Spring has sprung

Good morning dears!

We begin the week and the Easter holidays with a new outfit that reminds us that we´re already in spring. A couple of weeks ago I received this Sheinside floral print romper that I was super excited to wear and now I finally can.

I love the shape of it since it´s super flattering. Very slouchy, comfy and oversized. Also I love the colors and the floral print with big flowers. It´s the perfect piece for spring since it has long sleeves but it´s very light and airy. This time I decided to style it with a white straw hat that I recently got in Primark. It was super cheap and I´m going to wear it like crazy this upcoming summer. It´s the perfect hat for the beach or the pool and it looks super chic and glamourous with a bikini. What do you think?

Buenos días queridos!

Comenzamos la semana y las vacaciones de Semana Santa con un nuevo outfit que nos recuerda que ya estamos en primavera. Hace un par de semanas recibí este mono de Sheinside y tenía muchísimas ganas de estrenarlo. 

Me encanta la forma que tiene, sienta fenomenal. Es sueltecito, cómodo y oversized. Además, me encantan los colores y el estampado floral con flores muy grandes. Es la prenda perfecta para primavera porque tiene las mangas largas, pero sigue siendo muy ligero. Esta vez decidí combinarlo con un sombrero blanco que compré hace poco en Primark. Fue una ganga y me lo voy a poner muchísimo este próximo verano. Queda muy chic y glamuroso con bikini, perfecto para la playa o la piscina. ¿Qué os parece?

white straw hat floral print romper Romper- Sheinside (here) / Hat- Primark

casual spring outfit

holidays outfit

sombrero pamela blanco

look primaveral

mono estampado floral

trendencies blog Thanks for your nice comments! Have a great week start!

Gracias por vuestros amables comentarios! Que tengáis un buen comienzo de semana!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN / FACEBOOK / INSTAGRAM

Anuncios

Wind Storm

Good morning lovelies!

The weather is definitely changing and we´re more in fall than in summer now. The shots I´m showing you today we took them last week before a really bad wind and rain storm. My hair was all messed up but I quite like how the photos showed up. For this summer-fall transition days I like wearing skirts or dresses with sweaters. You´ll know it because my looks will be pretty similar during these days. I think that combination is classic and effective. You´re not too hot or too cold and you can keep it all very stylish. This time I decided to wear an asymmetrical floral print skirt with a black sweater. I love the contrast between the summery pastels in the skirt and the wintery black of the top part. I refuse to change my sandals for boots yet so I´ll keep showing my feet as much as I can. Lastly, I added a pair of sunglasses and a little black bag to keep it all very easy. Hope you like it!

Buenos días amorosos!

El tiempo ya parece estar cambiando y estamos ya más en otoño que en verano. Las fotos que os enseño hoy las hicimos la semana pasada justo antes de una tormenta de viento y lluvia horrorosa. Mi pelo estaba súper revuelto, pero me gusta bastante cómo quedaron las fotos al final. Para estos días de transición verano-otoño me gusta ponerme vestidos o faldas con jerséis. Lo podréis comprobar estos días porque mis looks serán todos bastante parecidos. Creo que esta combinación es clásica y muy efectiva. No pasas ni calor ni frío y puedes crear looks de lo más estilosos. Esta vez aposté por una falda asimétrica de estampado floral que combiné con un jersey negro. Me encanta el contaste entre los tonos veraniegos pastel de la falda y el color oscuro más invernal de la parte de arriba. Todavía me niego a sustituir mis sandalias por botines, así que intentaré enseñar los pies hasta que el tiempo me lo impida. Por último, he añadido unas gafas de sol y un bolsito negro pequeño apostando por la sencillez. ¡Espero que os guste!

summer fall transition outfit Sweater, Skirt & Sandals- ZARA / Bag- Primark / Sunglasses- Aldo

floral print midi skirt

sweater and skirt combination

mini black bag

look transición verano otoño

messy hair

look jersey y falda

falda midi estampado floral Thanks for passing by and leaving a comment! Hope you all have a great week start!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Espero que tengáis todos un buen comienzo de semana!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

Black Midi

Good morning loves!

Since yesterday I did a post about what to wear when going back to school or work, today I want to show you a look that´s perfect to go to work. It´s super chic and urban but still comfortable at the same time. I think midi dresses and skirts are a key piece in our wardrobe because they always look very girly and grown up and they´re perfect to wear for fancier occasions. Also, midi pieces are super in trend this season so you´ll be seeing this kind of piece a lot here in the blog. They´re very flattering and you can still wear them more casually with an oversized sweater and some boots or trainers. This time I went for a midi black dress because it´s a staple piece. Timeless, classic and super versatile. I decided to style it with some buckle heel sandals and a floral print bomber jacket to add a bit of color to such a dark outfit. Lastly, I chose a monochrome bag because it keeps it all very put together and looks great with the colors in the jacket. What do you think?

Buenos días amores!

Como ayer hice un post sobre qué llevar para la vuelta al cole o al trabajo, hoy he querido enseñaros un look es perfecto para este tipo de ocasión. Es muy chic y urbano, pero cómodo al mismo tiempo. Creo que los vestidos y las faldas midi son una prenda clave en nuestro armario porque tienen un estilo femenino y maduro y son estupendos para llevar en ocasiones más elegantes. Además, las prendas midi está muy de moda esta temporada por lo que las veréis mucho aquí en el blog. Sientan de maravilla y combinarlas en looks más informales añadiendo un jersey oversized y unas botas o zapatillas de deporte. Esta vez yo aposté por un vestido negro midi porque es un imprescindible en nuestro armario. Intemporal, clásico y muy versátil. Decidí combinarlo con unas sandalias de tacón y con hebillas y una chaqueta bomber de estampado floral para darle un toque de color a un outfit muy oscuro. Por último, añadí un bolso en blanco y negro porque va de cine con los colores de la chaqueta. ¿Qué os parece?

black midi dress

floral bomber jacket Bomber Jacket- Lefties S/S 14 / Dress & Bag- H&M / Sandals- ZARA S/S 14

floral print

fall trends

work outfit

vestido midi negro

outfit chic verano

look trabajo

summer chic look Thanks for reading and leaving a comment! Start the week full of energy!

Gracias por leerme y dejar un comentario! A empezar la semana con energía!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

 

Flowers in the garden

Good morning sweeties!

Another cool photoshoot that I did a couple of days ago in my garden. We took some shots in the grass because it really matched my outfit. I was wearing some floral print palazzo pants that are great for the fall/winter season because they´re in a very cold and dark floral print. I styled them just with a basic white crop top and had a lot of fun taking the pics. Hope you like it!

Buenos días bombones!

Otra sesión de fotos diferente que hicimos hace un par de días en el jardín. Hicimos algunas fotos en el césped porque iba muy bien con el tipo de look que llevaba. Me puse unos pantalones palazzo de estampado floral que son perfectos para la temporada otoño/invierno porque son de un estampado floral más oscuro y frío. Los combiné con un crop top blanco sencillito y nos lo pasamos bomba haciendo la sesión. ¡Espero que os guste!

floral print pants

garden photoshoot

palazzo pants

summer fun look

pantalón estampado floral

look verano Photography: María Villanueva

Thanks for passing by and leaving a comment! Have a great thursday!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Que tengáis un jueves estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

Daisies

Good morning beauties!

One of my favorite floral prints has to be daisies. They´re so cute… Daisy print has been super in trend this summer and I don´t know why I haven´t shown you this playsuit before. I´ve had it for years and I keep wearing it every single summer season. It´s fun because of the daisy print but still very neutral and basic. It´s a very easy piece to style. I just have to throw it one and add any accessories I feel like that day. This time I decided to wear it with a leather jacket to give the look that rocker vibe and some cute caged sandals. Lastly, I added a pop of color with a neon yellow satchel bag. I love adding some color to a total black look. Hope you like it!

 Buenos días bellezas!

Uno de mis estampados florales favoritos es el de margaritas. Es tan mono… El estampado de margaritas ha estado súper de moda este verano y no sé por qué no os había enseñado este mono antes. Lo tengo desde hace años y me lo pongo cada temporada de verano. Es divertido por el estampado floral, pero muy neutro y básico al mismo tiempo. Es una prenda muy fácil de combinar. Solo tengo que ponérmelo y añadir los accesorios que más me apetezcan ese día. Esta vez decidí combinarlo con una cazadora de cuero para darle un toque rockero y unas cangrejeras en los pies. Por último, alegre el look con un toque sutil de color con el bolso en amarillo neón. Me encanta añadir color a un look negro. ¡Espero que os guste!

summer casual outfit

yellow satchel bag Playsuit- Primark / Leather Jacket- ZARA TRF S/S 14 / Shoes- New Look / Bag- Misako / Sunglasses- Ray Ban Clubmaster

daisy print playsuit

look casual verano

mono margaritas

caged sandals

rayban clubmaster

black and yellow look Thanks for reading and leaving a comment! Happy tuesday!

Gracias por leerme y dejar un comentario! Feliz jueves!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

Sweet Mix of Pastels

Good morning sweeties!

I recently received a Choies package with this floral print kimono and a clutch. I first saw this kimono in Zara but when I checked out the Choies website and saw it half the price than in the Zara store I just couldn´t pass it by. I decided to style it with some mint green shorts to play around with pastel colors. I really like this look for summer because it makes my tan stand out a lot more and it´s nice and girly. I went for a crochet style white crop top and some round sunnies that gives the outfit that boho chic vibe that I love for summer. Last but not least, I added some platform “ugly shoes” that I just can´t get out of my feet. They´re cool, trendy and comfortable. What else can I ask for in a shoe? Hope you guys enjoy the look!

Buenos días bombones!

Hace poco he recibido un paquete de Choies que contenía este kimono y una cartera. Este kimono lo vi por primera vez en Zara, pero cuando le eché un vistazo a la web de Choies y vi que lo tenían por menos de la mitad del precio que en las tiendas Zara tuve que comprármelo. Decidí combinarlo con unos shorts en verde menta para jugar con los tonos pastel. Me gusta mucho este look para verano porque resalta mucho mi bronceado y además es muy dulce y femenino. Aposté por un crop top blanco tipo crochet y unas gafas de sol redondas que aportan al look este toque boho chic que tanto me gusta en verano. Por último, añadí unas sandalias de plataforma tipo “ugly shoes” que no puedo quitarme de los pies. Son cool, trendy y muy cómodas. ¿Qué más le puedo pedir a un zapato? ¡Espero que os guste el look chicos! 

floral print kimono

mix of pastels Kimono- Choies (here) / Shorts- ZARA TRF S/S 14 / Crop Top- Bershka S/S 14 / Sandals- Missguided (here) / Sunglasses- Ebay / Rings- Beach Market & H&M

crochet crop top

platform ugly shoes

kimono estampado floral

outfit tonos pastel

summer rings

summer boho chic outfit

estilo boho chicThanks for your lovely comments and happy wednesday!

Gracias por vuestros amables comentarios y feliz miércoles!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

 

Tassels

Good morning sweeties!

Today I want to show you another boho chic style outfit with this kimono that I recently got from Primark. I love styling kimonos with vintage looking denim shorts! I think is one of my favorite combos for this summer. This time I decided to style my vintage Levi´s shorts with a black crop top and this beautiful kimono thrown over. I love the colors, the print and the tassels. To complete the look I added my black slides, some cool retro looking sunnies and a basic black bag. I love these kind of looks during the summer. They look so easy and effortless but put together at the same time. They´re great to wear in the beach but also in the city. Hope you liked this look!

Buenos días bombones!

Hoy quiero enseñaros otro look de estilo boho chic con este kimono que compré en Primark hace muy poco. Me encanta la combinación de kimonos con shorts vaqueros de aire vintage! Creo que esta es una de mis combinaciones favoritas para este verano. Esta vez decidí ponerme mis shorts vaqueros vintage de Levi´s con un crop top negro y el kimono por encima. Me encantan los colores, el estampado y los flecos que cuelgan de él. Para completar el conjunto, añadí unas sandalias negras, unas gafas de sol de estilo retro y un bolso negro muy básico. Me encantan estos looks para verano. Son muy sencillos y cómodos, pero arreglados al mismo tiempo. Perfectos tanto para la playa como para la ciudad. ¡Espero que os guste!

kimono tassels

boho chic outfit Kimono & Bag- Primark / Crop Top- H&M / Shorts- Vintage Levi´s / Sandals- ZARA TRF S/S 14 / Sunglasses- Ray Ban Clubmaster

summer casual outfit

outfit verano

outfit kimono

summer outerwear

vintage levis shorts

rayban clubmaster Thanks for passing by and leaving a comment! Happy wednesday!

Gracias por pasaros y dejar un comentario! Feliz miércoles!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

Pastel Blue

Good morning babes!

Hope you´re all doing well! It´s been a while since I wanted to show you these pastel blue sunnies. I bought them from Zara in april and I haven´t had the chance to show them to you in an outfit. They´re the perfect spring sunnies because of that round shape, the color and the mirrored lenses. This time I decided to wear them in a very casual look with neutral colors like white, grey and black. These flower print shorts I bought them this past winter but I´ve not been able to wear them until now. I love that lace detailing on the bottom and they´re extra comfy. I paired them with a simple grey crop top and a black cardigan to keep me warm. Lastly, I completed the look with my favorite slides, a casual bag and a chain necklace. What do you guys think?

Buenos días amores!

Espero que estéis todos bien! Llevo un tiempo ya queriendo enseñaros estas gafas de sol en azul pastel. Las compré en Zara en abril y todavía no he tenido la oportunidad de combinarlas en un outfit. Son las gafas de sol perfectas para primavera por esa forma redonda, el color y las lentes de espejo. Esta vez decidí combinarlas en un look casual con colores neutrales como el blanco, el gris y el negro. Estos shorts de estampado floral los compré el invierno pasado, pero no he podido estrenarlos hasta ahora que ha llegado el buen tiempo. Me encanta ese detalle de encale que tienen al final y son súper cómodos. Los he combinado con un crop top gris muy básico y una chaqueta de punto para no pasar frío. Por último, he completado el look con mis sandalias favoritas, un bolso negro casual y un collar de cadena. ¿Qué os parece chicos?

casual spring outfitShorts, Cardigan, Slides and Sunglasses – ZARA / Crop Top- H&M / Bag- Asos / Necklace- Parfois

spring sunglasses

flower print shorts

black slides

casual chic outfit

outfit primavera

chain necklace

pastel blue sunnies

shorts lencerosFeel free to leave a comment if you liked and enjoy your wednesday!

Podéis dejar un comentario si os ha gustado y disfrutad del miércoles!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

 

Acne Studios

Good morning cuties!

It´s friday and we´re all full of energy to rock this weekend! Today I bring you the perfect casual friday look. It´s cute, girly and trendy. I bought this Acne inspired tee from Sheinside not so long ago and I love it. It´s a bit too casual and oversized but I still can style it with high waisted bottoms to make it look fancier. This time I decided to style it with a floral print skirt and a leather jacket on top. On my feet I´m wearing my favorite caged sandals and the accessories really put the outfit together. It´s very springy and comfortable and I would wear this type of look almost everyday. What do you guys think?

Buenos días monadas!

¡Ya es viernes y estamos todos preparados para disfrutar del fin de semana! Hoy os traigo un look perfecto para un viernes informal. Es mono, femenino y trendy al mismo tiempo. Compré esta camiseta inspirada en Acne en Sheinside no hace mucho tiempo. Igual es demasiado casual y grande para mí, pero aún así puedo combinarla con prendas de cintura alta y hacer que parezca un poco más sofisticada. Esta vez decidí combinarla con una falda de estampado floral y una chaqueta de cuero en los hombros. En los pies llevo mis cangrejeras preferidas y los accesorios terminan de completar el look. Es un conjunto muy primaveral y cómodo que me pondría prácticamente todos los días. ¿Vosotros qué opináis chicos?

casual outfitLeather Jacket- ZARA A/W 13 / Tee- Sheinside / Skirt- Pull and Bear Old / Sandals- New Look / Hat- Sfera / Bag- Primark / Shades- Primark

spring outfit

acne studios t-shirt

floral print skirt

zara leather jacket

outfit primavera

caged sandals

camiseta acne studios

falda estampado floralThanks for your lovely comments! Have a great weekend!

Gracias por vuestros amables comentarios! Que paséis un finde estupendo!

Lots of love,

Claudia

BLOGLOVIN

FACEBOOK

TWITTER

INSTAGRAM

Bomber Jacket

Good morning cuties!

If yesterday we talked about the two piece trend, today we´ll talk about bomber jackets. Bomber jackets have been a cool piece of clothing since always. If I think about bomber jackets many different baseball jackets come to my mind. Today we can find bomber jackets in many different patterns like floral prints, geometric prints or sporty stye jackets or as many people call them varsity jackets. I haven´t bought any bomber jackets this year but I rescued this old H&M one from my closet. I love it because it has a digital floral print all over it and the colors are perfect because they´re not too bright so it´s very easy to style. Since it´s a bit short, this time I decided to style it with an oversized white tank top and some leather leggings. On my feet I´m wearing some white heels that I bought from Asos a few weeks ago. They´re very comfy and trendy and they remind me to old nurses uniforms. Weird… Hope you guys like the look and sorry for the lighting in the photos but the sun was hiding and we couldn´t do anything!

Buenos días monadas!

Si ayer hablamos de la tendencia del conjunto de dos piezas, hoy hablaremos de otra tendencia que son las chaquetas tipo bomber. Estas chaquetas han sido una prenda cool desde siempre. Si me dicen bomber jacket, lo primero que se me viene a la cabeza son las chaquetas que llevan los jugadores de baseball. Hoy podemos encontrar estas chaquetas en distintos estampados como el floral o el geométrico y también de estilo deportivo o chaquetas tipo varsity como algunos las llaman. No me he comprado ninguna bomber este año, pero rescaté del armario esta vieja de H&M. Me gusta mucho por ese estampado floral digital que la adorna y porque los colores no son demasiado llamativos, lo que me permite jugar mucho con ella y que sea fácil de combinar. Como es un poquito corta, esta vez la combiné con una camiseta grande blanca y unos leggings de cuero negros. En los pies llevo mis nuevos zapatos de Asos. Son cómodos y trendy y además me recuerdan a los zapatos que llevaban las enfermeras en tiempos. Raro… Espero que os guste el look chicos y perdonad por la luz de las fotos, pero el sol ya se estaba escondiendo y no pudimos hacer otra cosa! 

asos tshirt

spring transition outfitBomber Jacket- H&M Old / Tee- ASOS A/W 13 / Leggings- ZARA A/W 12 / Shoes- ASOS (here) / Bag- Primark

casual look

primark mini bag

asos platform shoes

floral print

bomber jacket

leather leggingsThanks for your sweet comments! Have a lovely wednesday!

Gracias por vuestros dulces comentarios! Que tengáis un miércoles estupendo!

Lots of love,

Claudia

You can follow me / Podéis seguirme

BLOGLOVIN // FACEBOOK // TWITTER // INSTAGRAM