Flowers in the morning

Posted on abril 1, 2015 por Claudia

Good morning sweeties!

Today I want to show you some nice shots that we took a couple of weeks ago when we were spending a few days in Porto. I did the photoshoot in the hotel bedroom and I really like how the photos turned out.

I was wearing a very cute off the shoulder white crop top that I got in Asos with some black and white stripped bikini bottoms. I really like this top and I can´t wait to show it to you guys in a complete look. Hope you like the post!

Buenos días bombones!

Hoy quiero enseñaros unas fotos muy chulas que hicimos hace un par de semanas mientras pasábamos unos días en Oporto. Hicimos la sesión de fotos en la habitación del hotel y estoy muy contenta con el resultado.

Llevaba un top blanco con los hombros al descubierto que compré en Asos con una braguita de bikini alta de rayas de H&M. Me encanta este top y tengo muchas ganas de enseñároslo en un look completo. ¡Espero que os guste el post!

Crop Top- Glamorous (here) / Bikini Bottoms- H&M S/S 14

Thanks for your nice comments, you´re great! Happy Tuesday!

Gracias por vuestros amables comentarios, sois geniales! Feliz martes!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM

Ethnic Roots

Posted on marzo 18, 2015 por Claudia

Good morning beautiful!

I haven´t posted a nice photoshoot for a while and for this particular one I was inspired by fashion blogger Dulceida. I really liked the make up she was wearing in one of her Instagram pics and I decided to try it myself. I really like how it turned out and I think it matches great with the ethnic theme in the shoot.

I´m only wearing an aztec print cardigan because I wanted the make up to catch all the attention. We took the photos in the garden because I love how the palm trees create a great scene for this ethnic inspired photoshoot. What do you think?

Buenos días guapos!

Llevo un tiempo sin subir una sesión de fotos chulas y tuve la idea de esta sesión cuando vi una de las fotos del Instagram de la bloguera Dulceida. Me encantó el maquillaje que llevaba y me inspiró para probarlo yo misma. Me encanta cómo ha quedado y creo que encaja a la perfección con la temática étnica de la sesión.

Sólo llevo una chaqueta de estampado azteca porque quería que el maquillaje captase toda la atención. Hicimos las fotos en el jardín porque las palmeras ayudan a crear un ambiente muy tropical que queda genial con la temática de las fotos. ¿Qué os parece?

Thanks for passing by and leaving a comment! Have a nice day!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Que paséis un día estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM

Fearless

Posted on febrero 13, 2015 por Claudia

Good morning cuties!

I haven´t published a cool photoshoot for a while and I always like doing this kind of things in the blog since I love photography.

Today´s black and white shoot features my new tattoo. I love tattoos and this one is my 4th but I´m planning to do a lot more. I like them to be very small but with a strong meaning to me. If you want to know more about my tattoos, pain wise and meaning, I can do a post about them, let me know in the comments below.

Hope you like the photos as much as I do and see you in the next one!

Buenos días monadas!

Llevo un tiempo sin subir una sesión de fotos chula y siempre me gusta incluir este tipo de posts en el blog, ya que me encanta la fotografía.

La sesión de fotos de hoy es en blanco y negro y el protagonista es mi nuevo tatuaje. Me encantan los tatuajes y este ya es mi cuarto, pero tengo en mente muchísimos más. Me gustan muy pequeños y con un importante significado para mí. Si queréis saber más sobre ellos, significado y escala de dolor, puedo hacer un post sobre ellos. Decidme abajo en los comentarios.

Espero que os gusten las fotos tanto como a mí y ¡nos vemos en el siguiente!

Thanks for the lovely comments! Happy Friday!

Gracias por vuestros amables comentarios! Feliz viernes!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

Shine bright like a diamond

Posted on enero 11, 2015 por Claudia

Good morning lovelies!

A different post today since I wanted to do some cool shots to show you guys my new Greg Michaels necklace. I love minimalist jewelry to add just that little something something that my looks need sometimes. I´m not a huge jewelry lover but I always like wearing some dainty and delicate pieces.

Rings and necklaces have always been my favorites and I´m in love with this particular necklace. I like silver jewelry more than gold one and I love that little circle diamond that gives a little sparkle and makes me feel really feminine. I was really impressed with the quality of the necklace since the price is not high at all. You can actually get this exact necklace here. Hope you like the post!

Buenos días amorosos!

Hoy subo un post diferente porque quería hacer algunas fotos chulas para enseñaros mi nuevo collar de la marca Greg Michaels. Me encantan las joyas y bisutería de diseño minimalista que aportan ese pequeño toque que mis looks a veces necesitan. No soy una gran fan de los accesorios muy llamativos, pero sí que me gustan mucho los complementos sencillos y delicados.

Los anillos y los collares son mis favoritos y estoy enamorada de este collar en particular. Yo siempre tiendo a llevar plata antes que oro y me encanta ese detalle del diamante que te hace brillar y sentir muy femenina. Estoy realmente impresionada con la calidad del collar, ya que el precio no es para nada elevado. Si os gusta este modelo en concreto podéis comprarlo aquí. ¡Espero que os guste el post!

Thanks for your nice comments! Have a lovely Sunday!

Gracias por vuestros amables comentarios! Que paséis un estupendo domingo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

Playmobil

Posted on diciembre 6, 2014 por Claudia

Good morning sweeties!

Today I want to show you some photos we took last week featuring some jewelry pieces. When I saw these Playmobil matching ring and bracelet I completely fell in love. They remind me a lot to my childhood when I used to play a lot with these toys. I love creative and different jewelry pieces and I find them super fun to style.

They´re not too outstanding so you can definitely wear them in everyday looks. Also, I love silver jewelry that has that little something that makes it cool and different but keeping it all very simple and minimalistic. These are from the brand Laf and you can get them in the Smartluxury website. Do you like them?

Buenos días bombones!

Hoy quiero enseñaros algunas fotos que hicimos la semana pasada para enseñar mi nueva bisutería. Cuando vi este anillo y pulsera a juego de Playmobil me enamoré por completo. Me recuerdan a mi infancia cuando solía jugar sin parar con estos jueguetitos. Me encanta la bisutería creativa que apuesta por lo diferente y la encuentro muy divertida a la hora de combinarla.

No son demasiado llamativas, por lo que podemos ponérnoslas en looks de diario. Además, yo soy muy fan de la bisutería en plata que tiene algún detallito que la hace diferente, pero manteniendo una línea simple y minimalista. Estas piezas son de la marca Laf y las podéis comprar en la página web de Smartluxury. ¿Os gustan?

Hat & Sweater- H&M / Bracelet & Ring- Laf vía Smartluxury (here and here)

Thanks for passing by and leaving a comment! Happy Saturday!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Feliz sábado!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

Last Summer Remains

Posted on septiembre 15, 2014 por Claudia

Good morning beautiful!

Let´s start the week with a photoshoot that I wanted to do before the fall arrives. I haven´t shown you these bikini bottoms before and I bought them at the beginning of summer. High waisted bikini bottoms have been super in trend this summer and I really like the shape of them and how they fit me but I didn´t use them that much because they´re not my favorite for sunbathing. Anyways, I think they look super cool and I wanted to show them to you guys in a cool photoshoot that I did a couple of days ago. I paired my H&M stripped bikini bottoms with a cropped denim jacket and also did my make up. Hope you like the shots!

Buenos días guapos!

Vamos a comenzar esta semana con una sesión de fotos que quería hacer antes de que llegue el otoño. No os he enseñado todavía esta braguita de bikini que compré al principio de verano. Los bikinis de cintura alta han sido tendencia este verano y me gusta mucho cómo sientan, pero no me los he puesto mucho porque no son mis favoritos a la hora de tomar el sol. De todas formas, creo que son muy cool y quería enseñároslas en una sesión de fotos que hicimos hace un par de días. Combiné estas braguitas de rayas de H&M con una cazadora vaquera cortita y un maquillaje llamativo. ¡Espero que os guste el post!

Photography: María Villanueva

Thanks for reading! Have a nice week start!

Gracias por leerme! Que tengáis un buen comienzo de semana!

Lots of love,

Claudia

Secret Garden

Posted on agosto 7, 2014 por Claudia

Good morning babes!

A few weeks ago I stayed at my friend´s house for the weekend and she took me some very cool shots at her garden. I love the location in the photos, it really looks like a magic garden with all that trees and the little wood house. She´s a great photographer and I´m very very pleased with the result. For the outfit I went pretty simple but chic at the same time. I decided to threw on some wide leg orange pants and a cute little white crop top. You can´t really see in the photos but on my feet I was wearing just some nude wedges and I completed the look with a gold choker. Hope you guys like the shots as much as I do!

Buenos días amores!

Hace un par de semanas me fui a pasar el finde a casa de una amiga y aprovechamos para hacer una pequeña sesión de fotos en el jardín. Me encanta el escenario porque realmente parece un jardín mágico con todos esos árboles y la pequeña casita de madera. Es una fotógrafa estupenda y estoy muy muy contenta con el resultado. En cuanto al outfit, aposté por algo sencillo, pero chic al mismo tiempo. Me puse unos pantalones de pierna ancha en naranja con un crop top blanco. No se ve muy bien en las fotos, pero en los pies llevé unas sandalias de cuña en beige y completé el look con una gargantilla dorada. ¡Espero que os gusten las fotos tanto como a mí!

Pants & Crop Top- Bershka Old / Choker- Market

Thanks for the lovely comments guys! Happy thursday!

Gracias por los amables comentarios chicos! Feliz jueves!

Lots of love,

Claudia

Lazy Mornings

Posted on julio 19, 2014 por Claudia

Good morning loves!

The blog is turning one year today! I´m so excited, can´t believe it´s been already a year now! I have to thank you guys for this wonderful year because I didn´t know I was going to have that many readers and so many lovely comments. Your support makes me want to keep on with this blogging adventure for so long… This is the first blog´s anniversary but I hope we celebrate more and more years in the future. Since today is a special day in the blog, I want to show you a different photo shoot that I hope you like as much as I do. My sister took these photos a couple of weeks ago and I think they´re beautiful. She´s pretty talented… Don´t you think? Hope you like this post and… Happy Birthday Trendencies!

Buenos días amores!

¡El blog cumple un año hoy! Estoy súper emocionada y no puedo creer que ya haya pasado un año. Tengo que daros las gracias chicos por este maravilloso año porque ni me imaginaba que tendría lectores ni que recibiría tan amables comentarios. Vuestro apoyo me motiva a seguir con esta aventura del blog por mucho mucho tiempo… Este es el primer aniversario del blog, pero espero que sigamos cumpliendo muchos años más en el futuro. Como hoy es un día especial para el blog quiero enseñaros una sesión de fotos algo diferente y espero que os guste tanto como a mí. Mi hermana me hizo esta sesión hace un par de semanas y creo que el resultado ha quedado muy bonito. Tiene bastante talento, ¿no os parece? Espero que os guste el post y… ¡Feliz Cumpleaños Trendencies!