Sporty Chic

Hi loves!

Today´s look is pretty simple and basic but great for any kind of casual occasion. I love simple outfits with neutral colors specially in the winter time. I think they look very cool and minimalistic. Remember that less is more! I feel very comfy in these kind of everyday outfits and I tend to wear them a lot even though I still like more elaborated outfits with heels and that stuff. I´m wearing a pair of black skinnies with an old grey knit jumper. I threw on my H&M black coat which is one of my favorite coats this year and a pair of hi-top sneakers. I bought these ones from eBay last year when all this crazy Isabel Marant trend and I´ve worn it a lot. They´re like the comfiest shoes in the world and they look very cool. Last but not least, I wanted to add a pop of color since the colors where all very neutral. I went for a coral red lip which I love! Hope you guys like the outfit!

Hola amores!

El look de hoy es muy básico y sencillo, pero ideal para cualquier ocasión informal. Me encantan los looks sencillos con colores neutrales, sobre todo en invierno. Creo que quedan muy cool y minimalistas. Acordaos de que menos es más! Me siento muy cómoda con estos outfits para cualquier día, aunque me siguen gustando otros looks más elaborados con tacones y demás. Llevo unos pantalones skinny negros con un viejo jersey gris de punto. Me puse mi abrigo negro de H&M, uno de mis favoritos este año, y unas zapatillas de deporte de botín y tacón incorporado. Estas las compré el año pasado por eBay cuando se pusieron tanto de moda las de Isabel Marant.  Las he llevado un montón porque son comodísimas y quedan muy chulas. Por último, quería añadir un toque de color vibrante con un outfit tan neutral. Por eso, me puse un rojo coral en los labios que me encanta! Espero que os guste el outfit chicos!

Imagen

Coat- H&M A/W 13 / Knit Jumper- ZARA (Old) / Skinnies- Primark / Sneakers- eBay / Sunnies- Rayban

DSC_0014_FotorDSC_0024_FotorDSC_0033_FotorDSC_0031_FotorDSC_0005_FotorDSC_0025_FotorDSC_0003_FotorThanks so much for all your comments! Hope you have a nice tuesday!

Muchas gracias por todos vuestros comentarios! Espero que tengáis un buen martes!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM 

Cute & Easy Ponytails

Hi beauties!

Today´s post is all about hair. I´ll show you four different ways of styling your hair in a ponytail. I think they´re all very cute and easy to do. They take no time and ponytails are a great option for those days when your hair looks like a complete mess. Hope you like them and try them out!

Hola bellezas!

El post de hoy será sobre peinados. Os voy a enseñar cuatro formas distintas de hacer una coleta. Creo que todos los peinados son muy monos y fáciles de hacer. No llevan mucho tiempo y las coletas son una opción estupenda en esos días en los que nuestro pelo se levanta “rebelde”. Espero que os gusten y que los probéis!

Twisted Ponytail 

Imagen

 

  1. Divide your hair in two parts
  2. Grab half of your hair in a side ponytail
  3. Grab a piece of hair form the top part 
  4. Twist the piece of hair and secure it with a bobby pin 
  5. Do the same with a second piece of hair
  6. Twist the rest of your hair and voilá!
  1. Divide el pelo en dos secciones
  2. Ata una de las secciones en una coleta a un lado
  3. Toma un mechón de pelo desde arriba
  4. Enrolla el pelo y sujétalo con una horquilla en la coleta
  5. Haz lo mismo con un segundo mechón
  6. Enrolla el último mechón y voilá!

Super Long Ponytail

Imagen

  1. First of all, give some texture to your hair with sea water spray or mousse
  2. Knot the top part of your hair in a ponytail
  3. Knot the bottom part of your hair in another ponytail
  4. This hairstyle works great for short hairs. It gives the illusion of having super long hair
  1. Primero, aporta un poco de textura al pelo con spray de agua de mar o una mousse
  2. Ata la parte de arriba del pelo en una coleta
  3. Ata la parte de abajo en otra coleta
  4. Este peinado es genial para pelo corto porque da la ilusión de tenerlo larguísimo

Braided Ponytail

Imagen

  1. Grab a big piece of hair from the top part and knot it in a side ponytail
  2. Start braiding the rest of the hair
  3. Grab the braid and wrap it all over the elastic band in your ponytail
  4. Voilá! A simple ponytail turned into a cute and stylish ponytail!
  1. Toma la parte de arriba del pelo y átalo en una coleta a un lado
  2. Haz una trenza con el resto del pelo
  3. Toma la trenza y enróllala alrededor de la goma de la coleta
  4. Voilá! Una simple coleta convertida en un peinado más estiloso!

Knot Ponytail

Imagen

  1. Give some texture to your hair with sea water spray or mousse
  2. Divide your hair in two sections
  3. Tie your hair in a knot
  4. Do a second knot
  5. Secure it with an elastic band
  6. Tease your hair to give the ponytail more volume
  7. You´re done!
  1. Aporta un poco de textura al pelo con spray de agua de mar o una mousse
  2. Divide el pelo en dos secciones
  3. Ata los dos mechones en un nudo
  4. Haz un segundo nudo
  5. Sujeta los nudos con una goma de pelo
  6. Carda el pelo para conseguir más volumen en la coleta
  7. Y listo!

Comment below which one was your favorite and have a good week start!

Comentad abajo cuál es vuestro favorito y que tengáis un buen comienzo de semana!

XX

Claudia 

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

 

 

 

 

The Lingerie Trend + Outfit

Hi loves!

Today´s post is all about lingerie. We´ve recently seen a lot of lingerie pieces during the fashion shows and now stores offer a lot of great stuff. I´m in love with this trend because it´s so feminine and sexy. You can wear these kind of pieces for a night out or in a casual way with jeans or printed pants. Hope you like the post!

Hola amores!

El post de hoy es sobre el estilo lencero. Últimamente hemos visto un montón de estas prendas en la pasarela y ahora las tiendas han apostado por esta tendencia. A mí me encanta porque es súper femenina y sexy. Podemos llevar prendas lenceras para outfits de noche o con un estilo más casual con vaqueros o pantalones estampados. Espero que os guste el post!

Imagen

Imagen

 

Imagen

 

Imagen

Adenorah.com 

Imagen

Fashionvibe

Imagen

The Haute Pursuit 

Bralets, lingerie dresses, tops, see-through pieces and a lot of lace. Black, white and nude are the key colors for this trend. Bloggers have gone for this trend that´s so popular right now.

Bralets, vestidos lenceros, tops, prendas transparentes y muchísimo encaje. El negro, el blanco y el nude son los colores más utilizados en esta tendencia. Las blogueras han apostado por esta tendencia que es tan popular ahora. 

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Top- ZARA A/W 13 / Jeans- H&M A/W 13 / Leather Jacket- ZARA A/W 13 / Shoes- Boohoo.com / Clutch- Mango A/W 12 / Rings- ASOS & Random Market 

Imagen

 

ZARA Shorts 22,95€ / ZARA Dress 29,95€ / ZARA Studio Top 49,95€

For my lingerie trend inspired outfit I´ve gone for a black top with thin straps and a bit of lace. I love the silky material of the top that makes it  so sophisticated and chic.  I styled it with a pair of jeans and some high heel boots for a night out look but keeping it in the casual side. ZARA is now offering a lot of lingerie pieces that are so cool. I recommend you having a look to their lingerie line!

Para mi outfit inspirado en esta tendencia lencera, he apostado por un top negro de tirante fino y detalles de encaje. Me encanta el material sedoso del top, ya que parece más chic y sofisticado. Lo he combinado con vaqueros y unos botines de tacón alto para un look de noche, pero casual. En ZARA podéis encontrar un montón de prendas geniales de este estilo. Recomiendo echarle un vistazo a su línea lencera!

Thanks a lot for your comments and have a good week start!

Muchas gracias por vuestros comentarios y buen comienzo de semana!

XX

Claudia

Early Fall Jackets

Hi everyone!

For today´s post I want to show you my favourite fall jackets. For this season we´ll see bomber jackets, the timeless parkas and trench coats and of course a lot of leather! I´ve picked up my favourite pieces: parkas, oversized blazers, moto jackets and denim jackets. I´ve styled them in four different outfits but they´re super easy pieces to throw on. Hope you like them!

Hola a todos!

En el post de hoy os quiero enseñar las chaquetas que más me gustan para este otoño que cada vez está más cerca. Este otoño seguiremos viendo las clásicas parkas, gabardinas, chaquetas tipo bomber y mucho cuero! Yo he escogido mis cuatro chaquetas favoritas: las parkas, las blazer oversized, las chaquetas de cuero y las chaquetas vaqueras. Las he combinado en cuatro outfits distintos, aunque son prendas que pegan con casi todo. Espero que os guste!

1) Back to the 80´s

DSC_00095_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0005_Fotor_Fotor_CollageDenim Jacket- Sheinside / Leggings- Missguided / Top- ZARA S/S 13 / Creepers- ASOS / Sunnies- Primark Old

This first outfit is super casual and wearable. I love denim jackets because of that 80´s look they give to an outfit. Disco pants or shinny leggings also work great with that 80´s theme and creepers are my go-to shoes since last year. I love them!

Este primer outfit es más causal, ideal para el día a día. Me encantan las chaquetas vaqueras por ese toque ochentero que le dan al outfit. Los disco pants y los leggings brillantes también van genial a la hora de buscar ese look años 80. Por último, las creepers son un favorito en mi colección de zapatos. Me encantan!

2) School Girl

DSC_0013_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_007613_Fotor_Fotor_CollageMoto Jacket- ZARA A/W 13 / Skirt- ZARA A/W 13 / Basic Top- H&M / Shoes- ZARA Old

This second outfit is still casual and perfect to wear in the warmer days. I love how tartan and black leather look together and the final look is super trendy. Loafers are so comfy and when I saw these spiked ones I couldn´t let them go.

Este segundo outfit sigue siendo casual y es perfecto para llevar en los días más calurosos. Me encanta como queda el estampado tartán con el negro y el resultado final es un look muy trendy. Los mocasines son un calzado súper cómodo y cuando vi estas con pinchos no pude evitar incorporarlas a mi colección.

3) Black & Army Green

DSC_0033_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_003365_Fotor_Fotor_Collage

 

DSC_0035_Fotor

 

Leather Sleeves Parka- Primark A/W 12 / Black Maxi Dress- H&M Old / Pineapple Top- DIY (here) / Booties- Ebay / Bag- Ebay 

This outfit is one of my favorites because that cool and edgy look that it has. I love maxi dresses because you can wear them all year round. I love wearing them in winter adding layers like tops, knits and jackets. These booties are awesome because of that rocker look they have and believe it or not they´re super comfy.

Este outfit es uno de mis favoritos por ese estilo dejado, pero chic. Me encantan los vestidos largos porque puedes ponértelos durante todo el año. Me encanta combinarlos en invierno con varias capas como tops, jerséis y chaquetas. Estos botines son geniales por ese estilo rockero que tienen y, lo creáis o no, son súper cómodos. 

4) Boyish Chic

DSC_0044_Fotor_Fotor_Collage

DSC_004234_Fotor_Fotor_Collage

Oversized Blazer- Mango A/W 12 / Jeans- ZARA A/W 12 / Top- ASOS / Sandals- ZARA S/S 13 / Clutch- Mango Old

This last outfit is a bit more formal but still you can wear it for many occasions. I love how boyish pieces like boyfriend jeans or oversized jackets look with strappy sandals or stilettos. It´s a very simple outfit with statement pieces.

Este último outfit es un poquito más formal, pero se puede llevar en multitud de ocasiones. Me encanta como quedan las prendas masculinas como vaqueros boyfriend o chaquetas oversized con sandalias o zapatos de salón. Es un conjunto muy sencillo con prendas básicas, pero muy chic también. 

Don´t forget to enter Mr Price competition for a chance to win one year of free fashion! Click the link below and good luck!

No os olvidéis de participar en el concurso de Mr Price para ganar un año de moda gratis! Sólo tenéis que pinchar en el siguiente enlace y mucha suerte!

http://bloggernetwork.e-tailwebstores.com/scripts/click.php?a_aid=TrendenciesFashAndBeautyCommunication&a_bid=1a118bea

XX

Claudia 

Summer Night Outfits

En el post de hoy os traigo tres conjuntos que he creado inspirándome en distintos estilos y que son perfectos para las poquitas noches de verano que nos quedan. 

For today´s post I´ve created three outfits which are inspired in different styles and that are perfect for those few summer nights that are left. 

1) Girly & Feminine

Imagen

Imagen

Dress- Nastygal, Spiked Clutch- Primark, Boots- Jeffrey Campbell Lita (Au Revoir Cinderella), Skull Necklace- Aristocrazy

El protagonista de este primer outfit es el vestido, el clásico vestido blanco que no pasa de moda. De corte babydoll y de tejidos vaporosos, sienta bien para todo tipo de figuras y es perfecto para las noches de verano por ser cómodo y fresquito. Lo he combinado con unas botas y una cartera que le dan un toque más rokero y para terminar de completar este outfit he añadido una cadenita de oro con una calavera. 

The star of this first outfit is the little white dress, a classic dress that´s always on trend. The babydoll style and the flawy materials makes it perfect for all type of body shapes. The boots and the spiked clutch gives the outfit that rocker look and the gold chain with the skull puts the outfit all together.  

2) Stylish Hippie 

Imagen

Imagen

Shorts- Vintage Levi´s, Top- H&M S/S13, Clogs- Jeffrey Campbell Woodies, Rings- ASOS and random markets, Flower Headband- Ibiza Market

En este segundo outfit buscaba un look más informal y he apostado por el estilo hippie-bohemio, muy típico de las islas pitiusas. He combinado estos shorts desgastados y usados con un top de crochet para lograr este estilo “dejado” y, como contraste, he añadido unos zuecos de tacón. Por último, la diadema de flores y los anillos le dan ese toque hippie-playero que perseguimos. 

For this second outfit I´ve gone for a more informal look with that hippie-bohemian style that you can find in the pitiusas islands. I´ve styled a destroyed pair of high waisted shorts with a crochet top for that “effortless” look and high heel clogs in my feet to break up the look. Lastly, the flower headband and the rings put this beachy outfit together.

3) Wild & Rocker

Imagen

Imagen

Jeans- StyleNanda, Top- Brandy Melville, Clutch- Random Market, Sandals- ZARA S/S 13, Studded Cap- Ebay

En este último outfit he apostado por un look más cañero con la gorra de pinchos tan llamativa. No obstante, lo he contrastado con los clásicos pantalones negros pitillo y las sandalias de tacón, muy femeninas. La camiseta crop top le da ese punto más informal al pantalón negro. 

For this last outfit I´ve gone for more of a rocker style with the studded cap. Despite, I´ve combine it with classic black skinny jeans and strappy sandals for a feminine touchThe crop top makes the look a bit more informal. 

Espero que os guste.

Hope you like it.

Claudia Villanueva