Trend Alert: Skirts

Hi there!

Skirts are one of my favorite pieces of clothing because they´re very versatile and feminine. Skirts are super trendy at the moment and today I want to talk you about the type of skirts we can find in stores at the moment. Hope you like the post and get some inspiration!

Hola chicos!

Las faldas siempre han sido una de mis prendas favoritas porque pueden ser muy versátiles y son súper femeninas. Las faldas están muy de moda ahora y hoy quiero hablaros de algunos modelos muy chulos que podemos encontrar en las tiendas. Espero que os guste el post y sirva como inspiración!

Asymmetrical Skirts

Imagen

1. Missguided (here) / 2. Nastygal (here) / 3. Sheinside (here) / 4. ZARA Studio (here

I´m so obsessed with these kind of skirts. I think they´re super cool, trendy and different. I love pieces with weird and strange shapes and these skirts are definitely one of my favorites. They suit amazing and they look great for both casual and formal outfits. 

Estoy súper obsesionada con este tipo de faldas. Creo que son muy cool, tendenciosas y diferentes. Me encantan las prendas con formas extrañas y estas faldas con definitivamente una de mis prendas favoritas. Creo que quedan genial y se pueden combinar tanto para outfits casuales como para outfits más formales. 

Quilted Skirts

Imagen

 

1. ASOS (here) / 2. Boohoo.com / 3. Motel Rocks (here) / 4. Topshop (here

Quilted leather is one of my favorite materials at the moment. We can also find this kind of pattern in other materials like cotton. Quilted skirts are everywhere and you can find them in many different styles: skater skirts, bodycon skirts, midi skirts. I love these kind of pieces for winter because they´re great for layering and mixing different textures. 

El cuero acolchado es uno de los tejidos que más me gustan ahora. También podemos encontrar prendas de algodón que hacen ese efecto acolchado. Las faldas acolchadas están por todas partes y con diferentes diseños: faldas de vuelo, faldas bodycon, faldas de tubo. Me encantan este tipo de prendas para esta época del año porque nos permiten jugar con diferentes texturas a la hora de crear nuestros looks. 

Zip Details

Imagen

1. ASOS (here) / 2. Choies (here) / 3. ZARA (here) / 4. Missguided (here)

Zips are very in trend at the moment. We can find zipping details in sweaters, pants, clutches and skirts. I love zips in skirts because they make them kind of asymmetrical and they look very cool. Once again we can find different styles like bodycon skirts, pleather skirts, midi skirts, etc. 

Las cremalleras están súper de moda ahora. Podemos encontrar detalles con cremalleras en sweaters, pantalones, carteras o faldas. A mí me encantan las faldas con cremalleras porque creo que le dan una forma muy asimétrica y quedan muy cool. Otra vez, podemos encontrarnos con diferentes estilos como faldas de polipiel, faldas cortas, faldas de tubo, etc. 

Sequin Skirts

Imagen

1. ASOS (here) / 2. Topshop (here) / 3. Bershka (here) / 4. Nastygal (here

I´m very into sequins at the moment because of the festive season. I think sequin pieces look great with more casual ones like sweaters or crop tops to create that kind of contrast. We can find all types of sequin skirts: plain ones, metallic colors like silver or gold, printed sequin skirts, midi skirts,  maxi skirts. Choose the one that suits your style and get the party started these holidays!

Me encantan las lentejuelas en esta época del año por las fiestas navideñas. Creo que las prendas con lentejuelas quedan genial con otras más casuales como los crop tops o los sweaters para crear un contraste.  Podemos encontrar muchos tipos de faldas de lentejuelas: lisas, con estampados, en colores metálicos como el plata o el oro, faldas midi, faldas largas. Elige la que mejor encaje con tu estilo y brilla como nunca estas Navidades!

Thanks so much for your lovely comments! Happy sunday-funday!

Muchas gracias por vuestros comentarios! Feliz domingo!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

Anuncios

Lingerie Dress: Day to Night Outfit

Hi guys!

In today´s post I want to show you how I style my lingerie dress from day to night. I think lingerie pieces like dresses or tops can be very versatile depending on how you combine them. They´re super in trend at the moment and I really like them! Hope you like the outfits!

Hola chicos!

En el post de hoy quiero enseñaros cómo combino mi vestido lencero de día o de noche. Creo que las prendas lenceras pueden ser muy versátiles dependiendo de cómo las combinemos. Son tendencia ahora mismo y a mí me encantan! Espero que os gusten los looks!

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

 

Imagen

Dress- Renatta & Go / Chunky Knit Cardigan- ZARA (Old) / Cropped Jumper- ZARA (Old) / Boots- eBay / Cross Necklace- Primark / Sunglasses- Missguided 

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Dress- Renatta & Go / Leather Jacket- ZARA A/W 13 / Faux Fur Collar- eBay / Shoes- Boohoo.com / Clutch- ZARA A/W 13 

In that first look I wanted to show you how casual an outfit can be wearing a lingerie dress. I love big and chunky knit cardigans with dresses and they keep you very warm. Black tights and a pair of chunky heel booties complete a very informal look, perfect for everyday. Last but not least, I added that long cross necklace to keep it a bit more grunge. For the second look I went for a formal and sophisticated outfit with sky-high heels and a clutch. Faux fur looks great with leather and I love faux fur collars for this time of the year. I chose a low bun and a bright lipstick to keep the look glam and chic! 

En el primer look quería enseñaros lo casual que puede ser el outfit con un vestido lencero. Me encantan las chaquetas oversized de punto gordo con vestidos y además nos mantienen súper calentitas. Unas medias negras y botines de tacón gordo completan este look, perfecto para el día a día. Por último, he añadido un collar largo de cruz para darle ese toque grunge que tanto me gusta. En el segundo look he apostado por algo más elegante y sofisticado con una cartera de mano y tacones de vértigo. El pelo sintético queda genial con el cuero y estos cuellos son uno de mis imprescindibles en esta época del año. Me he recogido el pelo en un moño bajo y he usado una barra de labios en un color vibrante para conseguir ese toque glam y chic! 

Thank you so much for your lovely comments, you´re amazing! Have a great day loves!
Muchísimas gracias por vuestros comentarios, sois increíbles! Que tengáis un buen día amores!
XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

Sweet November

Hi guys!

For today´s post I´m gonna show you three outfits that I´ve worn this week. I´m very sorry for the photos but I took them with my Iphone and the quality is not the best. I couldn´t carry my camera so I had to take them with the phone. Anyways, these three outfits are very casual and wearable. In the photos you´ll see my boyfriend´s brother puppy, Chanel. She´s the cutest thing in the world! 

Hola chicos!

En el post de hoy quiero enseñaros tres outfits que he llevado esta última semana. Lo siento mucho por la calidad de las fotos, pero es que las hice con el Iphone. No podía llevar mi cámara, así que me tuve que apañar con el teléfono. Estos looks son muy casual, perfectos para el día a día. En las fotos podréis ver a Chanel, la perra del hermano de mi novio. Es la cosa más mona del mundo! 

Imagen

 

Imagen

 

Imagen

Sweater- ZARA A/W 12 / Jeans- Stylenanda / Boots- New Look / Bag- eBay / Sunglasses- Prada Baroque 

Imagen

Imagen

Imagen

 

Imagen

Knit Jumper- H&M A/W 12 / Leggings- H&M Old / Chunky Heel Boots- eBay / Bag- Primark Old / Sunglasses- Primark Old 

Imagen

 

Imagen

Imagen

Moto Jacket- ZARA A/W 13 / Sweater- ZARA Old / Top- ZARA S/S 13 / Leggings- Boohoo.com / Chunky Heel Boots- eBay / Bag- eBay

Hope you liked the outfits and feel free to comment below telling me what you think about them. Have a great weekend! 

Espero que os hayan gustado los outfits y dejad un comentario abajo si queréis y os han gustado. Que tengáis un buen fin de semana! 

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

October Glossybox

Hi guys!

I know that we´re now in november and it´s a bit late but I wanted to show you the products I´ve received with my october Glossybox which is called Beauty Balance. I´m not too happy with the products I´ve received but there are some I quite like and I always enjoy trying out new products so I can decide if I buy them or not. Hope you like the post!

Hola chicos!

Ya sé que estamos ya en noviembre y que es un poquito tarde, pero quería enseñaros los productos que he recibido con mi cajita Glossybox del mes de octubre. Se llama Beauty Balance. No estoy demasiado contenta con el lote, pero sí hay algún que otro producto que me gusta y, además, siempre está bien probar cosas nuevas para ver si me lo compro o no. Espero que os guste el post!

Imagen

Imagen

Aldem Cleansing Milk Make Up Remover

This is one of the products I like the most because I´ve tried it before and I used to like it. I use it to remove my  make up because it´s very skin gentile and my make up goes easily without using too much product. Also, it contains thermal water that makes my skin look super clean and healthy. 

Este es uno de los productos que más me gusta porque ya lo he usado antes y me gustaba. Lo utilizo para limpiar restos de maquillaje porque es muy suave en la piel y quita el maquillaje fácilmente sin utilizar mucho producto. Además, contiene agua termal que hace que me piel parezca súper limpia y sana. 

Imagen

Elisabeth Arden Ceramide Capsules Daily Youth Restoring Serum 

Again, this is one of my favorites because Elisabeth Arden products are super expensive. This serum makes your skin look glowy, healthy and young. It highlights your skin and makes it look super soft. I´m very into serums at the moment because now that I´m older my skin is a bit more dry. 

Otra vez, este es uno de mis productos favoritos porque Elisabeth Arden es una marca muy cara. Este serum hace que tu piel parezca más sana y joven. Ilumina el rostro, haciéndolo parecer muy suave y liso. Me gustan mucho los serums porque ahora que soy más mayor noto que mi piel está más seca. 

Imagen

Model Co Lip Duo / Dusk Lipstick & Striptease Gloss

I love receiving make up products with my Glossybox but I don´t really like the color of this lipstick. Brown lipsticks don´t suit me at all but if you´re into brown shades you´ll definitely like this one. It´s very nude and it looks great with the gloss on top!

Me encanta recibir productos de maquillaje en mi Glossybox, pero no me gusta mucho el color de esta barra de labios. Los tonos marrones no me quedan bien, pero si os gustan este tipo de colores para los labios os encantará este. Es muy nude y queda genial con el gloss encima!

Imagen

Novex Brazilian Keratine Hair Mask

Don´t know you, but I didn´t know about this brand. I tried the mask a few days ago and I didn´t like the result at all. I have very thin hair and it gets greasy very easily. This product doesn´t work for me because it makes my hair look very greasy but if you have thick and dry hair it may work on you. 

No sé vosotros, pero yo nunca había visto esta marca antes. Probé la mascarilla hace un par de días y no me gustó nada el resultado. Tengo el pelo muy fino y se me engrasa con facilidad y este producto hace que mi pelo parezca sucio y con grasa. No obstante, si tenéis el pelo grueso y seco puede que esta mascarilla os funcione. 

Imagen

Skinetica Anti-Imperfections Toner

This is the last product I received in this month´s Glossybox. This toner is meant to be for people with greasy skin, acne and spots. My skin is definitely not that type! I´m giving this product to my little sister so she can try it out and I´ll tell you guys if it´s worth the hype. 

Este es el último producto que he recibido en mi cajita Glossybox de este mes. Este tónico es para pieles grasas, con acne y granitos. Mi piel no es de ese tipo para nada! Por eso, voy a darle este producto a mi hermana pequeña para que lo pruebe y os diré chicos si merece la pena o no. 

Comment below if you want to know anything more about these products and thank you very much for your lovely comments! You really make my day! 

Comentad abajo si queréis saber algo más sobre estos productos y muchísimas gracias por vuestros comentarios tan dulces! Me alegran el día!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

The Pinstripe Trend

Hi guys!

Today I want to share with you a trend that I´ve been loving a lot lately. The pinstripe pattern is everywhere and you can actually find very cool pieces in stores at the moment. I love this kind of print because it suits almost every type of body and is very elegant and sophisticated. Vertical stripes make you look thiner and they look awesome! Hope you like the post and get the inspiration with some outfits!

Hola chicos!

Hoy quiero compartir con vosotros una tendencia con la que estoy súper obsesionada últimamente. El estampado de raya diplomática o “pinstripe” está en todas partes y podemos encontrar prendas súper chulas en las tiendas. Me encanta este estampado porque creo que estiliza un montón y además es elegante y sofisticado. Las líneas verticales dan la sensación de tener una figura más delgada y esbelta y quedan fenomenal! Espero que os guste el post y os inspiren los outfits que propongo!

Imagen

Miranda Kerr for Mango

Imagen

Solange Knowles 

Imagen

Fashion Zen

Imagen

Angelica Blick 

Imagen

Lovely by Lucy 

Imagen

Raspberry & Rouge 

Imagen

The Northern Light 

Imagen

Vienna Wedekind 

Imagen

ASOS Crop Top (here) / Skirt (here) / Dress (here

Imagen

H&M Sweater (here) / Skirt (here

Imagen

ZARA Blazer (here) / Pants (here

I really like how these bloggers have styled the pinstripe pieces. I love pinstripe skater skirts and pinstripe jumpers or sweaters. I like them to be in dark colors like black or navy blue but I also like more colorful ones like the H&M skirt. Pinstripe suits are a classic and timeless piece for both men and women and we also have some pinstripe pieces that remind me to the baseball theme. I really recommend you guys trying out this new trend because it loos great and you can have fun playing with different prints! 

Me gusta mucho cómo estas bloggers han combinado sus prendas de raya diplomática. Me encantan las faldas tipo skater y los jerséis y sweaters con este tipo de estampado. Me gustan los colores oscuros como el negro o el azul marino, pero también prendas en colores más atrevidos como la falda de H&M. Los trajes de raya diplomática son un clásico, tanto para hombre como para mujer, y también este tipo de estampado me recuerda mucho a las prendas inspiradas en el baseball. Os recomiendo probar esta nueva tendencia porque creo que queda genial y además nos permite jugar con distintos tipos de estampados!

Thank you all for your lovely comments. Have a good week start!

Muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Que tengáis un buen comienzo de semana!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

Beanie Season

Hi guys!

In today´s post I´m showing you some of my beanies, the ones I wear the most. I´m a big beanie freak specially in the fall/winter season. I think they look awesome and they´re perfect when you have a bad hair day. They´re the cutest and trendiest accessory and they give that cool and edgy touch to an outfit. Hope you like the post!

Hola chicos!

En el post de hoy quiero enseñaros algunos de mis gorros favoritos, los que más me pongo. Soy una gran fan de los gorros, sobre todo en esta época del año. Creo que quedan genial y son perfectos cuando tenemos un mal día de pelo. Son el accesorio más mono y trendy y le dan un toque muy cool a cualquier outfit. Espero que os guste el post!

DSC_0015_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0021_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0053_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0037_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0036_Fotor_Fotor_Collage

 

I buy most of my beanies from eBay or H&M because they´re super cheap and have great designs. The red and the neon yellow beanies are from eBay and I think the other ones are all from H&M, mostly form the man section. I like them to be big and slouchy but I also like more girly ones like turbans or furry beanies!

La mayoría de mis gorros son de eBay o H&M porque son baratísimos y tienen unos diseños ideales. El rojo y el amarillo neón son de eBay y el resto creo que son todos de H&M, de la sección de hombre sobre todo. Me gusta que sean grandes y caídos, pero también me gustan otros más femeninos como los turbantes o los gorritos de pelo!

Feel free to comment below and happy sunday!

Dejad un comentario bajo si queréis y feliz domingo!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

Miley Cyrus Wrecking Ball Make Up

Imagen

Hi beauties!

Today I want to show you how I recreate the make up Miley´s wearing in her Wrecking Ball music video. When I first saw the video I just fell in love with her make up. It´s very basic but still gorgeous, flawless and chic. Her face is much more paler than mine´s but this is just how I personally do it according to my skin type and color. Hope you like it!

Hola bellezas!

Hoy quiero enseñaros cómo recrear el maquillaje que lleva Miley Cyrus en su videoclip para Wrecking Ball. Cuando vi el vídeo por primera vez, me encantó su maquillaje. Es muy básico, pero a la vez súper chic y fabuloso. Su piel es bastante más pálida que la mía, por lo que esta es mi versión del maquillaje acorde a las características de mi piel Espero que os guste!

Step 1: Base / Paso 1: Base

Imagen

MaXFactor Face Finity All Day Flawless in Shade 77 (Soft Honey) / Maybelline FIT me! Pressed Powder in Shade 315 (Soft Honey) / M.A.C Concealer in Shade NC20

Imagen

The first step is applying your foundation with a stippling brush or a make up sponge. Then you go ahead and apply your concealer to cover your under-eye circles. Miley´s eyelids are also very neutral so apply that concealer to your eyelids. Lastly, you apply your pressed powder all over your face for a matte finish.

El primer paso es aplicar la base de maquillaje con una brocha o una esponja. Luego, cubrimos las ojeras con corrector. Los párpados de Miley son del mismo color que la cara, por lo que aplicamos corrector también en los párpados. Por último, aplicamos polvos compactos para matificar el rostro.

Step 2: Eyebrows / Paso 2: Cejas

Imagen

KIKO Eyeshadow in Shade 120 / Benefit High Beam Highlighter

Imagen

Miley Cyrus is wearing very bold and strong eyebrows for her music video. That´s why I chose a brown eyeshadow a bit darker than my natural eyebrows. I fill in my eyebrows with an angled brush and shape them. You can also apply eyebrow gel to set them in place but that´s totally optional. Then you go ahead and apply highlighter above your cheeks, under your eyebrows and in your nose to give that glow to your face. Miley´s face is very glowy and flawless!

En el vídeo, Miley lleva unas cejas muy marcadas. Por ello, he escogido una sombra de ojos de un tono un poco más oscuro que el color natural de mis cejas. Rellena las cejas y dalas forma con una brocha angular. También podéis aplicar gel para cejas, pero eso es completamente opcional. Luego aplicamos iluminador en tres zonas: encima de los mofletes, debajo de las cejas y en la nariz. La cara de Miley está muy iluminada!

Step 3: Eyes / Paso 3: Ojos

DSC_0031_Fotor_Fotor_Collage

L´Oréal Super Liner Carbon Gloss / The Body Shop Eye Definer Shade White / L´Oréal Telescopic Mascara / Claire´s Eyelash Curler  

DSC_0026_Fnnotor_Fotor_CollageThe eye make up is pretty basic! Miley´s wearing a very thin black line in her upper lashes. She’s not wearing any wing or strong eyeliner. Her eyelashes are pretty long and voluminous. Apply a lot of mascara in your upper and lower lashes and a bit of white liner in the inner corners of your eyes to make your eyes stand out a bit more.

El maquillaje de los ojos es muy básico! Miley lleva una línea muy fina que marca las pestañas de arriba. No lleva rabillo ni un eyeliner muy marcado. Sus pestañas son muy llamativas, largas y con volumen. Aplica mucha máscara de pestañas en las pestañas de arriba y de abajo y un poquito de delineador blanco en el lacrimal para que los ojos destaquen más.

Step 4: Bright Lips / Paso 4: Labios Llamativos

DSC_0033_Fotor_Collage

Chanel Rouge Coco Lipstick in Shade 19 (Gabrielle) / Maybelline Blush in Shade 62 Rosewood (Rosé Boisé)

DSC_0026_Fotor_Fotor_Collage

Miley´s wearing a very neutral make up but her lips stand out a lot. She´s not wearing any lip liner and her lips are in a fade red color. Paint your lips with any red lipstick you like and blend it out with your finger. To complete the make up, add a bit of blush in your cheeks in a light pink tone and you´re done!

Miley lleva un maquillaje muy básico, pero destaca mucho sus labios. No lleva perfilador y sus labios son en un tono rojo difuminado. Pinta los labios con el labial rojo que más te guste y difumínalo usando el dedo. Para completar el maquillaje, añade un poco de colorete a los mofletes utilizando un tono rosa pálido y listas!

Comment below if you want more make up tutorials like this and have a great week start!

Comentad abajo si os gustan este tipo de tutoriales de maquillaje y que tengáis un buen comienzo de semana!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

My Perfume Collection

Hi everyone!
Today´s post is all about scents. I wanted to do this post so you could know which perfumes I like and help you guys if you´re thinking about buying any of them. Also, Christmas is around the corner so I thought it would be perfect for those of you who want to buy a perfume for a gift or something. I´m not the best at describing scents but I´ll try my best. Sorry for that. Anyways guys, hope you enjoy!

Hola a todos!
El post de hoy es sobre mi colección de perfumes. Quería hacer este post para que sepáis qué fragancias son las que a mí más me gustan y para ayudar a las que estéis interesadas en comprar alguno de ellos. Además, Navidad está a la vuelta de la esquina y he pensado que este post podría ser de gran ayuda para aquellos que estéis pensando en regalar un perfume. No se me da muy bien describir olores, pero lo haré lo mejor que pueda así que perdonad por eso. Espero que os guste el post!

Be Delicious Night by DKNY  

Imagen

I´ve started with my oldest perfume which I bought a long time ago. This perfume is quite strong, perfect for a night out. I don´t recommend wearing this perfume during the day. Anyways, it lasts a long time and you need the smallest quantity. The scent is very sexy and sweet. It smells a bit fruity because of the blackberries and a bit floral oriental. The price goes from 30€ to 55€ depending on the size.

He empezado con mi perfume más antiguo. Lo compré hace años ya. Es un perfume fuerte, ideal para la noche. No recomiendo usarlo durante el día. El olor dura bastante tiempo y necesitas una cantidad mínima. El aroma es muy sexy, seductor y dulce. Tiene un toque afrutado por las blackberries y también un leve aroma floral oriental. El precio ronda desde los 30€ hasta los 50€, dependiendo del tamaño del frasco. 

Aura by Swarovski

DSC_0016_Fotor_Fotor_CollageThis perfume was the first by this brand. What I like the most about it is the packaging.The bottle was designed by Gwenaël Nicolas and it´s absolutely beautiful, very Swarovski. The scent is very strong too. It´s super sweet and a bit floral. It´s a very grown up perfume, perfect for the night. The price goes from 35€ to 95€ and it definitely lasts a long time!

Este fue el primer perfume que lanzó la marca. Lo que más me gusta es el packaging. El frasco fue diseñado por Gwenaël Nicolas y es precioso, muy Swarovski. El aroma es súper fuerte también, dulce y floral. Es un perfume que revela seducción y madurez, perfecto para la noche. El precio va desde los 35€ hasta los 95€ y dura muchísimo!

Acqua di Gioia by Giorgio Armani

DSC_0022_Fotor_Fotor_Collage

This perfume is one of my favorites. I use it a lot during the day because it lasts quite a long time. It has a very fruity scent because of the lemon and the mint. The perfume is inspired in the tropical theme and it´s very fresh. The price goes from 40€ to 70€ and I think it´s totally worth it!

Este perfume es uno de mis favoritos. Lo utilizó muchísimo durante el día porque, para ser agua de colonia, dura bastante. Tiene un aroma frutal por el limón y la menta. Este perfume está inspirado en los aromas tropicales y es muy fresco. El precio va desde los 40€ hasta los 70€ y merece muchísimo la pena!

Agua de Bambú by Adolfo Domínguez

DSC_0020_Fotor_Fotor_Collage

This perfume is the cheapest in my collection. It´s very fresh and young. It has a floral and oriental scent inspired in the oriental forests and in the nature. I think it is a very good everyday scent because it´s very light. The bad thing is that it does´t last so long. Anyways, for the price it´s a very good perfume. The price goes from 20€ to 40€!

Este perfume es el más barato de mi colección. Es una colonia muy fresca y joven, con un aroma floral y oriental inspirado en los bosques orientales y la naturaleza. Creo que es un buen perfume de diario porque es muy suave. Lo malo es que no dura demasiado, pero es un buen perfume para su precio. El precio ronda desde los 20€ hasta los 40€!

Chloé Eau Parfum

DSC_0018_Fotor_Fotor_Collage

This is my favorite perfume of all time. It´s very sweet, sexy and elegant. It lasts a very long time and it´s totally worth the hype. This perfume has been reviewed in many blogs and I highly recommend it if you like floral oriental girly scents. Also, the packaging is just perfect, so cute and girly.  It´s a bit pricy but you can find it for 50€ in the smallest size.

Este es, sin duda, mi perfume favorito. Es muy dulce, sexy y elegante. Dura muchísimo tiempo y merece mucho la pena. Ha tenido mucho éxito entre las bloggers y se ha hablado mucho de él. Yo os lo recomiendo si os gustan los aromas florales, orientales y muy femeninos. Además, el frasco es ideal, muy femenino. Es un poco caro, pero lo podéis encontrar en el tamaño más pequeño por unos 50€!

Alien by Thierry Mugler

DSC_0013_Fotor_Fotor_Collage

Alien was the last perfume I added to my collection. I really love this perfume. It´s very strong floral oriental and spicy. I bought this little bottle while I was in Andorra to try it out and I´m definitely going to buy the full size bottle. It´s just amazing and it lasts a long time on. Also, the packaging is brilliant, so futuristic. The price goes from 70€ to 100€ but I think it´s totally worth it!

Alien es el último perfume que he comprado y me encanta. Es un aroma fuerte, floral, oriental y con un toque picante. Compré este frasco pequeño cuando estuve en Andorra para probarlo y definitivamente me voy a comprar el frasco grande. Es increíble y dura muchísimo tiempo puesto. Además, el packaging es brillante, muy futurista. El precio va desde los 70€ hasta los 100€, pero de verdad merece la pena!

Comment below which are your favorite perfumes, I would love to know. Have a great weekend!
Comentad abajo cuáles son vuestros perfumes favoritos, me encantaría saberlo. Que paséis un buen fin de semana!
XX

Claudia

Follow Me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

Easy Last Minute Halloween Costumes

Hi guys!
Since we´re in the 31st october and we´re celebrating Halloween, I thought I would make a post showing you four different costumes that are super easy to do and with things that you can find in your closet. I´m always very lazy and leave my costumes for the last minute. That´s why I find kind of helpful these ideas that are easy and quick to do. Hope you like them!

Hola chicos!
Hoy es 31 de octubre y eso sólo significa una cosa: hoy es Halloween. He pensado que sería una buena idea dedicarle un post a este día tan terrorífico. Os voy a enseñar cuatro disfraces distintos que son súper sencillos de hacer y con cosas que podéis encontrar en vuestro armario. Siempre suelo ser muy vaga y dejo mis disfraces para el último minuto. Por ello, creo que estas ideas siempre vienen muy bien para disfraces rápidos y sencillos. Espero que os gusten!

Mexican Catrina

Imagen

Shoes- ZARA / Dress- Missguided / Hair Flower- Claire´s

Imagen

This first costume is super easy to do. I really like mexican catrinas and sugar skulls, I find them very cool and pretty. The outfit is pretty simple! You just need a black dress, black heels and a flower crown or a flower for your hair. The make up takes a bit more time but it´s really easy to do. First, you paint all your face in a white color with face paint and you draw two black circles for your eyes. Then you decorate the black circles with this flower design and you add a bit of color. I used a pinky toned eye shadow to fill in the design. After that you just have to draw a triangle shape for your nose and a creepy skeleton mouth. Lastly, you can add any kind of decor you like. I chose this design for my forehead to keep it all very simple. 

Este primer disfraz es súper fácil de hacer. Me gustan mucho las catrinas mejicanas y los diseños de sugar skulls, creo que son muy chulos. El outfit es muy sencillito! Sólo necesitáis un vestido negro, unos tacones negros y una corona de flores o una flor para adornar el pelo. El maquillaje es un poco más elaborado, pero es muy fácil de hacer. Primero, pintamos toda la cara de blanco y dos círculos negros para los ojos con pintura especial de disfraces. Luego decoramos los círculos con pétalos de flor y los rellenamos del color que más nos guste. Yo utilicé una sombra de ojos en un tono rosado. Después dibujamos un triángulo para la nariz y una sonrisa de esqueleto en la boca. Por último, podéis añadir cualquier detalle decorativo como el mío de la frente.

Clockwork Orange

Imagen

 

Pants- Boohoo.com / Shirt- Sheinside / Bowling Hat- ASOS / Boots- Dr Martens 

Imagen

I love the Clockwork Orange film and I really wanted to recreate the characters in this costume. Also, I think this outfit is super easy to do and you can find all the pieces in your closet. You´ll need a pair of white pants, a white shirt, a pair of black boots and a black bowling hat. You can also add the black stick that they always carry on the film but that´s your choice. For the make up, you just have to wear your daily make up and paint super long down lashes in your right eye. You can also wear false lashes but I think eyeliner is a bit more comfy. Lastly, you can wear a dark red lip to make the look a bit more girly and chic!

Me encanta la película de La Naranja Mecánica y tenía muchas ganas de hacer un disfraz a partir de los personajes. Además, es un outfit súper sencillo con prendas que podéis encontrar en vuestro armario. Sólo necesitáis unos pantalones blancos, camisa blanca, botas negras y un sombrero topo bowling negro. También podéis llevar el famoso bastón que ellos siempre llevan en la película, pero eso queda a vuestra elección. En cuanto al maquillaje, podéis llevar vuestro maquillaje de diario y pintar unas largas pestañas inferiores en el ojo derecho. Podéis utilizar también pestañas postizas, pero yo prefiero pintarlas con eyeliner porque me es más cómodo. Por último, yo he apostado por un labio en rojo oscuro o burdeos para darle un toque más femenino y sofisticado! 

Football Referee

Imagen

Crop Top- ZARA / Shorts- Boohoo.com / Socks- dressderby.com / Shoes- ZARA / Cap- ASOS / Whistle Necklace- eBay

This outfit is cute, simple and sexy. The stripped top, the black shorts and the black cap and shoes are wardrobe basics. The knee high socks are a bit more difficult to find but you can always go for a basic black or white pair. Also, you can change the whistle necklace for two paper cards in red and yellow. You can wear any make up you like or you can make the costume a bit more Halloween scary with some fake blood all over your face and neck!

Este look es súper mono, simple y sexy. El top de rayas, los shorts blancos, la gorra y los zapatos negros son prendas básicas. Los calcetines por encima de la rodilla son un poco más difíciles de encontrar, pero podéis sustituirlos por unos negar o blancos. También podéis cambiar el collar del silbato por dos tarjetas de papel, una roja y otra amarilla. Podéis llevar el maquillaje que más os guste o podéis hacer el disfraz más terrorífico para Halloween con sangre de mentira por la cara y el cuello. 

Scarecrow

Imagen

Shirt- Forever 21 / Denim Overalls- ASOS / Straw Hat- eBay / Boots- Forever 21

Imagen

My last costume idea is the scarecrow. I´m really glad with the result. I think it looks very cute and girly. For the outfit you just need a plaided shirt, a pair of denim overalls or simple jeans, a pair of boots and a straw hat. The make up is also very easy to do and I really love how it looks. Do your normal make up and draw a triangle in your nose. You can use a black eyeliner to draw all the shapes. Then you fill in the triangle with any color you like. I filled mine with a red eyeshadow. Then you just have to draw long bottom lashes and a longer mouth with stitches. 

Mi última idea para un disfraz es el de espantapájaros. Estoy súper contenta con el resultado final, creo que queda muy mono y femenino. Para el outfit sólo necesitáis una camisa de cuadros, un peto vaquero o unos vaqueros normales, unas botas y un sombrero de paja. El maquillaje también es muy sencillo. Podéis partir de un maquillaje normal y luego dibujar un triángulo en la nariz. Yo he usado el eyeliner negro para dibujar todas las formas. Luego rellenáis el triángulo con el color que más os guste. Yo utilicé una sombra de ojos en un tono rojizo. Por último, dibujáis unas largas pestañas inferiores y una línea en la boca con puntos.

Hope you find them helpful and Happy Halloween!!!

Espero que os sirvan de ayuda y que tengáis un Feliz Halloween!!!

XX

Claudia 

FOLLOW ME

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM  

 

 

October Fashion Favorites

Hi guys!
As I told you in the previous post, today I´m showing you mi favorite fashion related items for this month. I´m loving this fall trends so much. Tartan, mixing prints, pencil skirts, pinstripe prints, etc. I´ve chosen some pieces of clothing that I´ve been loving this month. Hope you like them and kind of inspire you in some way!

Hola chicos!
Como ya os avisé en el post anterior, hoy voy a enseñaros la ropa que más me ha gustado durante este mes. Estoy como loca con las tendencias que estamos viendo este otoño: tartán, mezclas de estampados, faldas lápiz, la raya diplomática, etc. He escogido algunas de las prendas que más me han gustado en octubre. Espero que os gusten y que, de alguna manera, os sirvan como inspiración!

Pale Pink

Imagen

Imagen

ZARA (here) / Choies

Pale pink is one of my favorite colors at the moment. I love pale pink skirts, two pieces, coats and jumpers. I like big and chunky pale pink knits and soft and cozy ones. Pastel color are so in trend at the moment besides they´re spring-summer colors. I think this color works great with white or light grey pieces and it loos super girly!

El rosa pálido es uno de mis colores favoritos ahora. Me encanta en prendas como faldas, trajes de dos piezas, abrigos y jerséis. Me gustan los jerséis de punto gordo, así como los jerséis tipo angora muy suaves. A pesar de que son colores de primavera-verano, los tonos pastel están súper de moda ahora. Creo que este color queda fenomenal con prendas en colores blancos o grises claritos y es un color súper femenino!

Neoprene

Imagen

Imagen

 

ASOS (here) / Choies (here

The texture I´ve been dying for this month is neoprene. I love how it fits and the structured lines that gives to an outfit. It´s the perfect texture because you can dress it up or down. The neoprene piece I love the most has to be the skirt but I also like neoprene tops or sweaters. I love how this texture works with colors such as blue or black!

El tejido que más me ha gustado este mes es el neopreno. Me encanta cómo sienta y las líneas tan estructuradas que le da a un outfit. Es un tejido muy versátil porque nos permite crear looks formales o más casuales. La prenda de neopreno que más me gusta es la falda, aunque también me han gustad algunos tops y sweaters. Me encanta cómo queda este tejido en colores azules o negros!

Féline Meow

Imagen

 

Imagen

Stop and Walk (here

Graphic tees have been a must for this entire year. We´ve seen them in many types: Comme des Fuckdown, Celine, Keep Calm, etc. This month I´ve been loving the Féline Meow pieces. I´ve seen sweaters and tops everywhere and I think they look very cute!

Las camisetas con inscripciones han sido un imprescindible durante todo este año. Las hemos visto de muchos tipos: Comme des Fuckdown, Celine, Keep Calm, etc. Este mes me he enamorado de las prendas de Féline Meow. He visto un montón de sweaters y tops en muchos blogs y creo que son ideales!

Chunky Heel Boots

Imagen

Imagen

Choies (here) / ZARA (here

This month I´ve been loving this kind of boots. I love the track sole, the chunky heel and the edgy look that they have. They´re super comfy and you can wear them on a daily base. You can find them in a lot of stores but the Choies and the ZARA ones are my favorites! I´m waiting for my chunky heel boots to arrive and I can´t wait to style them in many different outfits!

El calzado que más me gusta este mes son los botines de tacón gordo. Me encanta la suela tipo track, el tacón gordo y el aspecto grunge que tienen. Son súper cómodos y es un calzado perfecto para el día a día. Los podéis encontrar en un montón de tiendas, pero estos de Choies y ZARA son los que a mí más me gustan! Estoy esperando que me lleguen los míos y estoy ansiosa por combinarlos en distintos outfits!

Fedora Hats

Imagen

Imagen

ASOS (here) / ZARA (here

Last but not least, the accessory I like the most for this season has to be the Fedora hat. I think it looks super cool with any kind of outfit and it makes it look different. I love the burgundy ones because that color is perfect for fall. You can find this kind of hats almost everywhere, H&M, ASOS, ZARA, etc. I highly recommend buying a Fedora hat because it´s the trendiest accessory for this season!

Por último, mi complemento favorito del mes es el sombrero tipo Fedora. Creo que queda súper cool con cualquier outfit y le da esa chispa especial. Me encantan en un tono burdeos porque es perfecto para estos días otoñales. Los podéis encontrar casi en cualquier tienda como H&M, ASOS, ZARA, etc. Os recomiendo conseguir un sombrero tipo Fedora porque es el complemento más trendy de la temporada!

Once again, thanks for your sweet comments! Hope you´re all doing well and see you in the next one!

Una vez más, muchas gracias por vuestros comentarios! Espero que vaya todo bien y nos vemos en la próxima!

XX

Claudia 

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM