfy and I don´t usually wear navy blue but this time I liked it! I styled them with a cute white little crop top and some platform slides. To make the look more effortless I styled my hair in a messy low ponytail and I added some cool sunnies to put the outfit together. What do you guys think?

Buenos días monadas!

Me encanta el título del post de hoy porque refleja lo que siento cuando llevo esta cartera. Tantas ciudades que algún día quiero visitar… ¡Mi cartera hace que me entren ganas de recorrer el mundo entero! Está inspirada en la famosa cartera de American Apparel pero esta es mucho más barata y la compré en Choies. Decidí combinarla en un look muy básico, perfecto para una tarde informal y veraniega. Estos shorts oversized en azul marino los compré en Zara y estaban con la etiqueta de «Special Price» por lo que fueron muy baratos. Este verano estoy obsesionada con los shorts de estilo boyfriend porque ya todos sabéis cómo me gusta el rollo masculino en la moda. Son comodísimos y no suelo llevar nunca azul marino, pero esta vez me he hecho con este color. Los combiné con un crop top blanco y unas sandalias con un poquito de plataforma. Para que el look fuese más desenfadado me peiné el pelo en una coleta despeinada y añadí unas gafas de sol chulas para completar el outfit. ¿Qué os parece chicos?

Shorts & Slides- ZARA S/S 14 / Crop Top- Blanco Old / Clutch- Choies (here) / Sunglasses- Nasty Gal / Rings- Beach Market & AsosThanks for passing by and leaving a comment! Hope you have a great day!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Espero que paséis un día estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

November Favorites

Hi guys!

November has gone so fast, I can´t even believe tomorrow is december. I´m so excited for the Christmas season since it´s my favorite time of the year. Today I want to show you some of the things I´ve loved this month both fashion and beauty related. Hope you enjoy and find this interesting!

Hola chicos!

Noviembre se ha pasado tan deprisa, no puedo creerme que mañana ya estamos en diciembre. Estoy súper contenta que ya llegan las navidades porque es mi época favorita del año. Hoy quiero enseñaros algunas cosillas que me han gustado mucho este mes, tanto de moda como de belleza. Espero que os guste y que lo encontréis interesante!

Super Long Coats 

1. ASOS (here) / 2. Choies (here) / 3. Romwe ( here) / 4. ZARA (here) 

We´ve seen super long and oversized coats everywhere. I love the shape they have, they look a bit boyish but still cool and sophisticated. You can dress them up or down and they look totally fab! My favorite colors are camel, black, tartan or pale pink!

Hemos estado viendo este tipo de abrigos por todas partes. Me encanta la forma que tienen, un poco masculina, pero sin dejar de ser un abrigo estiloso y sofisticado. Los podemos llevar con looks más formales o más casuales y quedan fabulosos! Mis colores favoritos son el camel, el negro, el estampado escocés y el rosa pálido!

Mohair

 

1. Alexander Wang / 2. ASOS (here) / 3. Isabel Marant / 4. Sheinside (here) 

Mohair has also been a very strong trend this season. I´ve been eyeing mohair jumpers and cardigans in many blogs and stores. I have the Sheinside one because it´s cheap and the quality is not too bad. 

La textura «mohair» también está siendo una tendencia muy seguida esta temporada. He estado viendo este tipo de textura en chaquetas y jerséis en muchos blogs y tiendas. Yo tengo el de Sheinside porque es una opción barata y la calidad no es del todo mala.

Loafers 

 

 

1. ALDO (here) / 2. JC by Jeffrey Campbell WTF (here) / 3. Topshop (here) / 4. Jeffrey Campbell Alva (here) 

Loafer sneakers, pimsols or skaters, however you wanna call them, have been the must have shoe for many bloggers. They go great with that sneaker and sporty look that´s so in trend at the moment. I like platform loafers because they´re very casual but give you a bit of height!

Las bambas sin cordones se han convertido en un calzado muy demandado por algunas bloggers. Forman parte de esa tendencia sporty que tanto se lleva a hora. A mí me gusta que tengan un poquito de plataforma para darme un poco de altura!

Fur Clutches

1. Topshop (here) / 2. ASOS (here) / 3. Prada / 4. River Island (here)

The faux fur trend is everywhere and so are faux fur bags! I really like this kind of clutches because they look very cool. different and cozy. They´re the perfect winter clutch and you can wear them during the daytime or for night looks. 

La tendencia del pelo está por todas parte y también ha llegado a los complementos! Me encantan este tipo de carteras porque son diferentes, estilosas y agradables al tacto. Es el clutch perfecto para invierno y se pueden llevar durante el día o para looks más de noche. 

Graphic Beanies

1. eBay (here) / 2. Missguided (here) / 3. Topshop (here) / 4. ASOS (here)

Beanies have to be my favorite winter accessory. They look so cute and keep your head warm! I love the Commes des F*ckdown ones or the Homies or Boy London ones. You can find them in many different colors but black is always my go-to color.

Los gorritos son mi accesorio favorito para invierno. Quedan ideales y mantienen la cabeza súper calentita! Me gustan mucho los de Commes des F*ckdown, los de Homies o los de Boy London. Los podéis encontrar en varios colores, pero el negro es siempre mi color preferido. 

Make up

1. Cyber by M.A.C / 2. Ruby Woo by M.A.C / 3. Bobby Brown Blush / 4. Rimmel London Stay Matte Pressed Powder

Some of you might know that I really like bold and dark lips during the winter time. These two are the lipsticks I´ve been wearing the most lately and I love how they look on me. The blush I´ve been wearing the most is Honey by Bobby Brown but I think this particular shade has been discontinued. Last but not least, my currently favorite face powder is the Rimmel London one. It makes my skin look very matte, without any horrible shines.

Algunos de vosotros ya sabréis que me encantan los labios oscuros en invierno. Estas dos barras de labios son las que más he estado usando últimamente y me encanta cómo quedan. El colorete que más he usado este mes es el de Bobby Brown en el color Honey, pero creo que ya lo han retirado de las tiendas. Por último, los polvos que más me gustan son los de Rimmel London porque dejan mi piel súper mate, sin esos brillos horribles que salen a veces. 

Don´t forget to comment below which are your november favorites. I would love to know!

No os olvidéis de comentar abajo cuáles han sido vuestros favoritos del mes, me encantaría saber vuestra opinión!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme aquí

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM