jersey oversized | Trendencies

Good morning loves!

Can´t believe we´re already in october… September has passed by really quickly. October is the month when the fall definitely arrives, when the leaves go off the trees and the month of Halloween. I want to start the month with a pretty summery outfit to finally say goodbye to summer. I decided to style my marble print skirt with a grey oversized sweater to keep it all very color balanced. On my feet I decided to wear my beloved cut out buckle boots and I added some cute accessories like a Fedora hat and some sunnies. I styled my hair in a side braid because I love how it looks with the hat. It´s pretty cute and girly. Hope you like it too!

Buenos días amores!

No me puedo creer que ya estemos en octubre… Septiembre se me ha pasado volando. Octubre es el mes en el que el otoño llega para quedarse, el mes en el que los árboles se quedan sin hojas y el mes de Halloween. Quiero empezar el mes con un look bastante veraniego para finalmente despedirme del verano. Decidí combinar mi falda de estampado mármol con un jersey oversized en gris para mantener una fama de colores muy equilibrada. En los pies aproveché para ponerme mis botines favoritos de aberturas y hebillas y completé el look con algunos accesorios como el sombrero Fedora y unas gafas de sol. Me peiné el pelo en una trenza de lado porque creo que este peinado queda ideal con sombreros. Muy mono y femenino. ¡Espero que os guste a vosotros también!

Sweater & Skirt- Zara A/W 13 / Boots- New Look (here) / Hat- H&M / Sunglasses- Ray Ban Clubmaster

Thanks for reading! Hope you all have a great day!

Gracias por leerme! Espero que paséis todos un día estupendo!

Lots of love,

Claudia

Good morning beautiful!

Hope you´re all doing well. I´m finally recovered from my illness and that makes me super happy. Today I want to show you an outfit I like a lot. I love styling oversized pieces with others more tight like leggings. I like a lot that contrast and it´s a very effortless and comfy outfit. When I wear slouchy things I like to add something chic so the look isn´t too casual and tomboyish. For today´s look I went for a grey oversized knit, a pair of pleather leggings and some platform boots. To accessorize the outfit a bit and add that little something I went for my favorite studded clutch and some midi rings. Also, I went out of my comfort zone and I´m wearing a smokey eye. What do you guys think?

Buenos días guapos!

Espero que estéis todos bien. Estoy súper feliz porque por fin me he recuperado de mi enfermedad. Hoy quiero enseñaros un outfit que me encanta. Me gusta mucho combinar prendas oversized con otras más ceñidas como son, por ejemplo, los leggings. Me encanta ese contraste y es un look muy desenfadado y cómodo. Cuando llevo prendas muy sueltas me gusta añadir algo chic para que el look no parezca demasiado masculino y casual. Para el look de hoy he apostado por un jersey oversized gris, unos leggings de cuero negros y unas botas de plataforma. Le he añadido algún accesorio al look para añadirle ese toque que necesita. Por eso, me puse mi cartera de tachuelas favorita y unos anillos midi. También, me he salido un poco de mi zona de comfort y me he hecho un ahumado en los ojos. Qué os parece chicos?

Oversized Knit- Ebay / Leggings- ZARA Old / Boots- Local Market / Clutch- Mango Old / Rings- Primark, Brandy Melville, ASOS