Fashion Queens

Hi guys!

In today´s post I wanna talk you about the popular «fashion queens», a source of inspiration for those who love fashion and search for good style and strong personality. You´ll always find them sitting in the first row of every fashion show and some of them are icons for popular fashion designers. Hope you like this girl´s style!

Hola chicos!

En el post de hoy quiero hablaros de las llamadas «reinas de la moda», una gran fuente de inspiración en lo que a personalidad y estilo se refiere para muchos amantes de la moda. Las podréis encontrar sentadas en la primera fila de los desfiles de moda y muchas se han convertido en musas e iconos de grandes diseñadores. Espero que os guste el estilo de estas chicas!

Hanneli Mustaparta

Photos: Hanneli.com

Born in Oslo, Norway, she moved to Paris to start her modelling career and was in 2004 when she decided to move to New York. In 2008 she decided to start her career as a stylist and she ended styling some music artists at Sony Music. It was at this same time that she began taking some photos of her looks with her camera. In 2009 Hanneli decided to set up her own blog due to the success of her photos. Today she also collaborates with Vogue Magazine. In her blog you´ll find streetstyle photos and self portraits shoots that come to show the awesome style she has.

Nacida en Oslo, Noruega, acabó por mudarse a París para empezar su carrera como modelo para después mudarse a Nueva York en 2004. En 2008 decidió empezar su carrera como estilista y acabó vistiendo a artistas de la canción en Sony Music. Fue en esta misma época cuando empezó a sacarse fotos de sus looks con su cámara. En 2009 Hanneli decidió crearse su blog gracias al éxito de sus outfits. Hoy, también colabora con revistas como Vogue. En su blog podréis encontrar fotografías de streetstyle y retratos de ella misma, todo ello para enseñar el asombroso estilo de esta gurú de la moda.

Miroslava Duma

Photos: Hola.com

Russian Miroslava Duma was born in 1985 and her father Vasily Duma is a popular politician in Russia. She worked as an editor for the magazine Harper´s Bazaar Russia for two years (2008-2010). Since then she´s worked as a freelance writer and she runs her own web page. Her style is young, chic and so unique. She always goes for print mix, colorful outfits, neon colors, oversized pieces, capes and sky high heels!

La rusa Miroslava Duma nació en 1985 y es hija de un conocido político ruso, Vasily Duma. Entre el 2008 y el 2010 estuvo trabajando como editora de la revista Harper´s Bazaar Rusia. Desde entonces, trabaja como redactora freelance y tiene su propia web. Tiene un estilo único e inigualable. Se atreve con estampados múltiples, mezcla de colores, tonos flúor, prendas oversized, capas y zapatos de un tacón de vértigo!

Poppy Delevingne

Photos: Divinity.es

She was born in London in 1986 and she lived there until she moved to New York following her dream of becoming an actress. She´s the sister of the famous model Cara Delevingne or the «new Kate Moss» like some people call her. Brands like Valentino, Armani, Marc Jacobs or Louis Vuitton have used her for their campaigns. She has an awesome style very casual, fresh and a bit rocker!

Nació en 1986 en Londres y vivió ahí hasta que se trasladó a Nueva York persiguiendo su sueño de ser actriz. Es la hermana de la famosa modelo o «nueva Kate Moss» como algunos la llaman, Cara Delevingne. Marcas como Valentino, Armani, Marc Jacobs o Louis Vuitton la han utilizado como imagen para sus campañas. Tiene un estilo increíble, muy casual, jovial y con un toque rockero!

Elena Perminova

Photos: Hola.com

This blonde it-girl is 26 years old and she was born in Siberia. She lives between London and Moscu with her husband, Alexander Lebedev, and her two child. The model usually goes for mini skirts, shorts and loose fit tops or crop tops. She loves sunglasses and high heels as well as jewelry pieces and luxury bags.

Esta it-girl rubia tiene 26 años y nació en Siberia. Vive entre Londres y Moscú con su marido, Alexander Lebedev, y sus dos hijos. La modelo suele lucir prendas como minifaldas, pantalones cortos, tops amplios o ajustados, etc. La encantan las gafas de sol y los taconazos, así como las joyas y los bolsos de firma.

Chiara Ferragni

Photos: The Blonde Salad

She was born in 1987 and she´s a blogger and student from Milan (Italy). One of her favourite designers is Alexander Mc Queen and her blog The Blonde Salad is a total success with more than 110.000 visitors per day. She has her own shoe collection and she´s worked with important fashion brands like Chanel, Louis Vuitton, Dior, Hugo Boss, Burberry, ect. She´s a big source of inspiration with an awesome style, very trendy and chic!

Nacida en 1987, Chiara es una blogger y estudiante de Milán (Italia). Alexander Mc Queen es uno de sus diseñadores favoritos y su blog, The Blonde Salad, tiene un gran éxito con más de 110.000 visitantes por día. Tiene su propia colección de zapatos y ha trabajado para importantes marcas de moda como Chanel, Louis Vuitton, Dior, Hugo Boss, Burberry, etc. Una gran fuente de inspiración con un estilo abrumador, muy tendencioso y chic!

Mr Price competition / Competición Mr Price:

http://bloggernetwork.e-tailwebstores.com/scripts/click.php?a_aid=TrendenciesFashAndBeautyCommunication&a_bid=1a118bea

Once again, thanks so much for your lovely comments! They really make my day! See you soon!

De nuevo, muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Realmente, me alegran el día! Nos vemos pronto!

Claudia