Good morning loves!

If last year sweaters with zips were a must have this year sweaters with slits on the sides are the trendiest piece. I love how that simple detail makes a big change for a basic sweater. If you are into these kind of sweaters check out Zara because they have them for a very good price.

Mine I bought it in Zara for only 25 euros. They´re available in grey, blush and cream and they´re super cozy and warm. I feel really comfortable wearing it and it really suits my style. This time I decided to style it with some boyfriend jeans for a baggy relaxed look. To make the outfit a bit more chic I added some chunky heel mules and a fur headband, one of my favorite accessories for winter.

I feel like a Russian wearing this headband and believe me it keeps my head super warm during the colder days. Also, it´s a great accessory to wear when a bad hair day. Lastly, I completed the look with some round sunglasses and a black clutch. What do you think?

Buenos días amores!

Si el año pasado se llevaban mucho los jerséis con cremalleras, este año los jerséis con aberturas a los lados son un must have. Me encanta cómo un detalle tan sencillo transforma por completo un jersey básico. Si os gustan este tipo de jerséis echad un vistazo en Zara porque tienen algunos por muy buen precio. 

Yo el mío lo compré en Zara por tan sólo 25 euros. Lo tenéis disponible en rosa, gris y color crema y son muy suaves y calentitos. Me siento muy cómoda con él y encaja perfectamente con mi estilo. Esta vez decidí combinarlo con unos vaqueros boyfriend para un look relajado. El toque chic lo di con los zuecos de tacón y una cinta de pelo negra, uno de mis accesorios favoritos en invierno. 

Me siento muy rusa cuando la llevo y, creedme, me mantiene la cabeza súper calentita durante los días más fríos. Además, es el accesorio ideal para los días en los que nos levantamos con el pelo hecho un desastre. Por último, completé el look con unas gafas de  sol redondas y una cartera negra. ¿Qué os parece?

side slits sweater casual chic fall outfit Sweater & Boyfriend Jeans- Zara (here) / Mules- Missguided / Fur Headband- H&M / Clutch- Choies / Sunglasses- Asos

Shop the look here / Compra el look aquí

grey and black look

jersey gris aberturas lados

look causal chic otoño

ripped boyfriend jeans

black and white letters clutch

black fur headband

trendencies blog Thanks for reading and leaving a comments! Have a nice day!

Gracias por leerme y dejar un comentario! Que tengáis un buen día!

Lots of love,



Wind Storm

Good morning lovelies!

The weather is definitely changing and we´re more in fall than in summer now. The shots I´m showing you today we took them last week before a really bad wind and rain storm. My hair was all messed up but I quite like how the photos showed up. For this summer-fall transition days I like wearing skirts or dresses with sweaters. You´ll know it because my looks will be pretty similar during these days. I think that combination is classic and effective. You´re not too hot or too cold and you can keep it all very stylish. This time I decided to wear an asymmetrical floral print skirt with a black sweater. I love the contrast between the summery pastels in the skirt and the wintery black of the top part. I refuse to change my sandals for boots yet so I´ll keep showing my feet as much as I can. Lastly, I added a pair of sunglasses and a little black bag to keep it all very easy. Hope you like it!

Buenos días amorosos!

El tiempo ya parece estar cambiando y estamos ya más en otoño que en verano. Las fotos que os enseño hoy las hicimos la semana pasada justo antes de una tormenta de viento y lluvia horrorosa. Mi pelo estaba súper revuelto, pero me gusta bastante cómo quedaron las fotos al final. Para estos días de transición verano-otoño me gusta ponerme vestidos o faldas con jerséis. Lo podréis comprobar estos días porque mis looks serán todos bastante parecidos. Creo que esta combinación es clásica y muy efectiva. No pasas ni calor ni frío y puedes crear looks de lo más estilosos. Esta vez aposté por una falda asimétrica de estampado floral que combiné con un jersey negro. Me encanta el contaste entre los tonos veraniegos pastel de la falda y el color oscuro más invernal de la parte de arriba. Todavía me niego a sustituir mis sandalias por botines, así que intentaré enseñar los pies hasta que el tiempo me lo impida. Por último, he añadido unas gafas de sol y un bolsito negro pequeño apostando por la sencillez. ¡Espero que os guste!

summer fall transition outfit Sweater, Skirt & Sandals- ZARA / Bag- Primark / Sunglasses- Aldo

floral print midi skirt

sweater and skirt combination

mini black bag

look transición verano otoño

messy hair

look jersey y falda

falda midi estampado floral Thanks for passing by and leaving a comment! Hope you all have a great week start!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Espero que tengáis todos un buen comienzo de semana!

Lots of love,







Hi loves!

How are you? Today I´m showing you a more fancy look but still very casual and wearable. High neck crop sweaters are super trendy at the moment. I love them because they look very cute with anything high waisted. I bought this grey one from ZARA a couple days ago. I decided to style it with some high waisted jeans and my Lita. This look is great for a night out or to go and have dinner with the girls. I love this sweater so I´ll be showing you more looks styling it. For the outerwear, I went for my ZARA leather moto jacket because it gives the outfit the rocker and cool touch that needs. Lastly, I paired it all with a silver studded clutch, perfect for a night out! Hope you guys like the outfit!

Hola amores!

Cómo estáis? Hoy os voy a enseñar un look un poco más arreglado, pero que sigue siendo muy casual y “ponible”. Los jerséis crop top de cuello alto se llevan muchísimo ahora. A mí me encantan porque quedan ideales con cualquier prenda de talle alto. Compré este gris de ZARA hace un par de días y lo he combinado con unos jeans de cintura alta y las Lita. Este look es perfecto para una noche de fiesta o para ir a cenar con las amigas. Me encanta este jersey, así que os lo enseñaré en más looks. En cuanto a la chaqueta, me puse mi perfecto de cuero de ZARA porque le da ese toque cool y rockero que necesita el outfit. Por último, añadí una cartera de tachuelas plateadas, perfecta para la noche! Espero que os guste el outfit chicos!


Leather Jacket- ZARA A/W 13 / Crop Top Jumper- ZARA A/W 13 / Jeans- Topshop / Boots- Jeffrey Campbell Lita / Clutch- Mango (Old)







Thanks for your lovely comments! Have a great weekend!

Gracias por los comentarios! Que tengáis un feliz finde!

Lots of love,


You can follow me / Podéis seguirme





Quilted Sweater

Hi loves!

Today I want to show you my new Pimkie sweater. I love the quilted trend that´s going on at the moment and this sweater is perfect. It has a beautiful bronze color and it´s cropped and baggy. It was a complete bargain because it was in the sale section. For my hair, this time I styled it with some loose curls to make it more interesting, Tell me what you think about it.  The background    you´ll see in the pics is one of my favorite places because there you can smell pure nature. Hope you like the outfit!

Hola amores!

Hoy os quiero enseñar mi nuevo suéter de Pimkie. Me encanta la tendencia de tejidos acolchados que se lleva ahora y este suéter es perfecto. Tiene un color bronce precioso y es cortito, pero muy grande. Fue una ganga que encontré en la sección de rebajas! Esta vez llevo un pelo un poco distinto porque me hice algunos rizos despeinados. Decidme qué opináis! El paisaje que veréis en las fotos es uno de mis sitios favoritos porque estás en plena naturaleza. Espero que os guste el outfit!


Sweater- Pimkie A/W 13 / Leather Jacket- Mango A/W 12 / Disco Pants- / Boots- New Look / Bag- eBay


DSC_0020_Fotor DSC_0055_Fotor



Thank you all for your comments, you´re lovely! Have a great thursday!

Muchas gracias a todos por vuestros comentarios, sois un amor! Que paséis un feliz jueves!

Lots for love,


You can follow me / Podéis seguirme