March Favorites

Good morning loves!

Today I want to show you some of my favorites of the month since march is over. We´re now in spring and I´m already thinking about the summer so my favorites are very springy and summery. Because of that sporty chic style that´s been all over since winter I´ve been loving a lot of different trainers this month. My favorites have to be the Adidas Stan Smith because they remind me of when I was a kid and my daddy used to wear them non stop. Shoe wise I´ve been also loving mules. I love mules and clogs because they´re comfy but stylish at the same time and they make your legs look a lot longer and thiner. I´m always on the hunt for new trends and this month I´ve been loving cropped shirts. I´ve seen them a lot in Zara and I think they´re the perfect spring/summer piece, so cute and delicate. To pair with this kind of shirts or with other tops I love maxi long cardigans. They look amazing with a plain t-shirt and a pair of shorts and they´re a very easy piece to throw on. You all know how much I love edgy and grunge pieces and I had to include in this post distressed jeans. They make an outfit look much more cooler! Last but not least and thinking about this summer, I´ve been eyeing some high waisted bikini bottoms that I have to buy. I love that retro vibe they have and they fit amazing!

Buenos días amores!

Hoy quiero enseñaros mis favoritos de este mes porque marzo ya se ha acabado.  Ya estamos en primavera y yo ya estoy pensando en el veranito, así que la mayoría de las prendas son primaverales y veraniegas. Debido a ese estilo sporty chic que está de moda desde invierno, este mes he estado obsesionada con distintas zapatillas. Mis favoritas son las Adidas Stan Smith porque me recuerdan a cuando era niña y mi padre las llevaba sin parar. Siguiendo con los zapatos, los zuecos son otro de mis favoritos. Me encantan porque son cómodos, pero estilosos, y además hacen que la pierna parezca más larga y delgada. Siempre estoy buscando nuevas tendencias y este mes he descubierto una que me encanta: las camisas cortitas. Las he visto muchísimo en Zara y creo que son la prenda perfecta para primavera/verano, muy monas y delicadas. Para combinar con este tipo de camisas o con otros tops, me encantan las chaquetas de punto maxi largas. Quedan genial con una camiseta básica y unos shorts y son muy fáciles de combinar. Ya todos sabréis lo mucho que me gustan las prendas rockeras y diferentes, por lo que los vaqueros rotos tenían que estar entre mis favoritos de este mes. Hacen que un look sea mucho más cool! Por último, y ya pensando en el verano, he estado ojeando algunos bikinis de cintura alta que me vuelven loca. Me encanta su aspecto retro y sientan fenomenal! 

ADIDAS STAN SMITH_Fotor_Collage1. Adidas Stan Smith (here) / 2. Nike Air Max (here) / 3. Nike Roshe Run (here) / 4. Nike Air Force 1 (here

ACNE STUDIOS SOLESTRUCK_Fotor_Collage1. Dana by Acne Studios via Solestruck (here) / 2. Jeffrey Campbell Jovie Mule (here) / 3. YRU Nastygal (here) / 4. ZARA (here

NASTYGAL 2_Fotor_Collage1. ZARA TRF (here) / 2. Nastygal (here) / 3. Nastygal (here) / 4. ZARA (here

ASOS_Fotor_Collage1. ASOS (here) / 2. Forever 21 (here) / 3. H&M (here) / 4. Nastygal (here

NASTYGAL_Fotor_Collage1. Nastygal (here) / 2. Topshop (here) / 3. ZARA (here) / 4. UNIF (here

ASOS_Fotor_Collage1. ASOS (here) / 2. River Island (here) / 3. River Island (here) / 4. Nastygal (here

Hope you enjoyed this month favorites and thanks for sharing your opinions with me! Have the best week start!

Espero que os hayan gustado los favoritos de este mes y gracias por compartir vuestras opiniones conmigo! Que tengáis el mejor comienzo de semana!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN // FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM

Anuncios

February 2014 Favorites

Good morning beauties!

Today is the last day of february and I´m super excited for march and the spring to come. I hope the weather gets better this month and I can start wearing my spring clothes. Since we´re in the last day of february, today I want to show you some things I´ve been loving this month. Some of this stuff I already own it and some are just clothes or trends that I love and I´ve been eyeing in stores. The beauty items I´ve been liking the most this month are the Bourjois Chocolate Bronzer, the Essie nail polish in shade Muchi Muchi and Angel perfume by Thierry Mugler. The Essie nail polish is the perfect nude pink shade, it´s gorgeous and the perfect color for spring and summer. As you may have seen in other posts, I´m very into tropical prints. I think they´re very cool and fun to play with and remind me a lot of summer and the beach. Talking about summer, flat sandals and palettes have been my latest obsession. I want to buy a black pair from Zara so bad… For accessories, I´ve been loving round sunglasses like the Asos ones I wore in my latest post and hand harnesses. I don’t own a hand harness yet but I´ve been wanting one for ages. I think it looks super cool and can spice up any kind of outfit. Hope you like this post guys and share some of my favorites!

Buenos días bellezas!

Hoy se acaba el mes de febrero y estoy muy contenta de que entremos en marzo y llegue la deseada primavera. Espero que el tiempo mejore este mes y pueda ponerme algunas de mis prenda más veraniegas. Como estamos en el último día de febrero, hoy quiero enseñaros las cosas que más me han gustado este mes. Algunas de estas cosas ya las tengo y otras son simplemente prendas o tendencias que me han gustado. En cuanto a belleza, este mes me han gustado el bronceador Bourjois Chocolate Bronzer, la laca de uñas de Essie en Muchi Muchi y el perfume Angel de Thierry Mugler. La laca de uñas de Essie es en un rosa claro precioso, ideal para primavera-verano. Como habréis podido ver en otros posts, me encantan los estampados tropicales. Creo que son muy chulos y divertidos y me recuerdan mucho al verano y a la playa. Hablando del verano, he estado súper obsesionada con las sandalias de plataforma y las que llamamos de “paleto”. Tengo fichadas una negras de Zara para comprarme… En cuanto a accesorios, me han gustado mucho las gafas redondas como las de Asos que llevé en mi último post y las cadenas de mano. Todavía no tengo ninguno, pero he estado viendo algunos de Asos que me gustan mucho. Creo que quedan súper cool y complementan el outfit más sencillo. Bueno, espero que os guste este post chicos y que compartáis alguno de mis favoritos!

Fotor022422163Angel by Thierry Mugler / Bourjois Chocolate Bronzer / Essie Muchi Muchi

Fotor02242220531. ZARA Playsuit (here) / 2. ASOS Skirt (here) / 3. Nastygal Sneakers  / 4. River Island Skirt (here

Fotor02242219531. ASOS (here) / 2. ZARA (here) / 3. ZARA (here) / 4. Jeffrey Campbell Bastia (here)

ASOSASOS (here)

NASTYGALNastygal (here)

Fotor02242218181. ASOS (here) / 2. Nastygal (here)

Thanks for passing by and leaving a comment! Hope you all have a wonderful weekend!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Espero que paséis un finde estupendo!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN // FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM

3 Night-Out Outfits

Hi guys!

For today´s post I´m gonna show you three different outfits for a night-out that I think are great for this fall season. Hope you like them and some way inspire you!

Hola chicos!

En el post de hoy os quiero enseñar tres looks de noche diferentes que creo que combinan fenomenal con esta estación del año. Espero que os gusten y de alguna manera os inspiren!

High Neck + Pencil Skirt

Imagen

Imagen

DSC_0011_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0013_Fotor

High Neck Jumper- ZARA A/W 13 (here) / Pencil Skirt- Old H&M (similar here) / Boots- Boohoo.com (here) / Rings- H&M A/W 13 / Clutch- Old H&M 

This first outfit is the one I like the most. High neck jumpers are so in trend at the moment and they fit awesome. I love the dark blue and black combo because it looks pretty sophisticated. The perfect outfit for a dinner or a night-out event!

Este primer outfit es el que más me gusta de todos. Los jerséis de cuello alto son tendencia ahora y creo que quedan muy bien. Me encanta la combinación del azul oscuro y el negro, queda muy sofisticado. Es un outfit perfecto para una cena o algún evento por la noche!

Bodycon Dress 

DSC_0022_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0017_Fotor

DSC_0022_FLLotor_Fotor_Collage

Dress- River Island A/W 12 (similar here) / Shoes- ZARA A/W 12 (similar here)

Bodycon dresses are a great option for night looks. They´re really figure hugging and they look very cool and chic. I prefer long sleeve dresses for fall and you can go for a shorter one or a midi one.

Los vestidos ajustados son una gran opción para looks de noche. Marcan mucho la figura y quedan muy chic. A mí me gustan más los de manga larga o manga 3/4 para otoño y podéis elegir un vestido más cortito o uno midi. 

Comfy Pants 

DSC_0027_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0036_Fotor_Fotor_Collage

Pants- ZARA S/S 13 (similar here) / Top- ZARA A/W 13 (here) / Parka- Ebay / Boots- Bershka A/W 12 / Bag- Ebay (here

You can also wear pants or jeans for a night-out. They´re super comfy and great to go partying. I like to style casual pants with more formal pieces like tho lingerie top I´ve shown you before. I love parkas and they´re style in trend so I tend to wear them a lot during the fall season.

Los vaqueros o pantalones también funcionan bien en looks de noche. Son súper cómodos y geniales para ir de fiesta toda la noche. A mí me gusta combinar pantalones más casual con otras prendas formales como este top lencero que os he enseñado antes en otro post. Me encantan las parkas y siguen siendo tendencia, por lo que suelo llevarlas mucho en esta estación del año. 

See you soon! / Nos vemos en la próxima!

XX

Claudia 

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

Trends: Knee-High Boots

Hola a todos!

En el post de hoy os quiero hablar de una tendencia que ha inundado los desfiles en la Semana de la Moda de Nueva York y que podemos encontrar en casi todas las tiendas ahora. Las botas de tacón por encima de la rodilla vuelven a ser un must para esta temporada otoño-invierno 2013. A mí personalmente me encantan porque creo que son un clásico súper fácil de combinar y que convierte un outfit sencillo en un look muy chic y sofisticado.

Hi everyone!

Today´s post is all about a trend that we´ve seen a lot in the New York Fashion Week shows and that we can find in many stores at the moment. Knee-high boots have become a must for this autumn winter season. I personally love this kind of shoe because they´re a classic piece so easy to style and that allow us to create very chic and sophisticated looks. 

Imagen

Isabel Marant F/W 2013

Imagen

Phillip Lim F/W 2013

Imagen

Reed Krakoff F/W 2013

Imagen

Emilio Pucci F/W 2013

Muchos diseñadores se pusieron de acuerdo para pisar la pasarela con este tipo de botas. Todas ellas tienen un común que son de tacón y muy altas, por encima de la rodilla en algunos casos. Sin embargo, cada una de ellas es diferente y cada diseñador le añadió su toque personal. Las de Isabel Marant juegan más con las texturas, mientras que las de Phillip Lim tienen la forma de bota-sandalia. Las botas de Reed Krafoff son más informales con esa suela de goma y en color blanco, otra tendencia muy de moda ahora. Por último, Emilio Pucci nos lleva de vuelta a los años 70 con estas botas tipo leggings. La mayoría de los diseñadores apostaron por combinar este tipo de bota con prendas cortas como faldas, vestidos o shorts. Quedan de maravilla! A continuación, os enseño algunos modelos que podéis encontrar disponibles en tienda ahora para aquellos que estéis interesados en adquirir un par de estas preciosas botas!

A lot of designers went for these type of boots for their shows. What they all have in common is the high heel and the boot length, knee-high in some cases. Despite, each boot style is different from the others because the designers gave them their personal touch. Isabel Marant played with the textures while Phillip Lim went for the boot-sandal style. The Reed Krafoff ones were a bit more casual with the white sole that´s so in trend at the moment. Last but not least, Emilio Pucci throws us back in time to the 70´s with the leggings-boots style. The majority of designers styled the boots with short pieces like skirts, dresses or shorts. They look awesome! Below I show you some examples that are available in stores at the moment in case your interested in investing in a pair of boots!

Imagen

ASOS Cooper Leather Boots- 123,62€

Imagen

H&M Knee-High Boots- 149€

Imagen

River Island Boots (ASOS)- 91,09€

Imagen

ZARA TRF Boots- 49,95€

Estad atentos al blog porque pronto haré un lookbook en el que os enseño cómo yo combinaría este tipo de botas. Gracias por vuestros comentarios, sois los mejores! Hasta la próxima!

Stay tuned cause I´ll be soon posting a lookbook where I´ll show you how I personally style these kind of boots. Thanks for all your comments, you´re awesome! See you soon!

XX

Claudia

Haz click en el siguiente enlace y entra en la competición de Mr Price para ganar un año de ropa gratis! / Click the link below to enter the Mr Price competition and win one year of free fashion!

 http://bloggernetwork.e-tailwebstores.com/scripts/click.php?a_aid=TrendenciesFashAndBeautyCommunication&a_bid=1a118bea

 

Fall 2013 Trends: Tartan

Hola chicos!

En el post de hoy os hablaré de una tendencia que viene pisando fuerte para este otoño, el tartán o estampado escocés. Me encanta este tipo de estampado porque me recuerda a los días de cole con nuestras falditas escocesas. No obstante, el tartán es un estampado que se lleva tanto en moda femenina como en masculina, ya lo veréis más adelante.

El estampado escocés consiste en un diseño de rayas verticales y horizontales en múltiples colores. El tejido tartán originariamente era de lana, pero ahora este tipo de estampado se comercializa en distintos materiales. El tartán está directamente asociado con Escocia, por lo que también se le llama estampado escocés.

A continuación os enseñaré algunas prendas de tartán que podéis encontrar disponibles en tienda y que se convertirán en un must para este otoño.

Hi guys!

For today´s post I´ll be talking about a trend that will be a star for this upcoming autumn season, tartan. I love this kind of pattern because it throws be back to the old school days when we used to wear our uniform skirts. Despite, tartan is a pattern that can be used for both women and men clothing. You´ll see it later.

Tartan is a pattern consisting of criss-crossed horizontal and vertical bands in multiple colours. Tartans originated in woven wool, but now they are made in many other materials. Tartan is particularly associated with Scotland. 

Now, I´ll be showing you some tartan pieces that you can find in stores at the moment and that will be a must for this autumn. 

Imagen

Freak of Nature- ASOS / Motel- ASOS / ZARA TRF

El clásico de este tipo de estampado son las faldas escocesas, planas o tableadas. Las podemos encontrar de varios colores, de distinto largo y también en forma de peto. Personalmente, me encanta combinar este tipo de faldas con camisas denim o con crop tops en colores lisos. 

A classic tartan piece are skirts, straight or pleated. We can find them in many different colors, with different lenghts or in pinafores. I personally love to style them with denim shirts or plain crop tops.  

Imagen

Bershka / Fred Perry- ASOS / River Island

El tartán también es un estampado muy utilizado para las partes de arriba. Camisas, jerséis o camisetas, tanto de hombre como de mujer, serán una pieza clave para esta temporada. Para los hombres, una forma de combinarla es llevando la camisa abotonada hasta arriba o con un jersey de cuello redondo que enseñe el cuello de la camisa y se vea el detalle del tartán.

Tartan is also very used for top part pieces. Shirts, jumpers or tees for men and women will be a key piece for this season. Men can wear them buttoned up or with round neck jumpers showing the tartan collar. 

Imagen

Mango / ZARA

Imagen

Vivienne Westwood / ZARA

También veremos muchos pantalones con este tipo de estampado en las tiendas. Los podemos encontrar de diferente tejido, de diferente forma (baggy, pitillo, recto) y en distintos colores (rojo, burdeos, azul marino). Es un pantalón ideal para llevar al trabajo porque, combinándolo con una blazer y unos zapatos de salón, nos queda un conjunto sobrio, elegante y estiloso.

Vivienne Westwood le saca mucho partido al tartán en sus prendas masculinas. Pantalones de corte recto o trajes de estampado escocés serán la prenda perfecta para los más atrevidos.

Stores will be also full of pants with this kind of pattern. We can find them in different textures, with different shape (baggy, skinny, straight) and in many colors (red, burgundy, dark blue). It´s the perfect pair of pants for work because we can style them with a blazer and a pair of stilettos to achieve a very elegant, stylish and sophisticated outift.

Viviene Westwood uses a lot tartan for the men clothing line. Straight pants or tartan suites will be the perfect piece for the most courageous ones. 

Imagen

Beckett 8 Eye Boot- Nastygal / Mango

Imagen

 

Creepers- Underground

Imagen

Cambridge Satchel Company- ASOS

Por último, el tartán también se lleva en el calzado  y los complementos. Es un tipo de estampado muy llamativo por lo que recomiendo conjuntar este tipo de complementos con prendas más sencillas y planas para que toda la atención recaiga sobre el bolso o los zapatos.

Last but not least, tartan is also used for shoes and accesories. It´s a very outstanding pattern so I recommend styling it with more plain and simple pieces. That way the shoes or the bag will catch all the attention. 

xx

Claudia Villanueva 

Rihanna for River Island

Tras el éxito de la última colección de Rihanna para River Island, la marca ha vuelto a contar con ella para una colección que estará disponible en tiendas el próximo 12 de septiembre.

The Rihanna for River Island collection was a total success. That´s why the brand has decided to work again with her in a new collection that will be out the next 12th of september. 

Imagen

La colección vuelve a estar inspirada en el propio estilo de la cantante con estampados de camuflaje, mucho cuero y prendas insinuantes que dejan mucha piel al aire. Todas ellas reflejan ese look sporty que tanto se lleva ahora, con un toque casual y rockero. Shorts, faldas de tubo y bralets serán los protagonistas de una colección que, sin duda alguna, será un gran éxito.

Again, this collection is inspired in Rihanna´s personal style with camouflage patterns, a lot of leather and sexy pieces that show a bit of skin. All of them bring up that sporty look that´s so in trend at the moment with a touch of casual and rocker style. Shorts, pencil skirts and bralets will be the main pieces of this collection that, without a doubt, will be a big success. 

Imagen

Imagen

Las prendas podrán adquirirse tanto en las tiendas River Island y como en la página web oficial de la marca.

Aquí, podéis echarle un ojo al vídeo sobre el making off de esta nueva colección. Hasta entonces, esperaremos ansiosas el lanzamiento de la ropa en tiendas. 

The clothes will be available at River Island stores and in the official web site.

Here, you can have a look at the making off video of this new collection. Until then, we´ll wait anxious for the launch of this clothing line. 

Claudia Villanueva