Sweet November

Hi guys!

For today´s post I´m gonna show you three outfits that I´ve worn this week. I´m very sorry for the photos but I took them with my Iphone and the quality is not the best. I couldn´t carry my camera so I had to take them with the phone. Anyways, these three outfits are very casual and wearable. In the photos you´ll see my boyfriend´s brother puppy, Chanel. She´s the cutest thing in the world! 

Hola chicos!

En el post de hoy quiero enseñaros tres outfits que he llevado esta última semana. Lo siento mucho por la calidad de las fotos, pero es que las hice con el Iphone. No podía llevar mi cámara, así que me tuve que apañar con el teléfono. Estos looks son muy casual, perfectos para el día a día. En las fotos podréis ver a Chanel, la perra del hermano de mi novio. Es la cosa más mona del mundo! 

Imagen

 

Imagen

 

Imagen

Sweater- ZARA A/W 12 / Jeans- Stylenanda / Boots- New Look / Bag- eBay / Sunglasses- Prada Baroque 

Imagen

Imagen

Imagen

 

Imagen

Knit Jumper- H&M A/W 12 / Leggings- H&M Old / Chunky Heel Boots- eBay / Bag- Primark Old / Sunglasses- Primark Old 

Imagen

 

Imagen

Imagen

Moto Jacket- ZARA A/W 13 / Sweater- ZARA Old / Top- ZARA S/S 13 / Leggings- Boohoo.com / Chunky Heel Boots- eBay / Bag- eBay

Hope you liked the outfits and feel free to comment below telling me what you think about them. Have a great weekend! 

Espero que os hayan gustado los outfits y dejad un comentario abajo si queréis y os han gustado. Que tengáis un buen fin de semana! 

XX

Claudia

You can follow me

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM 

Anuncios

Easy Last Minute Halloween Costumes

Hi guys!
Since we´re in the 31st october and we´re celebrating Halloween, I thought I would make a post showing you four different costumes that are super easy to do and with things that you can find in your closet. I´m always very lazy and leave my costumes for the last minute. That´s why I find kind of helpful these ideas that are easy and quick to do. Hope you like them!

Hola chicos!
Hoy es 31 de octubre y eso sólo significa una cosa: hoy es Halloween. He pensado que sería una buena idea dedicarle un post a este día tan terrorífico. Os voy a enseñar cuatro disfraces distintos que son súper sencillos de hacer y con cosas que podéis encontrar en vuestro armario. Siempre suelo ser muy vaga y dejo mis disfraces para el último minuto. Por ello, creo que estas ideas siempre vienen muy bien para disfraces rápidos y sencillos. Espero que os gusten!

Mexican Catrina

Imagen

Shoes- ZARA / Dress- Missguided / Hair Flower- Claire´s

Imagen

This first costume is super easy to do. I really like mexican catrinas and sugar skulls, I find them very cool and pretty. The outfit is pretty simple! You just need a black dress, black heels and a flower crown or a flower for your hair. The make up takes a bit more time but it´s really easy to do. First, you paint all your face in a white color with face paint and you draw two black circles for your eyes. Then you decorate the black circles with this flower design and you add a bit of color. I used a pinky toned eye shadow to fill in the design. After that you just have to draw a triangle shape for your nose and a creepy skeleton mouth. Lastly, you can add any kind of decor you like. I chose this design for my forehead to keep it all very simple. 

Este primer disfraz es súper fácil de hacer. Me gustan mucho las catrinas mejicanas y los diseños de sugar skulls, creo que son muy chulos. El outfit es muy sencillito! Sólo necesitáis un vestido negro, unos tacones negros y una corona de flores o una flor para adornar el pelo. El maquillaje es un poco más elaborado, pero es muy fácil de hacer. Primero, pintamos toda la cara de blanco y dos círculos negros para los ojos con pintura especial de disfraces. Luego decoramos los círculos con pétalos de flor y los rellenamos del color que más nos guste. Yo utilicé una sombra de ojos en un tono rosado. Después dibujamos un triángulo para la nariz y una sonrisa de esqueleto en la boca. Por último, podéis añadir cualquier detalle decorativo como el mío de la frente.

Clockwork Orange

Imagen

 

Pants- Boohoo.com / Shirt- Sheinside / Bowling Hat- ASOS / Boots- Dr Martens 

Imagen

I love the Clockwork Orange film and I really wanted to recreate the characters in this costume. Also, I think this outfit is super easy to do and you can find all the pieces in your closet. You´ll need a pair of white pants, a white shirt, a pair of black boots and a black bowling hat. You can also add the black stick that they always carry on the film but that´s your choice. For the make up, you just have to wear your daily make up and paint super long down lashes in your right eye. You can also wear false lashes but I think eyeliner is a bit more comfy. Lastly, you can wear a dark red lip to make the look a bit more girly and chic!

Me encanta la película de La Naranja Mecánica y tenía muchas ganas de hacer un disfraz a partir de los personajes. Además, es un outfit súper sencillo con prendas que podéis encontrar en vuestro armario. Sólo necesitáis unos pantalones blancos, camisa blanca, botas negras y un sombrero topo bowling negro. También podéis llevar el famoso bastón que ellos siempre llevan en la película, pero eso queda a vuestra elección. En cuanto al maquillaje, podéis llevar vuestro maquillaje de diario y pintar unas largas pestañas inferiores en el ojo derecho. Podéis utilizar también pestañas postizas, pero yo prefiero pintarlas con eyeliner porque me es más cómodo. Por último, yo he apostado por un labio en rojo oscuro o burdeos para darle un toque más femenino y sofisticado! 

Football Referee

Imagen

Crop Top- ZARA / Shorts- Boohoo.com / Socks- dressderby.com / Shoes- ZARA / Cap- ASOS / Whistle Necklace- eBay

This outfit is cute, simple and sexy. The stripped top, the black shorts and the black cap and shoes are wardrobe basics. The knee high socks are a bit more difficult to find but you can always go for a basic black or white pair. Also, you can change the whistle necklace for two paper cards in red and yellow. You can wear any make up you like or you can make the costume a bit more Halloween scary with some fake blood all over your face and neck!

Este look es súper mono, simple y sexy. El top de rayas, los shorts blancos, la gorra y los zapatos negros son prendas básicas. Los calcetines por encima de la rodilla son un poco más difíciles de encontrar, pero podéis sustituirlos por unos negar o blancos. También podéis cambiar el collar del silbato por dos tarjetas de papel, una roja y otra amarilla. Podéis llevar el maquillaje que más os guste o podéis hacer el disfraz más terrorífico para Halloween con sangre de mentira por la cara y el cuello. 

Scarecrow

Imagen

Shirt- Forever 21 / Denim Overalls- ASOS / Straw Hat- eBay / Boots- Forever 21

Imagen

My last costume idea is the scarecrow. I´m really glad with the result. I think it looks very cute and girly. For the outfit you just need a plaided shirt, a pair of denim overalls or simple jeans, a pair of boots and a straw hat. The make up is also very easy to do and I really love how it looks. Do your normal make up and draw a triangle in your nose. You can use a black eyeliner to draw all the shapes. Then you fill in the triangle with any color you like. I filled mine with a red eyeshadow. Then you just have to draw long bottom lashes and a longer mouth with stitches. 

Mi última idea para un disfraz es el de espantapájaros. Estoy súper contenta con el resultado final, creo que queda muy mono y femenino. Para el outfit sólo necesitáis una camisa de cuadros, un peto vaquero o unos vaqueros normales, unas botas y un sombrero de paja. El maquillaje también es muy sencillo. Podéis partir de un maquillaje normal y luego dibujar un triángulo en la nariz. Yo he usado el eyeliner negro para dibujar todas las formas. Luego rellenáis el triángulo con el color que más os guste. Yo utilicé una sombra de ojos en un tono rojizo. Por último, dibujáis unas largas pestañas inferiores y una línea en la boca con puntos.

Hope you find them helpful and Happy Halloween!!!

Espero que os sirvan de ayuda y que tengáis un Feliz Halloween!!!

XX

Claudia 

FOLLOW ME

BLOGLOVIN / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM  

 

 

Tomboy Style

Hola a todos!

Recién llegada de Marbella y echando ya de menos el mar, hoy os traigo un post sobre una tendencia que nos ayudará a ir calentando motores para el otoño que llega. Llevamos ya un tiempo viendo el estilo Tomboy en las pasarelas con diseñadores como Ives Saint Laurent o el español David Delfín. Un modelo de mujer andrógina con aspecto masculino, pero que conserva ese toque sexy y sensual. Pues bien, el estilo Tomboy viene pisando fuerte en las colecciones de otoño-invierno 2013.

Los chaquetones y abrigos masculinos  son tendencia para esta próxima temporada. De corte inglés, doble botonadura y largo a media pierna. Aquí os dejo un ejemplo de este tipo de abrigos que podréis encontrar en ZARA.

Hi everyone!

I´ve just arrived from Marbella and I already miss the beach. Today I´m showing you a trend that we´ll help us get prepared for the incoming autumn. Designers such as Ives Saint Laurent or the spanish David Delfín have been rocking the Tomboy Style in the catwalks for a long time now. A woman with masculine feautures but sexy and cute at the same time. Well, the Tomboy Style will be the star for the autumn-winter 2013 collections.

Masculine coats and jackets will be on trend for this next season. English style, double bottoning and middle length are the features that describe this type of pieces. Here I show you a few examples that you can find in ZARA stores. 

Imagen

Los vaqueros de corte masculino se han convertido en prenda obligatoria en nuestros armarios. Ese estilo baggy hace que siente bien en todo tipo de figuras y con ellos podremos crear looks muy informales o looks más elaborados con unos buenos tacones y complementos llamativos. Os dejo algunos ejemplos de cómo los llevan las famosas o las bloggers de moda. También os enseño los que podréis encontrar ahora mismo en las tiendas para las que todavía no habéis adquirido esta prenda. 

Boyfriend jeans have become an essential piece in our closets. That baggy style makes them suitable for every type of figure and we can style them in a  casual way or we can go for a more formal look with high heels and cute accessories. Below, I show you how celebrities and fashion bloggers style them. I also  leave you some examples that you can find in stores right now for those of you who haven´t bought them yet. 

Imagen

Boyfriend Jeans by Noisy May- ASOS

Imagen

Boyfriend Skinny Jeans- Choies

Imagen

 

Smitten Boyfriend Jeans- Nastygal

Imagen

Imagen

Otra prenda que combina a la perfección con esta tendencia son los botines masculinos, más comúnmente conocidos como botines Chelsea.  Los podemos encontrar de todos los colores, diseños, de tacón o planos. A continuación os dejo algunos looks en los que se combinan estos botines y modelos que podréis encontrar disponibles en las tiendas en este momento.

Another piece that works very well with the Tomboy Style are Chelsea boots. We can find them in a lot of colors, with different designs, with a little bit of heel or flat booties. Next, I´ll show you three looks that style these kind of booties and a few examples that you can find in stores at the moment. 

Imagen

Babs by YES- Solestruck

Imagen

Black Suede Chelsea Boots- Missguided

Imagen

Cut-Out Chelsea Boots- ZARA

Imagen

Por último, no podemos olvidarnos de las sudaderas, una prenda muy casual y deportiva ideal para crear ese look Tomboy. Personalmente, estoy encantada de que estén tan de moda ahora porque es una prenda muy cómoda y versátil. De nuevo, la clave está en combinarlas con prendas más formales para conseguir el look ideal. Aquí tenéis algunos ejemplos de outfits combinando la sudadera y otras que podréis encontrar disponibles en tiendas.

Last but not least we can´t forget mentioning sweatshirts, a very casual and sporty piece that´s great for creating that Tomboy look. Personally, I´m very happy that´s so in trend at the moment because it´s a very comfy and versatile piece. Again, the key is to style them with more formal pieces to create that perfect look.  Here you have some examples of outfits styling sweatshirts and others you can find in stores at the moment. 

Imagen

Brooklyn Sweatshirt- Riverisland

Imagen

Homiès Sweatshirt- ASOS

Imagen

Féline Meow Sweatshirts- Ebay

Imagen

Cropped Sweatshirt- Nastygal

Imagen

Sweatshirt- H&M

Imagen

Imagen

Claudia Villanueva