Over the Knee

Good morning beauties!

A couple of days ago I confessed you how obsessed I am with knee high boots. They were super in trend last fall/winter season and now they´re still hitting the streets. I love how cool and chic they look with skirts but I will also enjoy wearing them with pants during the colder days.

Well, today I want to show you my knee high boots. I bought them in the H&M sales during the summer and they were a complete bargain. I paid less than 20 euros for them and I think they´re totally worth it. I haven´t been able to wear them until now because it was too hot. However, I´m going to be wearing them like crazy from now on.

For today´s look I decided to style them with a black skirt and a quilted sweater to keep it all pretty simple but stylish at the same time. Another thing you should know is that I love wearing my hair underneath the sweaters because it looks like I have shorter hair. Lastly, I went for my Chanel bag because I love matching two quilted pieces. Hope you like it!

Buenos días bellezas!

Hace un par de día os contaba lo mucho que me gustan las botas por encima de la rodilla. Fueron tendencia la temporada pasada y este otoño/invierno se siguen llevando muchísimo. Me encanta lo chic que quedan con una falda, pero también disfrutaré combinándolas con pantalones en los días más fríos. 

Hoy quiero enseñaros mis botas por encima de la rodilla. Las compré en las rebajas de H&M en verano y fueron una absoluta ganga. Pagué menos de 20 euros por ellas y creo que mereció mucho la pena. No he podido ponérmelas hasta ahora porque hacía mucho calor, pero desde ahora en adelante las voy a llevar muchísimo.

Para el look de hoy decidí combinarlas con una falda negra y un jersey acolchado manteniéndolo todo muy simple, pero estiloso al mismo tiempo. Otra cosa que tenéis que saber es que me encanta meterme el pelo por dentro de los jerséis y que parezca que lo tengo más corto. Por último, aposté por mi bolso de Chanel para combinar dos prendas de efecto acolchado. ¡Espero que os guste!

over the knee boots Sweater- Pimkie A/W 13 / Skirt- ZARA A/W 13 / Boots- H&M / Bag- Chanel

fall outfit quilted sweater casual chic outfit jersey acolchado

skirt and boots look

botas por encima de la rodilla trendencies blog look chic otoño Thanks for your sweet comments! Have a great week start!

Gracias por vuestros dulces comentarios! Que tengáis un buen comienzo de semana!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM 

In the Woods

Hi loves!

Today´s look is more of a girly style and I also love it when I´m on the mood of feminine looks. I decided to go for a skirt on a rainy and chilly day with some platforms and a coat. I paired this black skater skirt with a denim shirt and I really liked the combination. I think they look great together. I threw on my creepers because they go with everything and a simple long strap black bag. Lastly, I went for a green coat with a fluffy white collar that´s very warm and cozy. Hope you guys enjoy the outfit!

Hola amores!

El look de hoy tiene un estilo más femenino porque siempre me gusta variar. Me decidí por una falda para un día lluvioso y fresquito con unas plataformas y un abrigo. Combiné la falda negra tipo skater con una camisa vaquera y me encantó el resultado. Creo que el denim y el negro quedan genial juntos. Me puse mis creepers porque son geniales para cualquier ocasión y un bolsita negro de asa larga. Por último, llevé un abrigo en color verde khaki con cuello de borrego que es súper cómodo y calentito. Espero que os guste el outfit!

DSC_0010_FotorCoat- Sfera (Old) / Denim Shirt- ZARA (Old) / Skirt- ZARA S/S 13 / Bag- Primark / Creepers- ASOS

DSC_0013_Fotor

 

DSC_0017_Fotor

 

DSC_0031_Fotor

 

DSC_0033_Fotor

DSC_0023_Fotor

DSC_0001_Fotor

 

Thanks for all your support! Have a great saturday!

Muchas gracias por vuestro apoyo! Que paséis un gran sábado!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

 

 

Pencil Skirts: A Statement Piece

En el post de hoy os enseñaré tres outfits combinando la falda de tubo, una prenda atemporal que está muy de moda ahora.

Un clásico introducido por Christian Dior a finales de 1940 que compitió con las faldas de vuelo en los años 50. Su popularidad vino de la mano del uniforme de oficina de las secretarias hasta convertirse en una de las prendas estrella en todas las pasarelas.

Hoy la falda de tubo no es una imposición, sino una elección. Las podemos encontrar de todos los colores, estampados, con tachuelas… Una prenda elegante y sobria, que resalta la figura y nos permite crear un look muy lady.

In today´s post I´m showing you three outfits combining the pencil skirt, a timeless piece   that´s very trendy at the moment.

A classic piece that Christian Dior introduced in 1940 and that competed with flowy skirts during the 50s. It became popular when secretaries started using it as their uniform. Afterwards, it turn to be the key piece in every single catwalk.

Today the pencil skirt is not an imposition but an election.  We can find them in a lot of colors, with different patterns, studded… A fancy and sophisticated piece that shows off our figures and allows us to create that lady look. 

Imagen

Imagen

Top- Old Mango, Skirt- H&M, Shoes- Old ZARA

Este primer outfit se basa en la sencillez combinando colores neutrales y plataformas para romper la formalidad de la falda. Un look perfecto para salir a tomar algo con las amigas. Cómodo y chic al mismo tiempo.

This first outfit is based on simplicity using neutral colors and platforms to break up with the formal look of the skirt. The perfect look for going out with the girlfriends. Comfy and chic at the same time. 

Imagen

Imagen

Dress- ASOS A/W 12, Shoes- Zara S/S 13, Clutch- Random Market 

Para el segundo outfit he utilizado un vestido de falda de tubo que llama la atención por sí solo por su estampado tribal. Utilizo pocos complementos para que sea el vestido el protagonista del look. Añadimos unas sandalias en tonos flúor para alegrar el outfit y una cartera negra básica y sencilla.

For this second outfit I´ve used a pencil skirt dress that catches all the attention because of the aztec print. I haven´t used any accessories because I want the dress to focus all the attention. Then, we add a pair of fluor sandals to bright up the outfit and a basic clutch. 

claudia 020_Fotor_Collage_Fotor

claudia 021_Fotor

claudia 023_FotorSkirt- Boohoo.com, Top- Brandy Melville, Sandals- H&M S/S 13

En este último outfit he creado un look más informal con la falda de tubo. Por ello, he escogido una falda en un tono verde flúor que fuese más divertida y la he combinado con unas sandalias flatform, muy cómodas para el día a día. Combinando la falda con un crop top como este conseguimos un look más juvenil y casual.

For this last outfit I´ve gone for a more informal look with the pencil skirt. That´s why I´ve chosen a neon green skirt that´s more fun and I´ve combined it with a pair of comfy flatforms. Adding a crop top puts the outfit together and makes it more casual and cute.

 Claudia Villanueva