Sheinside Spring Picks

Good morning dears!

I now I normally don´t post on Saturdays but I wanted to share with you in a quick post some items that I discovered browsing the Sheinside website and that I just added to my spring wishlist.

I´m currently obsessed with anything crochet, fringed or denim. I really like the brown suede skirt and the denim overalls and I think they´re great pieces for spring since you can play around with different layers. Also, sweatshirts have become a must have in my closet because they´re a very handy piece. All great pieces for the festival season that´s about to start. What do you think?

Buenos días queridos!

Ya sé que normalmente no subo post los sábados, pero quería compartir con vosotros en esta ministrada algunas prendas que he descubierto en Sheinside y que he añadido a mi lista de deseos para primavera.

Últimamente estoy obsesionada con todo lo que lleve flecos, sea de crochet o denim. Me encanta la falda de flecos de ante marrón y el peto vaquero, pues son dos prendas perfectas para primavera que podemos combinar de mil maneras. También las sudaderas se han convertido en un imprescindible en mi armario porque son súper útiles. Todo prendas perfectas para la época de festivales que llega ahora. ¿Qué os parece?

sheinside spring picks 1. Maxi Dress (here) / 2. Crochet Crop Top (here) / 3. Fringed Suede Skirt (here) / 4. Mickey Sweatshirt (here) / 5. Denim Overalls (here) / 6. Black Bagpack (here

Thanks for reading! Have a great Saturday!

Gracias por leerme! Que paséis un sábado estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM

Anuncios

Sunday Inspo: Yellow

Hi lovelies!

Good sunday morning you all! The weekend is coming to an end and that means today I´m going to share some inspiration with you guys. Yellow is not the most popular color because in some cultures it means bad luck. Yellow isn´t one of my favorite colors either and I find it quite difficult to style sometimes but this spring yellow is everywhere. The stores are full of yellow items in many different shades like pastel yellows or bright yellows. Yellow is definitely the color for this spring and I already have a pastel yellow sweater which I love. I like the combination of yellow with black or grey colors to make a big contrast and the pieces I like the most are yellow coats, yellow sweaters and yellow skirts. Also yellow is a great color to add a pop of brightness and color to an outfit. That´s the reason why we can find a lot of yellow accessories like bags and clucthes. What do you guys think? Do you like this color?

Hola amorosos!

Buenos días de domingo a todos! El finde está acabando y eso significa que hoy me toca compartir con vosotros algo de inspiración. El amarillo no es el color más popular porque en algunas culturas da mala suerte. El amarillo tampoco ha sido nunca mi color favorito y lo encuentro un poco complicado de combinar a veces. No obstante, el amarillo es el color de esta primavera. Las tiendas están llenas de amarillo en sus distintas tonalidades. Desde amarillos pastel hasta amarillos neón muy vibrantes. El amarillo es definitivamente el color de esta primavera y yo ya tengo un sweater en color amarillo pastel que me encanta. Me gusta combinar el amarillo con tonos negros o grises para generar un buen contraste y las prendas que más me gustan son los abrigos amarillos, los sweaters y las faldas amarillas. Además, el amarillo es un color estupendo para añadirle ese toque de luminosidad al outfit. Por ello, podemos encontrar accesorios en amarillo como bolsos y carteras. Qué opináis chicos? Os gusta este color?

Printtumblr_miyvh9nixr1r5wdf0o1_500

tumblr_n09zvfAJNZ1qh9n5lo1_500

tumblr_m18md4YM7B1qawnkyo1_500

330652tumblr_m3wuahnxSN1rw1yi8o2_250

tumblr_n1e31xsVGn1qb6jeto1_500

tumblr_n1yhilt7LW1qc1qiso1_500

331056

tumblr_mjvtp79M8E1qh9n5lo1_500

tumblr_m636xuwAyi1qh9n5lo1_500tumblr_mbjpaddQRh1rdhh83o1_500

tumblr_n1e35tWy5y1qb6jeto1_500

tumblr_ml3wlczuya1s179aqo1_500

tumblr_mwa3faN00m1qh9n5lo1_500tumblr_n1xcyynljr1swbysoo1_500tumblr_n1ed9fqWSf1qb6jeto1_500Source: Tumblr and Stockholm Streetstyle

Hope you find this post interesting and thanks for leaving a comment below! Happy sunday!

Espero que hayáis encontrado este post interesante y gracias por dejar un comentario abajo! Feliz domingo!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN // FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM

 

Zara Woman S/S 14 Lookbook

Hi cuties!

Good morning and happy sunday! Today I want to talk you about the new Zara lookbook for this upcoming spring/summer season. Zara is one of my favorites stores of all time and I´m in love with every single piece in this lookbook. It´s very chic, simple and sophisticated. Just the perfect style! Cropped tops in different shapes and materials, structured pieces and chiffon skirts, a lot of monochrome with black and white items and my favorite print of all time, floral with palm trees and a lot of white and green. I´m so excited for the spring to arrive so I can wear some of these pieces! What do you guys think about this new collection?

Hola monadas!

Buenos días y feliz domingo! Hoy quiero hablados del nuevo lookbook de Zara para esta próxima temporada primavera/verano. Zara es una de mis tiendas favoritas de toda la vida y estoy enamorada de cada una de las prendas de este lookbook. Es aúpe chic, simple y sofisticado. Un estilo perfecto! Cropped tops de diferentes formas y materiales, prendas estructuradas y faldas vaporosas, conjuntos monocromáticos en blanco y negro y mi estampado favorito, floral con palmeras y mucho verde y blanco. Estoy tan emocionada de que llegue la primavera y pueda ponerme algunas de estas prendas! Vosotros qué opináis de esta nueva colección chicos?

WOMAN_01_1920WOMAN_02_1920WOMAN_03_1920WOMAN_04_1920WOMAN_05_1920WOMAN_06_1920 WOMAN_07_1920WOMAN_08_1920WOMAN_09_1920

WOMAN_11_1920

 

Thanks for passing by and leaving a comment! Have a great day!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Que tengáis un día estupendo!

Lots of love,

Claudia

Where to follow me  / Dónde seguirme

BLOGLOVIN // FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM

 

Welcome 2014

Hi loves!

Hope you´re all doing well after New Year´s Eve and the hangover wasn´t too bad. I spent a wonderful New Year´s Eve with my family and friends and I had a lot of fun. I hope 2014 is at least as good as 2013 and all I wished was to be healthy and always be surrounded by my beloved ones. Today I´m showing you the first outfit of 2014. It´s a very simple one because it was the one I wore on the 1st january, the laziest day of the year. I paired my new dark grey acid wash jeans with a graphic tee and my fluffy coat. On my feet, I´m wearing my Dr Martens dupes and for the bag I´m wearing my everyday gold studded black bag. Hope you guys enjoy the first outfit of the year!

Hola amores!

Espero que estéis todos bien después de la noche de Fin de Año y que la resaca no fuese muy mala. Yo pasé una Nochevieja estupenda con mi familia y amigos y me los pase increíble. Espero que el 2014 sea, por lo menos, tan bueno como el 2013 y todo lo que deseo es salud y estar rodeada de la gente que me quiere. Hoy os voy a enseñar el primer outfit de 2014. Es uno súper sencillo porque es lo que llevé el día 1 de enero, el día más vago de todo el año. Me puse mis nuevos vaqueros desgastados gris oscuro con una camiseta gris de dibujo y mi abrigo de borrego. En mis pies, llevo mis botas imitación de Dr Martens y el bolso es el de tachuelas doradas de todos los días. Espero que os guste el primer look del año chicos!

Imagen

Imagen

Jeans- ZARA TRF (here) / Top- ZARA TRF (here)  / Coat- DNS / Boots- Local Store Madrid / Bag- eBay

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Thanks for all your comments! Have a great thursday!

Gracias por todos vuestros comentarios! Que tengáis un jueves estupendo!

Lots of love, 

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

 

December Favorites

Hi dolls!

December is almost over and today´s post is about all the things I´ve been loving this month. There´s some fashion and beauty stuff that I´ve been enjoying during the month of december. Trends like PVC, faux fur, metallics or high neck crop tops have been my favorites. I´ve been wearing a lot my faux fur coats because they look amazing with almost everything and they´re super warm for those freezing cold days that we´re having. PVC is one of my favorite trends at the moment. I love PVC jackets, skirts and pants. This kind of material is super cool, very futuristic. For jewelry, I´ve been loving jewel necklaces. They look very fancy and sophisticated and spice up any kind of outfit. Also, they´re the perfect piece for the holiday season. Last but not least, I´ve been loving some beauty items like Essie Blanc nail polish or Rimmel London Apocalips lipsticks. Also, I´ve been enjoying a lot my Remington Straightener. It´s great for straightening or curling your hair and I´ve been using it a lot during this month. Hope you guys find this post interesting!

Hola muñecos!

El mes de diciembre ya se está acabando y el post de hoy consiste en las cosas que más me han gustado este mes. Os enseñaré mis productos favoritos de moda y belleza del mes de diciembre. Mis tendencias favoritas son el PVC, las prendas de pelo, prendas metálicas o crop tops de cuello alto. Me he puesto un montón mis abrigos de pelo porque quedan genial con casi todo y me mantienen súper calentita en estos días de frío. El PVC es una de mis tendencias favoritas del momento. Me encantan las faldas, los pantalones o las chaquetas de PVC. Es un material súper chulo que anima cualquier tipo de look gracias a ese toque futurista que tiene. En cuanto a bisutería, me encantan los collares joya. Quedan muy elegantes y sofisticados y son una pieza fantástica para esta época tan festiva. Por último, también me han gustado algunos productos de belleza este mes como el esmalte Essie Blanc o las barras de labios Rimmel Apocalips. También he utilizado muchísimo este mes mi plancha de pelo Remington. Es perfecta para alisar o rizar el pelo! Espero que encontréis el post interesante!

Imagen

1. ASOS  / 2. Missguided / 3. Missguided / 4. ASOS

Imagen

1. ASOS / 2. H&M / 3. Nastygal / 4. Pull and Bear

 

Imagen

1. ASOS / 2. Missguided / 3. ZARA / 4. Solestruck

Imagen

1. ASOS / 2. Boohoo / 3. Nastygal / 4. ZARA

 

Imagen

1. ASOS / 2. H&M / 3. ZARA / 4. Sheinside

Imagen

 

1. Essie Blanc Nail Polish / 2. Remington Straightener / 3. Rimmel London Apocalips Shade Big Bang / 4. Lancome Lash Primer

Thanks for all your lovely comments! Feel free to comment below if your favorites are the same as mine. Hope you all have a great week start!

Muchas gracias por vuestros comentarios y dejad un comentario abajo si vuestros favoritos se parecen a los míos! Espero que tengáis un buen comienzo de semana!

Lots of love, 

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

November Favorites

Hi guys!

November has gone so fast, I can´t even believe tomorrow is december. I´m so excited for the Christmas season since it´s my favorite time of the year. Today I want to show you some of the things I´ve loved this month both fashion and beauty related. Hope you enjoy and find this interesting!

Hola chicos!

Noviembre se ha pasado tan deprisa, no puedo creerme que mañana ya estamos en diciembre. Estoy súper contenta que ya llegan las navidades porque es mi época favorita del año. Hoy quiero enseñaros algunas cosillas que me han gustado mucho este mes, tanto de moda como de belleza. Espero que os guste y que lo encontréis interesante!

Super Long Coats 

Imagen

1. ASOS (here) / 2. Choies (here) / 3. Romwe ( here) / 4. ZARA (here

We´ve seen super long and oversized coats everywhere. I love the shape they have, they look a bit boyish but still cool and sophisticated. You can dress them up or down and they look totally fab! My favorite colors are camel, black, tartan or pale pink!

Hemos estado viendo este tipo de abrigos por todas partes. Me encanta la forma que tienen, un poco masculina, pero sin dejar de ser un abrigo estiloso y sofisticado. Los podemos llevar con looks más formales o más casuales y quedan fabulosos! Mis colores favoritos son el camel, el negro, el estampado escocés y el rosa pálido!

Mohair

Imagen

 

1. Alexander Wang / 2. ASOS (here) / 3. Isabel Marant / 4. Sheinside (here

Mohair has also been a very strong trend this season. I´ve been eyeing mohair jumpers and cardigans in many blogs and stores. I have the Sheinside one because it´s cheap and the quality is not too bad. 

La textura “mohair” también está siendo una tendencia muy seguida esta temporada. He estado viendo este tipo de textura en chaquetas y jerséis en muchos blogs y tiendas. Yo tengo el de Sheinside porque es una opción barata y la calidad no es del todo mala.

Loafers 

 

 Imagen

1. ALDO (here) / 2. JC by Jeffrey Campbell WTF (here) / 3. Topshop (here) / 4. Jeffrey Campbell Alva (here) 

Loafer sneakers, pimsols or skaters, however you wanna call them, have been the must have shoe for many bloggers. They go great with that sneaker and sporty look that´s so in trend at the moment. I like platform loafers because they´re very casual but give you a bit of height!

Las bambas sin cordones se han convertido en un calzado muy demandado por algunas bloggers. Forman parte de esa tendencia sporty que tanto se lleva a hora. A mí me gusta que tengan un poquito de plataforma para darme un poco de altura!

Fur Clutches

Imagen

1. Topshop (here) / 2. ASOS (here) / 3. Prada / 4. River Island (here)

The faux fur trend is everywhere and so are faux fur bags! I really like this kind of clutches because they look very cool. different and cozy. They´re the perfect winter clutch and you can wear them during the daytime or for night looks. 

La tendencia del pelo está por todas parte y también ha llegado a los complementos! Me encantan este tipo de carteras porque son diferentes, estilosas y agradables al tacto. Es el clutch perfecto para invierno y se pueden llevar durante el día o para looks más de noche. 

Graphic Beanies

Imagen

1. eBay (here) / 2. Missguided (here) / 3. Topshop (here) / 4. ASOS (here)

Beanies have to be my favorite winter accessory. They look so cute and keep your head warm! I love the Commes des F*ckdown ones or the Homies or Boy London ones. You can find them in many different colors but black is always my go-to color.

Los gorritos son mi accesorio favorito para invierno. Quedan ideales y mantienen la cabeza súper calentita! Me gustan mucho los de Commes des F*ckdown, los de Homies o los de Boy London. Los podéis encontrar en varios colores, pero el negro es siempre mi color preferido. 

Make up

Imagen

1. Cyber by M.A.C / 2. Ruby Woo by M.A.C / 3. Bobby Brown Blush / 4. Rimmel London Stay Matte Pressed Powder

Some of you might know that I really like bold and dark lips during the winter time. These two are the lipsticks I´ve been wearing the most lately and I love how they look on me. The blush I´ve been wearing the most is Honey by Bobby Brown but I think this particular shade has been discontinued. Last but not least, my currently favorite face powder is the Rimmel London one. It makes my skin look very matte, without any horrible shines.

Algunos de vosotros ya sabréis que me encantan los labios oscuros en invierno. Estas dos barras de labios son las que más he estado usando últimamente y me encanta cómo quedan. El colorete que más he usado este mes es el de Bobby Brown en el color Honey, pero creo que ya lo han retirado de las tiendas. Por último, los polvos que más me gustan son los de Rimmel London porque dejan mi piel súper mate, sin esos brillos horribles que salen a veces. 

Don´t forget to comment below which are your november favorites. I would love to know!

No os olvidéis de comentar abajo cuáles han sido vuestros favoritos del mes, me encantaría saber vuestra opinión!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme aquí

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

Trend Alert: Skirts

Hi there!

Skirts are one of my favorite pieces of clothing because they´re very versatile and feminine. Skirts are super trendy at the moment and today I want to talk you about the type of skirts we can find in stores at the moment. Hope you like the post and get some inspiration!

Hola chicos!

Las faldas siempre han sido una de mis prendas favoritas porque pueden ser muy versátiles y son súper femeninas. Las faldas están muy de moda ahora y hoy quiero hablaros de algunos modelos muy chulos que podemos encontrar en las tiendas. Espero que os guste el post y sirva como inspiración!

Asymmetrical Skirts

Imagen

1. Missguided (here) / 2. Nastygal (here) / 3. Sheinside (here) / 4. ZARA Studio (here

I´m so obsessed with these kind of skirts. I think they´re super cool, trendy and different. I love pieces with weird and strange shapes and these skirts are definitely one of my favorites. They suit amazing and they look great for both casual and formal outfits. 

Estoy súper obsesionada con este tipo de faldas. Creo que son muy cool, tendenciosas y diferentes. Me encantan las prendas con formas extrañas y estas faldas con definitivamente una de mis prendas favoritas. Creo que quedan genial y se pueden combinar tanto para outfits casuales como para outfits más formales. 

Quilted Skirts

Imagen

 

1. ASOS (here) / 2. Boohoo.com / 3. Motel Rocks (here) / 4. Topshop (here

Quilted leather is one of my favorite materials at the moment. We can also find this kind of pattern in other materials like cotton. Quilted skirts are everywhere and you can find them in many different styles: skater skirts, bodycon skirts, midi skirts. I love these kind of pieces for winter because they´re great for layering and mixing different textures. 

El cuero acolchado es uno de los tejidos que más me gustan ahora. También podemos encontrar prendas de algodón que hacen ese efecto acolchado. Las faldas acolchadas están por todas partes y con diferentes diseños: faldas de vuelo, faldas bodycon, faldas de tubo. Me encantan este tipo de prendas para esta época del año porque nos permiten jugar con diferentes texturas a la hora de crear nuestros looks. 

Zip Details

Imagen

1. ASOS (here) / 2. Choies (here) / 3. ZARA (here) / 4. Missguided (here)

Zips are very in trend at the moment. We can find zipping details in sweaters, pants, clutches and skirts. I love zips in skirts because they make them kind of asymmetrical and they look very cool. Once again we can find different styles like bodycon skirts, pleather skirts, midi skirts, etc. 

Las cremalleras están súper de moda ahora. Podemos encontrar detalles con cremalleras en sweaters, pantalones, carteras o faldas. A mí me encantan las faldas con cremalleras porque creo que le dan una forma muy asimétrica y quedan muy cool. Otra vez, podemos encontrarnos con diferentes estilos como faldas de polipiel, faldas cortas, faldas de tubo, etc. 

Sequin Skirts

Imagen

1. ASOS (here) / 2. Topshop (here) / 3. Bershka (here) / 4. Nastygal (here

I´m very into sequins at the moment because of the festive season. I think sequin pieces look great with more casual ones like sweaters or crop tops to create that kind of contrast. We can find all types of sequin skirts: plain ones, metallic colors like silver or gold, printed sequin skirts, midi skirts,  maxi skirts. Choose the one that suits your style and get the party started these holidays!

Me encantan las lentejuelas en esta época del año por las fiestas navideñas. Creo que las prendas con lentejuelas quedan genial con otras más casuales como los crop tops o los sweaters para crear un contraste.  Podemos encontrar muchos tipos de faldas de lentejuelas: lisas, con estampados, en colores metálicos como el plata o el oro, faldas midi, faldas largas. Elige la que mejor encaje con tu estilo y brilla como nunca estas Navidades!

Thanks so much for your lovely comments! Happy sunday-funday!

Muchas gracias por vuestros comentarios! Feliz domingo!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

The Pinstripe Trend

Hi guys!

Today I want to share with you a trend that I´ve been loving a lot lately. The pinstripe pattern is everywhere and you can actually find very cool pieces in stores at the moment. I love this kind of print because it suits almost every type of body and is very elegant and sophisticated. Vertical stripes make you look thiner and they look awesome! Hope you like the post and get the inspiration with some outfits!

Hola chicos!

Hoy quiero compartir con vosotros una tendencia con la que estoy súper obsesionada últimamente. El estampado de raya diplomática o “pinstripe” está en todas partes y podemos encontrar prendas súper chulas en las tiendas. Me encanta este estampado porque creo que estiliza un montón y además es elegante y sofisticado. Las líneas verticales dan la sensación de tener una figura más delgada y esbelta y quedan fenomenal! Espero que os guste el post y os inspiren los outfits que propongo!

Imagen

Miranda Kerr for Mango

Imagen

Solange Knowles 

Imagen

Fashion Zen

Imagen

Angelica Blick 

Imagen

Lovely by Lucy 

Imagen

Raspberry & Rouge 

Imagen

The Northern Light 

Imagen

Vienna Wedekind 

Imagen

ASOS Crop Top (here) / Skirt (here) / Dress (here

Imagen

H&M Sweater (here) / Skirt (here

Imagen

ZARA Blazer (here) / Pants (here

I really like how these bloggers have styled the pinstripe pieces. I love pinstripe skater skirts and pinstripe jumpers or sweaters. I like them to be in dark colors like black or navy blue but I also like more colorful ones like the H&M skirt. Pinstripe suits are a classic and timeless piece for both men and women and we also have some pinstripe pieces that remind me to the baseball theme. I really recommend you guys trying out this new trend because it loos great and you can have fun playing with different prints! 

Me gusta mucho cómo estas bloggers han combinado sus prendas de raya diplomática. Me encantan las faldas tipo skater y los jerséis y sweaters con este tipo de estampado. Me gustan los colores oscuros como el negro o el azul marino, pero también prendas en colores más atrevidos como la falda de H&M. Los trajes de raya diplomática son un clásico, tanto para hombre como para mujer, y también este tipo de estampado me recuerda mucho a las prendas inspiradas en el baseball. Os recomiendo probar esta nueva tendencia porque creo que queda genial y además nos permite jugar con distintos tipos de estampados!

Thank you all for your lovely comments. Have a good week start!

Muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Que tengáis un buen comienzo de semana!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

October Fashion Favorites

Hi guys!
As I told you in the previous post, today I´m showing you mi favorite fashion related items for this month. I´m loving this fall trends so much. Tartan, mixing prints, pencil skirts, pinstripe prints, etc. I´ve chosen some pieces of clothing that I´ve been loving this month. Hope you like them and kind of inspire you in some way!

Hola chicos!
Como ya os avisé en el post anterior, hoy voy a enseñaros la ropa que más me ha gustado durante este mes. Estoy como loca con las tendencias que estamos viendo este otoño: tartán, mezclas de estampados, faldas lápiz, la raya diplomática, etc. He escogido algunas de las prendas que más me han gustado en octubre. Espero que os gusten y que, de alguna manera, os sirvan como inspiración!

Pale Pink

Imagen

Imagen

ZARA (here) / Choies

Pale pink is one of my favorite colors at the moment. I love pale pink skirts, two pieces, coats and jumpers. I like big and chunky pale pink knits and soft and cozy ones. Pastel color are so in trend at the moment besides they´re spring-summer colors. I think this color works great with white or light grey pieces and it loos super girly!

El rosa pálido es uno de mis colores favoritos ahora. Me encanta en prendas como faldas, trajes de dos piezas, abrigos y jerséis. Me gustan los jerséis de punto gordo, así como los jerséis tipo angora muy suaves. A pesar de que son colores de primavera-verano, los tonos pastel están súper de moda ahora. Creo que este color queda fenomenal con prendas en colores blancos o grises claritos y es un color súper femenino!

Neoprene

Imagen

Imagen

 

ASOS (here) / Choies (here

The texture I´ve been dying for this month is neoprene. I love how it fits and the structured lines that gives to an outfit. It´s the perfect texture because you can dress it up or down. The neoprene piece I love the most has to be the skirt but I also like neoprene tops or sweaters. I love how this texture works with colors such as blue or black!

El tejido que más me ha gustado este mes es el neopreno. Me encanta cómo sienta y las líneas tan estructuradas que le da a un outfit. Es un tejido muy versátil porque nos permite crear looks formales o más casuales. La prenda de neopreno que más me gusta es la falda, aunque también me han gustad algunos tops y sweaters. Me encanta cómo queda este tejido en colores azules o negros!

Féline Meow

Imagen

 

Imagen

Stop and Walk (here

Graphic tees have been a must for this entire year. We´ve seen them in many types: Comme des Fuckdown, Celine, Keep Calm, etc. This month I´ve been loving the Féline Meow pieces. I´ve seen sweaters and tops everywhere and I think they look very cute!

Las camisetas con inscripciones han sido un imprescindible durante todo este año. Las hemos visto de muchos tipos: Comme des Fuckdown, Celine, Keep Calm, etc. Este mes me he enamorado de las prendas de Féline Meow. He visto un montón de sweaters y tops en muchos blogs y creo que son ideales!

Chunky Heel Boots

Imagen

Imagen

Choies (here) / ZARA (here

This month I´ve been loving this kind of boots. I love the track sole, the chunky heel and the edgy look that they have. They´re super comfy and you can wear them on a daily base. You can find them in a lot of stores but the Choies and the ZARA ones are my favorites! I´m waiting for my chunky heel boots to arrive and I can´t wait to style them in many different outfits!

El calzado que más me gusta este mes son los botines de tacón gordo. Me encanta la suela tipo track, el tacón gordo y el aspecto grunge que tienen. Son súper cómodos y es un calzado perfecto para el día a día. Los podéis encontrar en un montón de tiendas, pero estos de Choies y ZARA son los que a mí más me gustan! Estoy esperando que me lleguen los míos y estoy ansiosa por combinarlos en distintos outfits!

Fedora Hats

Imagen

Imagen

ASOS (here) / ZARA (here

Last but not least, the accessory I like the most for this season has to be the Fedora hat. I think it looks super cool with any kind of outfit and it makes it look different. I love the burgundy ones because that color is perfect for fall. You can find this kind of hats almost everywhere, H&M, ASOS, ZARA, etc. I highly recommend buying a Fedora hat because it´s the trendiest accessory for this season!

Por último, mi complemento favorito del mes es el sombrero tipo Fedora. Creo que queda súper cool con cualquier outfit y le da esa chispa especial. Me encantan en un tono burdeos porque es perfecto para estos días otoñales. Los podéis encontrar casi en cualquier tienda como H&M, ASOS, ZARA, etc. Os recomiendo conseguir un sombrero tipo Fedora porque es el complemento más trendy de la temporada!

Once again, thanks for your sweet comments! Hope you´re all doing well and see you in the next one!

Una vez más, muchas gracias por vuestros comentarios! Espero que vaya todo bien y nos vemos en la próxima!

XX

Claudia 

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

Top Jewelry Trends

Hi beauties!

Today I´ll be talking about my favourite trends for jewelry and accessories. I don´t usually wear that much jewelry but I quite like the pieces that are in trend at the moment. I love rings and necklaces but I rarely wear earrings or big bracelets. I like simple pieces that bring an outfit together but without being too much. Hope you like the post and you find some inspiration!

Hola bellezas!
Hoy os hablaré de mis tendencias favoritas en lo que a bisutería y complementos se refiere. No suelo llevar mucho complemento, pero sí me gustan algunas de las opciones que se llevan ahora. Me encantan los anillos y los collares, pero no cambiar de pendientes o llevar pulseras muy llamativas. Me gustan los complementos sencillos, que adornan un outfit sin recargarlo. Espero que os guste el post y que os resulte inspirador!

Ear Cuffs

Imagen

 

Imagen

Ear cuffs have been a must have since a year now and they´ll still so in trend. You can find them with many different shapes, big or small, with chains or crystals, chic, rocker, etc. They´re available online in ASOS and you can also find them in stores like ZARA. 

Los ear cuff llevan siendo tendencia ya un par de años y todavía continúan siendo un foco de atención. Los podéis encontrar de todos los tipos, grandes, pequeños, con cadena, con cristales, elegantes, rockeros, etc. Están disponibles en tiendas como ASOS, aunque otras tiendas como ZARA ya se han subido al carro de esta tendencia también. 

Big Earrings

Imagen

Imagen

Cross earrings were super trendy last year and now big earrings are a must have. Many designers like Dolce & Gabanna, Ralph Lauren or Moschino have gone for these kind of pieces in their shows. They work great with a very minimal and simple outfit and I think they look better with updos or shorter hair. 

Los pendientes de cruces fueron tendencia el año pasado y para este año los pendientes grandes y llamativos vienen pisando fuerte. Muchos diseñadores como Dolce & Gabanna, Ralph Lauren o Moschino han utilizado este complemento en sus desfiles. Quedan genial con outfits minimalistas y sencillos y, en mi opinión, quedan mejor con el pelo recogido o melenas más cortas. 

Minimal Pieces

Imagen

Imagen

 

I think this trend is the one I like the most. Minimal pieces look great with almost every kind of outfit. They´re simple but cute and they´re definitely statement pieces. Stores like Aristocrazy or Uno de 50 offer this kind of minimal jewelry and their quality is always the best. I highly recommend you having a look to their collections because they´re really good. 

Creo que esta es la tendencia que más me gusta. Los complementos minimalistas quedan genial con casi cualquier outfit. Son sencillos, pero sofisticados y definitivamente piezas básicas para la colección. Algunas tiendas como Aristocrazy o Uno de 50 cuentan con bisutería de este tipo y la calidad es asombrosa. Os recomiendo que le echéis un vistazo a sus colecciones porque son muy buenas!

Chunky Chains

Imagen

Imagen

Imagen

Chunky chains are definitely a must have for this season. You can go for big and thick chains in silver or gold. I personally love the one with the lion that Rihanna wears so much. You can also go for chunky chains with a name or a word like love or cool. Designers like Lanvin have styled these kind of pieces with a lot of chains in different sizes. I love name necklaces because they remind me to the one that Carrie Bradshow used to wear non-stop!

Las cadenas de eslabones son un básico para esta temporada. Una de las opciones es la cadena gruesa de eslabón grande en plata u oro. A mí me encanta la cadena con la cabeza de león que lleva Rihanna tanto. Otra opción son las cadenas con un nombre o una palabra. Diseñadores como Lanvin combinan este collar con más cadenas de distinto grosor y tamaño.  A mí me encantan los collares con nombre porque me recuerdan al que Carrie Bradshow solía llevar sin parar!

Ring Fever

Imagen

Imagen

 

Imagen

WearWild

Rings are a basic this year and the thing is combining many different rings at the same time! Go for thin earrings and combine midi rings with bigger ones to fill in your fingers. Mixing metals looks great too! This trend looks super cool and grunge! 

Los anillos son lo más este año y no se lleva uno ni dos, sino muchísimos a la vez! Se trata de combinar varios anillos tipo banda que no sean muy gruesos y de distinto tamaño para que queden por encima del nudillo también. Esta tendencia queda genial, muy cool y grunge!

Hair Jewelry

Imagen

Imagen

Imagen

Last but not least, hair jewelry pieces look very cool too! Many celebrities have worn these kind of accessories in the red carpet and they look very different and original! You can find many different options for hair jewelry. The ones I like the most are chain headbands because they make you look a bit egyptian. Many bloggers rock these headbands a lot too!

Por último, la bisutería para el pelo es muy cool también! Muchas celebrities han llevado este tipo de accesorios en la alfombra roja y quedan muy diferentes y originales! Hay varias opciones para este tendencia. La opción que a mí más me gusta son las diademas de cadena porque tienen un toque muy egipcio. Muchas bloggers han apostado por este tendencia también!

You can leave a comment below telling me which one of these trends is your favourite. Have a good weekend!

Podéis dejar un comentario abajo contándome cuál de estas tendencias es vuestra favorita. Que tengáis un feliz fin de semana!

XX

Claudia