Tomboy Style

Hola a todos!

Recién llegada de Marbella y echando ya de menos el mar, hoy os traigo un post sobre una tendencia que nos ayudará a ir calentando motores para el otoño que llega. Llevamos ya un tiempo viendo el estilo Tomboy en las pasarelas con diseñadores como Ives Saint Laurent o el español David Delfín. Un modelo de mujer andrógina con aspecto masculino, pero que conserva ese toque sexy y sensual. Pues bien, el estilo Tomboy viene pisando fuerte en las colecciones de otoño-invierno 2013.

Los chaquetones y abrigos masculinos  son tendencia para esta próxima temporada. De corte inglés, doble botonadura y largo a media pierna. Aquí os dejo un ejemplo de este tipo de abrigos que podréis encontrar en ZARA.

Hi everyone!

I´ve just arrived from Marbella and I already miss the beach. Today I´m showing you a trend that we´ll help us get prepared for the incoming autumn. Designers such as Ives Saint Laurent or the spanish David Delfín have been rocking the Tomboy Style in the catwalks for a long time now. A woman with masculine feautures but sexy and cute at the same time. Well, the Tomboy Style will be the star for the autumn-winter 2013 collections.

Masculine coats and jackets will be on trend for this next season. English style, double bottoning and middle length are the features that describe this type of pieces. Here I show you a few examples that you can find in ZARA stores. 

Imagen

Los vaqueros de corte masculino se han convertido en prenda obligatoria en nuestros armarios. Ese estilo baggy hace que siente bien en todo tipo de figuras y con ellos podremos crear looks muy informales o looks más elaborados con unos buenos tacones y complementos llamativos. Os dejo algunos ejemplos de cómo los llevan las famosas o las bloggers de moda. También os enseño los que podréis encontrar ahora mismo en las tiendas para las que todavía no habéis adquirido esta prenda. 

Boyfriend jeans have become an essential piece in our closets. That baggy style makes them suitable for every type of figure and we can style them in a  casual way or we can go for a more formal look with high heels and cute accessories. Below, I show you how celebrities and fashion bloggers style them. I also  leave you some examples that you can find in stores right now for those of you who haven´t bought them yet. 

Imagen

Boyfriend Jeans by Noisy May- ASOS

Imagen

Boyfriend Skinny Jeans- Choies

Imagen

 

Smitten Boyfriend Jeans- Nastygal

Imagen

Imagen

Otra prenda que combina a la perfección con esta tendencia son los botines masculinos, más comúnmente conocidos como botines Chelsea.  Los podemos encontrar de todos los colores, diseños, de tacón o planos. A continuación os dejo algunos looks en los que se combinan estos botines y modelos que podréis encontrar disponibles en las tiendas en este momento.

Another piece that works very well with the Tomboy Style are Chelsea boots. We can find them in a lot of colors, with different designs, with a little bit of heel or flat booties. Next, I´ll show you three looks that style these kind of booties and a few examples that you can find in stores at the moment. 

Imagen

Babs by YES- Solestruck

Imagen

Black Suede Chelsea Boots- Missguided

Imagen

Cut-Out Chelsea Boots- ZARA

Imagen

Por último, no podemos olvidarnos de las sudaderas, una prenda muy casual y deportiva ideal para crear ese look Tomboy. Personalmente, estoy encantada de que estén tan de moda ahora porque es una prenda muy cómoda y versátil. De nuevo, la clave está en combinarlas con prendas más formales para conseguir el look ideal. Aquí tenéis algunos ejemplos de outfits combinando la sudadera y otras que podréis encontrar disponibles en tiendas.

Last but not least we can´t forget mentioning sweatshirts, a very casual and sporty piece that´s great for creating that Tomboy look. Personally, I´m very happy that´s so in trend at the moment because it´s a very comfy and versatile piece. Again, the key is to style them with more formal pieces to create that perfect look.  Here you have some examples of outfits styling sweatshirts and others you can find in stores at the moment. 

Imagen

Brooklyn Sweatshirt- Riverisland

Imagen

Homiès Sweatshirt- ASOS

Imagen

Féline Meow Sweatshirts- Ebay

Imagen

Cropped Sweatshirt- Nastygal

Imagen

Sweatshirt- H&M

Imagen

Imagen

Claudia Villanueva

4 pensamientos en “Tomboy Style

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s