Favorite Lipsticks

Hi beauties!
Today I´m going to show you my currently fav lipsticks. I´m very into nudes, reds and burgundies this season so the lipsticks I´m showing you are mostly fall/winter colors. Hope you like them and help you choose the perfect fall lip color!

Hola bellezas!
Hoy voy a enseñaros las barras de labios que más me gustan ahora. Esta temporada me encantan los colores nude, rojos y burdeos, por lo que las barras de labios que os voy a enseñar son muy de otoño/invierno. Espero que os gusten y os ayuden a encontrar el color de labios perfecto para esta temporada!

Nudes

Imagen

M.A.C Glaze Shade A51 Hue

Imagen

Dior Addict Lipstick Shade 624 Feline

These are the nude shades I´m currently using the most. The Glaze lipsticks from M.A.C are amazing. They´re super glossy, creamy and light.  M.A.C Hue matches my skin tone perfectly. It´s the perfect nude color for olive skins. Dior Feline is a bit darker than M.A.C Hue but stills matches my skin tone and it looks amazing. While M.A.C Hue has a light pink tone, Dior Feline has more of a brown tone. Dior lipsticks are very creamy and glossy and the quality is amazing. They´re a bit pricy but totally worth it! 

Estos son los tonos nude que más estoy usando ahora. La gama Glaze de M.A.C es alucinante! Las barras de labios son muy cremosas, hidratantes y ligeras. M.A.C Hue va fenomenal con mi tipo de piel, es el nude perfecto para pieles en tonos oliva. Dior Feline es un tono un poco más oscuro que el de M.A.C, pero también queda muy bien con mi tipo de piel. Mientras que M.A.C Hue tira más hacia el rosa pálido, Dior Feline tiene un tono más marrón. Las barras de labios de Dior son también muy hidratantes y ligeras y la calidad es asombrosa. Son un poco caras, pero creo que merecen la pena!

Pinks

Imagen

Sephora Rouge Shine Shade N06

Imagen

Rimmel London Kate Moss Shade 17

I´m currently more into light pink colors rather than dark pink colors. I think dark pink colors are more for the spring/summer season. These are the two pink lipsticks I like the most. The Sephora one is the perfect everyday lipstick because it´s super light and moisturizing. The Kate Moss lipstick is a bit darker but still very nude and light. 

Me gustan más los tonos rosa pálido para esta época del año. Creo que los tonos rosas más oscuros son más para primavera/verano. Estos son las dos barras de labios rosas que más me gustan ahora. El de Sephora es el color perfecto de diario porque es muy ligero e hidratante. La barra de labios de Kate Moss es un poco más oscura, pero sigue en la gama de tonos nude. 

Reds

Imagen

Chanel Rouge Coco Shade 19 Gabrielle

Imagen

M.A.C Matte Lipstick Shade A63 Ruby Woo 

Imagen

Sephora Shade R07 Jealous 

Red is definitely my favorite color of all time. It´s classic, timeless and sophisticated. My favorite red lipstick has to be Ruby Woo by M.A.C. I think it´s the perfect red with a matte finish I really like. The only thing is that you have to apply a lip primer or a lip balm before using it because it´s a bit dry. The Chanel lipstick is beautiful. It´s a red tone with a shimmery gold undertone, great for a night out. Last but not least, the Sephora one is the perfect corally red and it looks amazing on! 

El rojo es definitivamente mi color favorito para los labios. Es atemporal, clásico y sofisticado. Mi barra de labios favorita es Ruby Woo de M.A.C. Creo que tiene es el rojo perfecto y con un acabado mate que me encanta. Lo único es que hay que hidratar mucho los labios antes de aplicarlo porque reseca mucho. La barra de labios de Chanel tiene un color precioso. Un rojo con destellos dorados, ideal para looks elegantes de noche. Por último, la barra de labios de Sephora tiene un color rojo coral que queda espectacular! 

Burgundies

Imagen

WetNWild Lipstick Shade Just Garnet 

Imagen

NYX Lipstick Shade 526 Hestia

These two lipsticks are my cheapest ones but I´ve found that they work great for me. The WetNWild one has the perfect burgundy color. It´s very creamy and moisturizing and I´m surprised that it lasts quite a long time for a cheap lipstick. The NYX lipstick is way more darker but I still like it a lot. I love the color but it doesn´t last too long. I´m also loving dark purple shades at the moment and I want to get M.A.C Cyber but it´s currently out of stock. I hope it´s available soon because it´s the prettiest dark purple I´ver ever seen and it looks amazing!

Estas dos barras de labios son las más baratas que tengo y estoy gratamente sorprendida con ellas. La de WetNWild tiene el tono burdeos perfecto. Tiene un acabado súper cremoso e hidratante para ser un color oscuro y dura bastante para ser una barra de labios barata. La de NYX es bastante más oscura, pero me encanta también. El color es precioso, pero no dura demasiado. También estoy súper obsesionada con los tonos morados oscuros ahora y quiero comprarme Cyber de M.A.C, pero está agotadísimo. Espero que esté disponible pronto porque es el morado oscuro más bonito que he visto!

Leave a comment below telling me which are your fav lipsticks and thanks a lot for all your lovely comments! Have a great weekend!

Dejad un comentario abajo si queréis contándome cuáles son vuestros favoritos y muchas gracias por vuestros amables comentarios! Que paséis un feliz fin de semana!

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

 

Anuncios

My Perfume Collection

Hi everyone!
Today´s post is all about scents. I wanted to do this post so you could know which perfumes I like and help you guys if you´re thinking about buying any of them. Also, Christmas is around the corner so I thought it would be perfect for those of you who want to buy a perfume for a gift or something. I´m not the best at describing scents but I´ll try my best. Sorry for that. Anyways guys, hope you enjoy!

Hola a todos!
El post de hoy es sobre mi colección de perfumes. Quería hacer este post para que sepáis qué fragancias son las que a mí más me gustan y para ayudar a las que estéis interesadas en comprar alguno de ellos. Además, Navidad está a la vuelta de la esquina y he pensado que este post podría ser de gran ayuda para aquellos que estéis pensando en regalar un perfume. No se me da muy bien describir olores, pero lo haré lo mejor que pueda así que perdonad por eso. Espero que os guste el post!

Be Delicious Night by DKNY  

Imagen

I´ve started with my oldest perfume which I bought a long time ago. This perfume is quite strong, perfect for a night out. I don´t recommend wearing this perfume during the day. Anyways, it lasts a long time and you need the smallest quantity. The scent is very sexy and sweet. It smells a bit fruity because of the blackberries and a bit floral oriental. The price goes from 30€ to 55€ depending on the size.

He empezado con mi perfume más antiguo. Lo compré hace años ya. Es un perfume fuerte, ideal para la noche. No recomiendo usarlo durante el día. El olor dura bastante tiempo y necesitas una cantidad mínima. El aroma es muy sexy, seductor y dulce. Tiene un toque afrutado por las blackberries y también un leve aroma floral oriental. El precio ronda desde los 30€ hasta los 50€, dependiendo del tamaño del frasco. 

Aura by Swarovski

DSC_0016_Fotor_Fotor_CollageThis perfume was the first by this brand. What I like the most about it is the packaging.The bottle was designed by Gwenaël Nicolas and it´s absolutely beautiful, very Swarovski. The scent is very strong too. It´s super sweet and a bit floral. It´s a very grown up perfume, perfect for the night. The price goes from 35€ to 95€ and it definitely lasts a long time!

Este fue el primer perfume que lanzó la marca. Lo que más me gusta es el packaging. El frasco fue diseñado por Gwenaël Nicolas y es precioso, muy Swarovski. El aroma es súper fuerte también, dulce y floral. Es un perfume que revela seducción y madurez, perfecto para la noche. El precio va desde los 35€ hasta los 95€ y dura muchísimo!

Acqua di Gioia by Giorgio Armani

DSC_0022_Fotor_Fotor_Collage

This perfume is one of my favorites. I use it a lot during the day because it lasts quite a long time. It has a very fruity scent because of the lemon and the mint. The perfume is inspired in the tropical theme and it´s very fresh. The price goes from 40€ to 70€ and I think it´s totally worth it!

Este perfume es uno de mis favoritos. Lo utilizó muchísimo durante el día porque, para ser agua de colonia, dura bastante. Tiene un aroma frutal por el limón y la menta. Este perfume está inspirado en los aromas tropicales y es muy fresco. El precio va desde los 40€ hasta los 70€ y merece muchísimo la pena!

Agua de Bambú by Adolfo Domínguez

DSC_0020_Fotor_Fotor_Collage

This perfume is the cheapest in my collection. It´s very fresh and young. It has a floral and oriental scent inspired in the oriental forests and in the nature. I think it is a very good everyday scent because it´s very light. The bad thing is that it does´t last so long. Anyways, for the price it´s a very good perfume. The price goes from 20€ to 40€!

Este perfume es el más barato de mi colección. Es una colonia muy fresca y joven, con un aroma floral y oriental inspirado en los bosques orientales y la naturaleza. Creo que es un buen perfume de diario porque es muy suave. Lo malo es que no dura demasiado, pero es un buen perfume para su precio. El precio ronda desde los 20€ hasta los 40€!

Chloé Eau Parfum

DSC_0018_Fotor_Fotor_Collage

This is my favorite perfume of all time. It´s very sweet, sexy and elegant. It lasts a very long time and it´s totally worth the hype. This perfume has been reviewed in many blogs and I highly recommend it if you like floral oriental girly scents. Also, the packaging is just perfect, so cute and girly.  It´s a bit pricy but you can find it for 50€ in the smallest size.

Este es, sin duda, mi perfume favorito. Es muy dulce, sexy y elegante. Dura muchísimo tiempo y merece mucho la pena. Ha tenido mucho éxito entre las bloggers y se ha hablado mucho de él. Yo os lo recomiendo si os gustan los aromas florales, orientales y muy femeninos. Además, el frasco es ideal, muy femenino. Es un poco caro, pero lo podéis encontrar en el tamaño más pequeño por unos 50€!

Alien by Thierry Mugler

DSC_0013_Fotor_Fotor_Collage

Alien was the last perfume I added to my collection. I really love this perfume. It´s very strong floral oriental and spicy. I bought this little bottle while I was in Andorra to try it out and I´m definitely going to buy the full size bottle. It´s just amazing and it lasts a long time on. Also, the packaging is brilliant, so futuristic. The price goes from 70€ to 100€ but I think it´s totally worth it!

Alien es el último perfume que he comprado y me encanta. Es un aroma fuerte, floral, oriental y con un toque picante. Compré este frasco pequeño cuando estuve en Andorra para probarlo y definitivamente me voy a comprar el frasco grande. Es increíble y dura muchísimo tiempo puesto. Además, el packaging es brillante, muy futurista. El precio va desde los 70€ hasta los 100€, pero de verdad merece la pena!

Comment below which are your favorite perfumes, I would love to know. Have a great weekend!
Comentad abajo cuáles son vuestros perfumes favoritos, me encantaría saberlo. Que paséis un buen fin de semana!
XX

Claudia

Follow Me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

3 Night-Out Outfits

Hi guys!

For today´s post I´m gonna show you three different outfits for a night-out that I think are great for this fall season. Hope you like them and some way inspire you!

Hola chicos!

En el post de hoy os quiero enseñar tres looks de noche diferentes que creo que combinan fenomenal con esta estación del año. Espero que os gusten y de alguna manera os inspiren!

High Neck + Pencil Skirt

Imagen

Imagen

DSC_0011_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0013_Fotor

High Neck Jumper- ZARA A/W 13 (here) / Pencil Skirt- Old H&M (similar here) / Boots- Boohoo.com (here) / Rings- H&M A/W 13 / Clutch- Old H&M 

This first outfit is the one I like the most. High neck jumpers are so in trend at the moment and they fit awesome. I love the dark blue and black combo because it looks pretty sophisticated. The perfect outfit for a dinner or a night-out event!

Este primer outfit es el que más me gusta de todos. Los jerséis de cuello alto son tendencia ahora y creo que quedan muy bien. Me encanta la combinación del azul oscuro y el negro, queda muy sofisticado. Es un outfit perfecto para una cena o algún evento por la noche!

Bodycon Dress 

DSC_0022_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0017_Fotor

DSC_0022_FLLotor_Fotor_Collage

Dress- River Island A/W 12 (similar here) / Shoes- ZARA A/W 12 (similar here)

Bodycon dresses are a great option for night looks. They´re really figure hugging and they look very cool and chic. I prefer long sleeve dresses for fall and you can go for a shorter one or a midi one.

Los vestidos ajustados son una gran opción para looks de noche. Marcan mucho la figura y quedan muy chic. A mí me gustan más los de manga larga o manga 3/4 para otoño y podéis elegir un vestido más cortito o uno midi. 

Comfy Pants 

DSC_0027_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0036_Fotor_Fotor_Collage

Pants- ZARA S/S 13 (similar here) / Top- ZARA A/W 13 (here) / Parka- Ebay / Boots- Bershka A/W 12 / Bag- Ebay (here

You can also wear pants or jeans for a night-out. They´re super comfy and great to go partying. I like to style casual pants with more formal pieces like tho lingerie top I´ve shown you before. I love parkas and they´re style in trend so I tend to wear them a lot during the fall season.

Los vaqueros o pantalones también funcionan bien en looks de noche. Son súper cómodos y geniales para ir de fiesta toda la noche. A mí me gusta combinar pantalones más casual con otras prendas formales como este top lencero que os he enseñado antes en otro post. Me encantan las parkas y siguen siendo tendencia, por lo que suelo llevarlas mucho en esta estación del año. 

See you soon! / Nos vemos en la próxima!

XX

Claudia 

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

Cute & Easy Hairstyles

Hi there!
Today´s post is all about hair. I´m very lazy when it comes to do my hair so I love finding easy hairstyles that don´t take too much time and that look cute. Today I´m showing you five different hairstyles that are super easy to do and that take no time. I think they look pretty cool and can complete an outfit. Hope you like them and try them out!

Hola!

El post de hoy es sobre peinados. Soy súper vaga a la hora de hacerme el pelo, por lo que me encanta descubrir peinados fáciles y rápidos, pero que sean monos. Hoy os voy a enseñar cinco peinados muy sencillitos y que os llevarán muy poco tiempo. Creo que quedan bastante bien y nos pueden ayudar a completar cualquier outfit. Espero que os gusten y que los probéis!

1) Boho Braids

Imagen

Imagen

This first hairstyle is super easy to do and it looks so cute. I love that bohemian look that can give to any outfit and it takes seriously no time. You can add cute accessories like flowers or so to make it even more boho chic.

Este primer peinado es súper fácil de hacer y queda ideal. Me encanta el toque bohemio que le puede dar a cualquier outfit y se tarda un minuto en hacer. Puedes añadir accesorios como flores para darle un aspecto aún más boho chic.  

2) Fishtail Braid

DSC_0011_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0009_Fotorjm_Fotor_Collage

Keeping on with braids, this is another hairstyle I wear a lot. I love how fishtail braids look and they´re super trendy right now. You can wear this kind of hairstyle with cute hats like the one I´m wearing. Love how it looks!

Siguiendo con las trenzas, este es otro tipo de peinado que suelo llevar mucho. Me encanta cómo quedan estas trenzas y están muy de moda ahora. Podéis llevar este tipo de peinado con sombreros como el que llevo yo. Me encanta el resultado!

3) Minimal Ponytail

DSC_0021_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0019_Fotor_Fotor_Collage

I really love these kind of pontytails. We´ve seen them a lot in the runway because they look very minimal and sophisticated. You just have to straight your hair and comb it with hairspray or gel so the hair stays in place. A very clean and cute hairstyle that you can wear in a daily base!

Me encantan este tipo de coletas. Las hemos visto mucho en la pasarela porque tienen un look muy minimalista y sofisticado. Sólo tenéis que alisar bien el pelo y peinarlo con gel o laca para que quede todo muy pegado. Un peinado muy chic y limpio que podemos llevar en el día a día! 

4) Headbands

DSC_0028_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0024_Fotor_Fotor_Collage

This hairstyle is one of my favorites. I love how it looks and you can wear it with formal or casual looks. The shorter your hair is the easier it will be to wrap it around the headband. You can go for the headband you like the most: spiked, metallic, floral, etc. I highly recommend trying out this hairstyle because it looks amazing!

Este recogido es uno de mis favoritos. Me encanta cómo queda y lo podéis llevar tanto con looks formales como con looks más casuales. Es súper versátil. Es más fácil enrollar el pelo en la diadema si tenéis el pelo más corto, pero también se puede hacer para melenas largas como la mía. Podéis escoger la diadema que más vaya con vuestro estilo: tachuelas o pinchos, cadenas, flores, etc. Recomiendo probar este peinado porque queda fantástico!

5) Ballerina Bun

DSC_0041_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0041_Fotmmr_Fotor_Collage

Last but not least, high buns are so in trend at the moment. They look very clean and they´re very handy for those days that you just have a bad hair day. I like them to be very high and big like the ballerina´s ones and you can add any cute accessories you want.

Por último, el moño alto está muy de moda. Es un recogido fácil y muy útil en aquellos días en los que no nos gusta nuestro pelo. Me gustan muy altos y grandes como los de las bailarinas y podemos añadir los accesorios que queramos para hacerlo más divertido. 

Thanks for all your comments guys, they really make my day! Have a good week start!

Muchas gracias por vuestros comentarios chicos, me alegran el día! Que tengáis un buen comienzo de semana!
XX

Claudia 

Tag: What´s in my Bag

Hi everyone!
Today I´doing a tag again cause I really enjoy doing them! This tag has been so popular in Youtube and I thought it would be great to do it in my blog too. Hope you like it and enjoy!

Hola a todos!

Hoy quiero hacer un tag otra vez porque me encanta hacerlos! Este tag ha sido muy popular en Youtube y pensé que sería divertido hacerlo aquí en mi blog. Espero que os guste!

Imagen

Bag- Ebay (similar here)

Imagen

Wallet- Marc by Marc Jacobs

Imagen

Iphone 5 Case- Marc by Marc Jacobs 

Imagen

Key Holder- Michael Kors 

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

I´m not the kind of persona that carries too much crap on my bag. I usually only carry my basics. I can´t leave my home without my wallet, my iPhone or my house and car keys. I always carry a pair of sunnies and some headphones to listen to some music when I´m bored. I always try to carry a notepad to write all my blog ideas, inspirations or outfits that come to my mind. I also usually carry my pendrive in case I need to get some stuff from my laptop. Beauty related, I always carry a small brush (Primark), some bobby pins and elastic bands. Also, I like to take my Maybelline Baby Lips to moisturize my lips and get a bit of color and a random perfume sample that´s always very handy. 

No soy de las personas que llevan demasiadas cosas en el bolso, suelo llevar lo imprescindible porque además cambio de bolso a menudo. No puedo salir de casa sin mi cartera, las llaves de casa y del coche o mi iPhone. Siempre llevo un par de gafas de sol y cascos para escuchar música en momentos de aburrimiento. También suelo llevar una libreta en la que apuntar ideas para el blog, cosas que me inspiran o outfits que me vengan a la cabeza en ese momento. Otra cosa que suelo llevar es mi pendrive por si tengo que pasar alguna cosa del ordenador o imprimir algo. En cuanto a productos de belleza, suelo levar un cepillo pequeño (este es de Primark), horquillas y gomas para el pelo. También suelo echar en el bolso mi barra de labios Baby Lips de Maybelline porque hidrata y da un toque de color y una muestra de algún perfume, que siempre viene bien. 

You can leave a comment below telling me which things are your basics. I´ll love to read it! See you in the next one!

Podéis dejar un comentario abajo contándome cuáles son vuestros básicos imprescindibles, me encantará leerlo! Hasta la próxima!

XX

Claudia 

The Lingerie Trend + Outfit

Hi loves!

Today´s post is all about lingerie. We´ve recently seen a lot of lingerie pieces during the fashion shows and now stores offer a lot of great stuff. I´m in love with this trend because it´s so feminine and sexy. You can wear these kind of pieces for a night out or in a casual way with jeans or printed pants. Hope you like the post!

Hola amores!

El post de hoy es sobre el estilo lencero. Últimamente hemos visto un montón de estas prendas en la pasarela y ahora las tiendas han apostado por esta tendencia. A mí me encanta porque es súper femenina y sexy. Podemos llevar prendas lenceras para outfits de noche o con un estilo más casual con vaqueros o pantalones estampados. Espero que os guste el post!

Imagen

Imagen

 

Imagen

 

Imagen

Adenorah.com 

Imagen

Fashionvibe

Imagen

The Haute Pursuit 

Bralets, lingerie dresses, tops, see-through pieces and a lot of lace. Black, white and nude are the key colors for this trend. Bloggers have gone for this trend that´s so popular right now.

Bralets, vestidos lenceros, tops, prendas transparentes y muchísimo encaje. El negro, el blanco y el nude son los colores más utilizados en esta tendencia. Las blogueras han apostado por esta tendencia que es tan popular ahora. 

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Top- ZARA A/W 13 / Jeans- H&M A/W 13 / Leather Jacket- ZARA A/W 13 / Shoes- Boohoo.com / Clutch- Mango A/W 12 / Rings- ASOS & Random Market 

Imagen

 

ZARA Shorts 22,95€ / ZARA Dress 29,95€ / ZARA Studio Top 49,95€

For my lingerie trend inspired outfit I´ve gone for a black top with thin straps and a bit of lace. I love the silky material of the top that makes it  so sophisticated and chic.  I styled it with a pair of jeans and some high heel boots for a night out look but keeping it in the casual side. ZARA is now offering a lot of lingerie pieces that are so cool. I recommend you having a look to their lingerie line!

Para mi outfit inspirado en esta tendencia lencera, he apostado por un top negro de tirante fino y detalles de encaje. Me encanta el material sedoso del top, ya que parece más chic y sofisticado. Lo he combinado con vaqueros y unos botines de tacón alto para un look de noche, pero casual. En ZARA podéis encontrar un montón de prendas geniales de este estilo. Recomiendo echarle un vistazo a su línea lencera!

Thanks a lot for your comments and have a good week start!

Muchas gracias por vuestros comentarios y buen comienzo de semana!

XX

Claudia

Jeans: Day to Night Outfit

Hi guys!

Today I want to show you two different outfits for day and night styling the same pieces but changing the accessories. Jeans are a basic in my closet and I wear them for casual looks or for more formal looks for a night out. The thing is which accessories you choose for the outfit!

Hola chicos!

Hoy os quiero enseñar dos looks, uno de día y otro de noche, en los que combino las mismas prendas, pero cambio los accesorios. Los vaqueros son un básico en mi armario y me los pongo tanto para looks más casuales como para looks de noche. La clave está en los complementos que utilicemos!


Imagen

DSC_0010_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0012_Fotor

Jeans- Topshop Joni Jeans / Top- Bershka / Boots- New Look / Socks- Primark / Shades- Prada Baroque / Bag- Ebay

DSC_0032_Fotor_Fotor_CollageDSC_0032_Fotor

DSC_0035_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0036_Fotor

Necklace- ZARA A/W 12 / Boots- Boohoo.com / Clutch- Primark 

The first outfit is more casual, great for school or uni. Now in fall and winter I like to pair my cut-out boots with socks with a cute and fun print. I´ve  used a big bag where I can keep all my stuff and a very neutral make up. To make the outfit a bit more formal I changed the cut-out boots for this high heel Chelsea boots and the bag for a clutch. We add some type of accessory and a red lip for that night glam. Hope you liked them and see you in the next one!

El primer outfit es mas casual, ideal para ir a la universidad o al colegio. Ahora en otoño-invierno me gusta conjuntar mis botas con calcetines con algún estampado divertido. He utilizado un bolso grande en el que pueda llevar todas mis cosas y un maquillaje muy neutral. Para hacer que el outfit sea más formal he cambiado las botas por estos botines tipo Chelsea de tacón y el bolso por una cartera de mano. Le añadimos algún accesorio y uno labios rojos ara el toque glamuroso. Espero que os hayan gustado, hasta la próxima!

XX

Claudia 

Sunnies Obsession

Hola chicos!

En el post de hoy os quería enseñar una parte de mi colección de gafas de sol. Soy una gran fan de este tipo de complemento porque creo que, además de útil, es súper estiloso y completa cualquier outfit. Me encantan los modelos que podemos encontrar ahora mismo en las tiendas, tan originales y creativos. Espero que os gusten mis favoritos!

Hi guys!

In today´s post I wanted to show you some pieces of my sunglasses collection. I´m a huge fan of sunnies because I think that they´re super useful and stylish. I love the sunnies we can find now in stores. Thy´re so original and creative. Hope you like mines!

Imagen

El modelo aviador de Gucci es un clásico. Me encanta el modelo aviador de Ray-Ban, pero pensé que las Gucci eran más originales. Se las he visto a menos gente por lo menos! Me encanta lo grandes que son y los detalles de la patilla, además de la gran calidad de las lentes.

The Gucci aviators are a classic piece. I love the Ray-Ban aviators but I thought that these ones would be more original. At least I haven´t seen too many people wearing them! I love how big they are and the details in the sides. Also de quality of the lenses is the best.

Imagen

Imagen

Estaréis cansados de ver el modelo Baroque de Prada en casi todos los blogs y es que estas gafas son un must para las fashionistas. Creo que las gafas hablan por si solas. Son súper originales y divertidas con esa forma barroca de las patillas. Lo único malo es el precio…

You´ll probably be tired of seeing the Prada Baroque sunnies in every single blog. They´re the must have for the fashionistas. They´re super original and fun with that baroque details in both sides. The bad thing is that they´re a bit on the pricy side…

Imagen

Imagen

Otro clásico de mi colección de gafas de sol es el modelo Wayfarer de Ray-Ban. Me encanta lo sencillas que son y pegan con cualquier outfit. Las podemos encontrar de todos los colores, más o menos atrevidas, y ahora también las hay con el cristal de color. Unas gafas súper recomendables!

Another classic piece in my sunglasses collection are the Ray-Ban Wayfarers. I love how simple they are and they go well with every kind of outfit. You can find them in many colors and now they´re available with different color lenses.  I highly recommend them!

Imagen

Imagen

Hablando de cristales de colores, este modelo de Ray-Ban ha sido lo más este verano. Me gustan mucho porque son alegres y coloridas. Este modelo lo podéis encontrar en rojo, verde o azul y la calidad es asombrosa.

Talking about colorful lenses this Ray-Ban aviators have been a must this summer. I quite like them because they´re fun and colorful. This ones you can find them in red, green or blue and the quality is awesome.

 DSC_0043_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0043_Fotorrr_Fotor_Collage

A la hora de comprarme modelos clásicos y atemporales acudo a marcas de renombre, pero cuando quiero modelos más atrevidos y divertidos apuesto por marcas más baratas. Este modelo de aspecto vintage son de Missguided. Recibo un montón de comentarios cuando las llevo y es que son preciosas!

When I have to buy classic and timeless sunglasses I go for more expensive brands but when I want creative and original ones I go for cheaper brands. This ones are from Missguided and have that vintage feeling that I love. I receive a lot of compliments when I wear them because they´re so beautiful!

DSC_0050_Fotor_Fotor_Collage

DSC_0050_Fotor_Fotor_Cttollage

Por último, uno de mis más preciados tesoros son mis Ray-Ban vintage. Tienen unos 30 años y siguen en perfecto estado. Me encantan este tipo de reliquias porque pienso en la cantidad de cosas que habrán vivido estas gafas y las que le quedan aún por vivir. Además, ahora está súper de moda el look hippie y estas gafas van perfectas!

Last but not least one of my biggest treasures are these vintage Ray-Bans. They have like 30 years old and they still look perfect. I love this antique things because I think about all the adventures they may have lived and they´ll still keep rocking many time long. Also, they go perfect with that hippie look that´s so in trend at the moment!

XX

Claudia 

Latest Purchases

Hola a todos!

Hoy os enseño las últimas compras que he hecho desde finales de agosto hasta ahora. He comprado algunas cosas ya para otoño, aunque todavía queda mucho en mi wishlist! Ya iréis viendo más cositas. La mayoría de las prendas aún continúan disponibles en tienda. Espero que os guste!

Hi everyone!

Today I´m showing you the items I´ve bought since the last days of august until now. The mayority of things I´ve bought are for autumn and I still have a lot left in my wishlist. You´ll keep seeing some hauls! All of this items are still available in stores so you can go and check them out! Hope you like them!

Imagen

 

Leather Jacket- ZARA A/W 2013 (59,95 €)

Imagen

Neon Yellow Jumper (9,95€) and Leggings (9,95€ aprox each)- H&M A/W 2013

Imagen

Cross Earrings (1,50€) & Cross Necklace (2€)- Primark

Silver Cuffs (4,95€)- H&M 

Imagen

Studded Denim Jacket- here / Tokyo Top- here / Printed Leggings- Sheinside (Out of Stock)

Imagen

Go TropiCoral Benefit- Sephora (27€ aprox)

Tengo muchas chaquetas de cuero, pero quería una que fuese un poco más gruesa para los días más fríos. Esta de ZARA es perfecta. La calidad es muy buena, tiene el largo perfecto y lleva cinturón. Los leggings siempre son un must en mi armario porque son comodísimos y muy fáciles de combinar. La chaqueta vaquera me encanta porque tiene un aspecto muy vintage, es oversized y además tiene tachuelas. Cuando vi la camiseta de Tokyo no pude evitar comprármela. Es súper original, sienta fenomenal y es muy fácil de combinar por la gama de colores. Por último, decidí comprarme este pack de Benefit cuando fui a buscar el colorete Coralista del que tanto he oído hablar. Cuando vi que venía con ese pack por ese precio no lo dude. Una ganga! Dejadme un comentario abajo si queréis que haga un lookbook combinando alguna de estas prendas. Hasta pronto!

I have a lot of leather jackets but I wanted a thicker one for the cold winter days. These ZARA one is perfect. The quality is the best, it has the perfect length and comes with a belt. Leggings are always a must in my closet because they´re super comfy and easy to style. I love the denim jacket because of it´s vintage feeling, it is oversized and it has studs. When I saw the Tokyo top I needed to buy it. It´s original, fits awesome and is very easy to style because of the basic colors. Lastly, I decided to buy the Benefit pack when I went to Sephora for the Coralista blush. It came in this pack for an unbelievable price! Such a bargain! Leave me a comment below if you want me to do a lookbook styling any of this items. See you soon!

XX

Claudia 

 

 

 

DIY Graphic Tees & Giveaway

Hola chicos!

Para el post de hoy os he preparado un DIY en el que os enseño como crear camisetas con dibujos de lo más chulos. Algunos diseños pueden llegar a ser bastante caros en tiendas y esta es una forma muy barata de lucir también las camisetas más tendenciosas. Espero que os guste! 

Hi guys!

For today´s post I´m doing a DIY to create very cool graphic tees. Some designs can be quite pricy in stores so I´m showing you the cheap version for this trendy tops. Hope you like it!

1) Lo que necesitamos / What we need

Para crear nuestras camisetas sólo tenemos que comprar papel transfer especial para camisetas blancas o especial para camisetas de color y tops súper baratos de tiendas como H&M o Primark. El papel transfer lo podéis encontrar en tiendas online como Ebay o Amazon. Yo lo he comprado en una papelería/imprenta de Madrid y el precio ronda entre los 15 y los 20 euros por cartón de papel. 

To create our graphic tees all we need is some transfer paper for white tees or color tees and cheap tops that we can find in H&M or Primark. You can buy transfer paper online in Ebay or Amazon. I bought mine in a printing store in Madrid and the price goes from 15 to 20 euros per cardboard box. 

Imagen

2) Planchado / Ironing

El siguiente y último paso es el planchado del dibujo en la camiseta una vez la hemos recortado. En el caso de que la camiseta sea blanca, se debe poner la imagen boca abajo y plancharla durante 1 minuto. Luego se deja enfriar unos 10 minutos y quitamos el papel protector de la imagen. En el caso de que la camiseta sea de color, se debe poner la imagen boca arriba y colocar un papel protector encima. La planchamos durante 1 minuto y dejamos enfriar 10 minutos. Y voilá!

The next step is ironing the picture to our tee once we´ve cut it. If the tee is white we have to put the image upside down and iron it for a minute. Then we leave it cool for 10 minutes and we remove the paper. In the case of color tees we have to put the image where we want it to be and put a protector paper above. Then we iron it for a minute and leave it cool for 10 minutes. And voilá!

Imagen

Imagen

Imagen

 

Llevo poco tiempo con el blog, pero me apetecía hacer ya mi primer giveaway. Regalaré dos de estas camisetas a mis lectores. 

I´ve only been blogging for 2 months or so but I wanted to do my first giveaway. I´m giving away two of this tops to my readers. 

Reglas / Rules:

  1. Seguir el blog en Bloglovin aquí/ Follow the blog via Bloglovin here 
  2. Darle a Me Gusta en la página de Facebook aquí / Like my Facebook page here 
  3. Dejar un comentario contándome qué diseño es el que más os gusta  (Chanel Rugby Ball Mujer, Comme des Fuckdown Hombre, Piña Mujer, Céline Mujer). Cuantos más comentarios dejéis, más posibilidades tendréis de ganar. Suerte! / Leave a comment below telling me which design is your favourite (Women Chanel Rugby Ball, Men Comme des Fuckdown, Women Pineapple, Women Céline). Write as many comments as you want for a more chance of winning. Good luck!

Imagen

Dos ganadores serán escogidos aleatoriamente y anunciaré sus nombres la semana que viene. Ganarán la camiseta con el diseño que más les guste. 

Two winners we´ll be randomly chose and I´ll tell their names next week. They will win their favourite design. 

XX

Claudia