Cute & Easy Ponytails

Hi beauties!

Today´s post is all about hair. I´ll show you four different ways of styling your hair in a ponytail. I think they´re all very cute and easy to do. They take no time and ponytails are a great option for those days when your hair looks like a complete mess. Hope you like them and try them out!

Hola bellezas!

El post de hoy será sobre peinados. Os voy a enseñar cuatro formas distintas de hacer una coleta. Creo que todos los peinados son muy monos y fáciles de hacer. No llevan mucho tiempo y las coletas son una opción estupenda en esos días en los que nuestro pelo se levanta “rebelde”. Espero que os gusten y que los probéis!

Twisted Ponytail 

Imagen

 

  1. Divide your hair in two parts
  2. Grab half of your hair in a side ponytail
  3. Grab a piece of hair form the top part 
  4. Twist the piece of hair and secure it with a bobby pin 
  5. Do the same with a second piece of hair
  6. Twist the rest of your hair and voilá!
  1. Divide el pelo en dos secciones
  2. Ata una de las secciones en una coleta a un lado
  3. Toma un mechón de pelo desde arriba
  4. Enrolla el pelo y sujétalo con una horquilla en la coleta
  5. Haz lo mismo con un segundo mechón
  6. Enrolla el último mechón y voilá!

Super Long Ponytail

Imagen

  1. First of all, give some texture to your hair with sea water spray or mousse
  2. Knot the top part of your hair in a ponytail
  3. Knot the bottom part of your hair in another ponytail
  4. This hairstyle works great for short hairs. It gives the illusion of having super long hair
  1. Primero, aporta un poco de textura al pelo con spray de agua de mar o una mousse
  2. Ata la parte de arriba del pelo en una coleta
  3. Ata la parte de abajo en otra coleta
  4. Este peinado es genial para pelo corto porque da la ilusión de tenerlo larguísimo

Braided Ponytail

Imagen

  1. Grab a big piece of hair from the top part and knot it in a side ponytail
  2. Start braiding the rest of the hair
  3. Grab the braid and wrap it all over the elastic band in your ponytail
  4. Voilá! A simple ponytail turned into a cute and stylish ponytail!
  1. Toma la parte de arriba del pelo y átalo en una coleta a un lado
  2. Haz una trenza con el resto del pelo
  3. Toma la trenza y enróllala alrededor de la goma de la coleta
  4. Voilá! Una simple coleta convertida en un peinado más estiloso!

Knot Ponytail

Imagen

  1. Give some texture to your hair with sea water spray or mousse
  2. Divide your hair in two sections
  3. Tie your hair in a knot
  4. Do a second knot
  5. Secure it with an elastic band
  6. Tease your hair to give the ponytail more volume
  7. You´re done!
  1. Aporta un poco de textura al pelo con spray de agua de mar o una mousse
  2. Divide el pelo en dos secciones
  3. Ata los dos mechones en un nudo
  4. Haz un segundo nudo
  5. Sujeta los nudos con una goma de pelo
  6. Carda el pelo para conseguir más volumen en la coleta
  7. Y listo!

Comment below which one was your favorite and have a good week start!

Comentad abajo cuál es vuestro favorito y que tengáis un buen comienzo de semana!

XX

Claudia 

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

 

 

 

Anuncios

Romantic Braids

Hola chicos!

En el post de hoy os quiero enseñar un tipo de peinado que está súper de moda para esta próxima temporada. Lo hemos visto muchísimo en la pasarela y también en la alfombra roja con nuestras celebrities. A mí me encanta porque me parece un estilo romántico, que inspira nostalgia de otras épocas y, además, es un peinado muy femenino. Podemos llevar un outfit súper sencillo y alegrar el look con este peinado tan llamativo. ¿El único problema? Es un poco complicado de hacer y nos llevará un poquito de tiempo y práctica. El resultado merece la pena. 

A continuación os enseño algunos ejemplos que he elegido y los que a mí más me han gustado. Espero que también os gusten a vosotros!

Hi guys!

In today´s post I wanna show you a hairstyle that we´ll be a must for this upcoming season. We´ve seen this type of hairstyle in the catwalk and in the red carpet with our celebrities. I personally love it because I think it´s very romantic and throw us back in time. Also, it´s a super girly hairstyle. This kind of hairstyle pops up any kind of simple outfit. The only problem is that´s a bit hard to do and it will take time and practice. Anyways, it´s worth the result.

Now I´ll show you some examples I found and the ones I liked the most. Hope you like them too!

Image

Image

Image

Image

Image

 Image

En el enlace que os dejo a continuación podéis ver un tutorial muy sencillito para este tipo de peinado. Los vídeos de Youtube son perfectos para aprender a hacer peinados, son muy útiles y lo explican todo fenomenal.

Below you can find the link to a video tutorial were you can learn how to create this type of hairstyle. Youtube videos are perfect because they´re very useful and the explanations are super simple. 

Video Tutorial: Romantic Braids 

XX

Claudia Villanueva