It´s my Birthday!

Good morning cuties!

Yay, it´s my birthday!! I´m turing 25 today and I can´t believe how this year has passed by so fast… It´s been an amazing year and I´ve enjoyed all the little things that have been going on in my life. I started working as an event organizer and that´s made me feel like a young adult with more responsibilities. I´ve met wonderful people and my blog has grown a lot thanks to you guys. I can´t thank you enough for all your support and nice words, you guys are awesome.

Since today´s my birthday I had to post something a little bit different and special and decided to shot my outfit with some beautiful flowers that we bought a few days ago. I´m wearing the most comfortable piece of clothing ever made, a knitted jumpsuit. I styled it with a plaid shirt tied around the waist and a leather jacket for a bit of an edge. On my feet I went for some sneakers to keep it all very casual and spiced up the look a bit with a black Fedora hat.

I don´t usually celebrate my birthday with big parties or events but this time is a little bit more special since I´m turning 25. I´ll spend the day with the family and my boy and tonight we´re having a little party with all our friends to celebrate and have a great time. Once more, thank you all for this amazing year and hope you like the post!

Buenos días monadas!

¡¡Hoy es mi cumple!! Hoy cumplo 25 años y no me puedo creer lo rápido que se me ha pasado este año… Ha sido un año fantástico y he disfrutado de todas y cada una de las cosas que me han ido pasando. He empezado a trabajar como organizadora de eventos y eso me ha convertido en una pequeña adulta con más responsabilidades. He conocido a gente maravillosa y mi blog ha crecido un montón, todo gracias a vosotros. No sabéis lo que os agradezco vuestro apoyo y vuestras amables palabras, sois increíbles. 

Como hoy es mi cumpleaños quería que el post fuese un poco especial y diferente, por lo que hicimos las fotos del look con unas flores preciosas que compramos el otro día. Llevo una de las prendas más cómodas de mi armario, un mono de punto. Lo combiné con una camisa de cuadros atada a la cintura y chaqueta de cuero para darle más rollo. En los pies aposté por unas zapatillas muy casual y completé el look con un sombrero Fedora negro. 

No suelo celebrar mis cumpleaños por todo lo alto, pero esta vez es algo más especial porque son mis 25. Voy a pasar el día con la familia y mi chico y por la noche hacemos una pequeña fiestecita con los amigos para celebrarlo. Una vez más, ¡gracias por cumplir años conmigo y espero que os guste el post! 

orange daisies casual chic spring outfit Jumpsuit & Leather Jacket- Zara / Shirt- Bershka A/W 14 / Sneakers- Asos / Hat- H&M 

knitted jumpsuit look

plaid shirt tied around the waist

black fedora hat

edgy spring look look casual chic primavera camisa cuadros cintura mono punto largo trendencies blog Thanks for all your sweet comments! Have a great weekend!

Gracias por vuestros amables comentarios! Que paséis un finde estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM

Knitted Jumpsuit

Good morning cuties!

First of all, Happy Father´s Day! Today´s look is fun and springy even though the weather right now is horrible. It´s raining and it´s super cold but I still have a good mood since I´m going to Porto tomorrow and the weather there seems to be quite nice.

I love knitted pieces and they´re super in trend at the moment. I wanted some knitted culottes or a pair of knitted flare pants but I couldn´t manage to get ones myself so when I saw this jumpsuit in the Zara TRF S/S 15 collection I had to get it. I love that boho vibe that it has because of the harem pants and I have to say it´s the most comfortable clothing piece ever. It´s like you´re wearing your PJ´s!

I decided to style it very easily with a camo jacket and some platform sandals that I recently got from Asos. Lastly, I completed the look with a black quilted bag and some bright pink lips to add a pop of color. What do you think?

Buenos días monadas!

Lo primer de todo, feliz día a todos los papás y, en especial al mío. El look de hoy es fresquito y primaveral, a pesar de que el tiempo ahora es horrible. Está lloviendo y hace mucho frío, pero sigo estando de buen humor porque me voy a Oporto mañana y ahí parece que hace mucho mejor. 

Me encantan las prendas de punto y son una gran tendencia ahora. Quería comprarme unos culottes o unos pantalones de campana de punto, pero no los encontré a tiempo. Por ello, cuando vi este mono en la nueva colección P/V 15 de Zara TRF no pude resistirme. Me encanta el aire boho de los pantalones estilo harem y he de decir que es la prenda más cómoda del mundo. ¡Es como llevar puesto el pijama!

Decidí combinarlo de forma muy sencilla con una chaqueta de camuflaje y unas sandalias de plataforma que compré hace poco en Asos. Completé el look con un bolso negro acolchado y labios en rosa fucsia para darle un toque de color al conjunto. ¿Qué os parece?

knitted jumpsuit  Jacket, Jumpsuit & Bag- Zara / Sandals- Asos (similar here)

camo jacket

chaqueta de camuflaje

trendencies blog

casual chic spring outfit

mono de punto

black flatform sandals

bright pink lips

look casual chic primavera

sandalias plataforma negras

labios rosa fucsia Thanks for your sweet words! Have a great Thursday!

Gracias por vuestras amables palabras! Que paséis un jueves estupendo!

Lots of love,

Claudia 

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM